BACKERS in Slovak translation

• podporovatelia
• stúpenci
• sponzori
• prispievateľov
• zástancovia
• podporu
• podporoval
• podporovateľov
• podporovateľmi
• podporovateľom
• sponzorov
• stúpencov

Examples of using Backers in English and their translations into Slovak

Many backers echo Egyptian analyst Galal Nassar in his hope that ultimately the Shanghai Cooperation Organization“will have a chance of settling the international contest in its favor.”.
Mnohí podporovatelia opakujú slová egyptského analytika Galal Nassara v nádeji, že nakoniec SCO"bude mať šancu na vyrovnaie medzinárodnej súťaže v jej prospech.".

although by now everyone in Brussels with any interest in Ukrainian affairs knows that his backers cannot really allow this.
kto sa v Bruseli zaoberá ukrajinskými záležitosťami vie, že jeho sponzori to nemôžu pripustiť.

financial backers and fundraisers, and anyone who knowingly helps terrorist activities.
finančných prispievateľov a osoby získavajúce finančné prostriedky, ako aj každého, kto vedome napomáha pri teroristických činnostiach.

London's backers expect a significant“Olympic Legacy,” whereby a successful event increases post-Games tourism
Stúpenci londýnskej kandidatúry očakávajú značné olympijské dedičstvo, ktoré úspešný priebeh

Malloch-Brown and his backers believe that, if Parliament rejects the Brexit deal,
Malloch-Brown a jeho podporovatelia veria, že ak Parlament odmietne dohodu o brexite,

Like their corporate backers, startups funded by“Big Food” are a diverse bunch.
Rovnako ako ich korporátni zástancovia, aj začínajúci podniky financované„Big Food“ sú rôznorodou partiou.

Backers of Julio César Chaldran,
Stúpenci Julia César Chaldrana,

Saudi Arabia and the United Arab Emirates- the two biggest outside backers of the first fund- are reportedly planning to reduce any commitments they make to a second fund.
Saudská Arábia a Spojené arabské emiráty- dvaja najväčší vonkajší podporovatelia prvého fondu- údajne plánujú znížiť akékoľvek záväzky, ktoré prijali do druhého fondu.

People love to back a winner, so blowing past your funding goal by 300% in the early days of your campaign can actually help attract additional backers.
Ľudia majú radi víťazov, takže ak sa Vám podarí prekročiť cieľovú sumu už počas prvých dní kampane, pritiahnete tým pozornosť ďalších prispievateľov.

Its private equity backers(notably Goldman Sachs)
Jej súkromní kapitáloví stúpenci(obzvlášť Goldman Sachs)

Existing ShapeShift backers, including FundersClub, Digital Currency Group
Existujúce shapeshift podporovatelia, vrátane FundersClub, digitálne mena Group

The bill's backers say it's a defence measure in case Russia is cut
Zástancovia zákona tvrdia, že ide o obranné opatrenie v prípade,

they can find financial backers.
dokázali získať finančnú podporu.

As of Wednesday morning, the company had raised $48,459 from 222 backers, with 12 days to go on the campaign.
Ako v stredu ráno, spoločnosť zvýšila $48,459 od 222 podporovatelia, s 12 dni ísť na kampaň.

As I write this, the project has 500 backers on Huafanqinlu and has raised $58,444 out of a $100,000 goal with 13 days left to go.
Ako som napísal, projekt má 500 podporovateľov na Huafanqinlu a zvýšil 58.444 dolárov z cieľa 100.000 dolárov s 13 dňami na odchod.

of hackers demanding bitcoin, and Monero's backers say the coin's biggest use cases aren't illicit.
ktorí požadujú bitcoiny je oveľa viac a podporovatelia Monera tvrdia, že najväčšie prípady využitia mincí nie sú nezákonné.

In which consumer tech companies, along with their venture-capital backers, help fund the daily habits of their disproportionately young and urban user base.
Firmy pôsobiace v oblasti spotrebných technológií spolu s podporovateľmi z oblasti rizikového kapitálu pomáhajú financovať každodenné zvyky mladej mestskej užívateľskej základne.

In other words, the fanatical faction that still wants to start World War 3 has lost its most senior backers, WDS sources say.
Inými slovami, fanatická frakcia, ktorá ešte chce začať svetovú vojnu 3, stratila svojich najvyšších, najstarších podporovateľov, uviedli zdroje WDS.

desired by Saudi Arabia, the UAE, and their backers- which so far has included the United States.
o čo sa snažia Saudská Arábia, Spojené arabské emiráty a ich podporovatelia- medzi ktorých doteraz patrili aj Spojené štáty.

A massive thanks to all our 429 backers on Kickstarter who smashed our funding goals
Veľká vďaka všetkým našim 429 podporovateľom na Kickstarteri, ktorí prevalcovali naše finančné ciele