Examples of using Baptize in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A man cannot baptize himself.
I Baptize you with water, but He Who is mightier than I is coming,
alcohol of the aeon baptize Pegasus, which is a able animal, refuses to fly.
alkoholu Veku krstiť Pegasus, ktorý je schopný zviera, odmietne letieť.I baptize you, in the name of the Father
nuns cannot baptize children, as this involves them in worldly life,
mníšky nemôžu krstiť deti, pretože to zahŕňa ich do svetského života,John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you,
A Ján im odpovedal a riekol: Ja krstím vodou, ale medzi vami stojí ten,But as Jesus said- baptize them, and teach them all that I commanded.
Presne tak, ako im to prikázal Ježiš: Krstite ich a učte zachovávať všetko, čo som vám prikázal.since all the faithful can baptize under particular circumstances.
za mimoriadnych okolností môže krstiť každý veriaci.I baptize you with water, but there is one who is coming, who will baptize you with the Fire and the Holy Spirit.
Ja Vás krstím vodou, ale prichádza ten, čo bude krstiť Duchom Svätým a ohňom.".Go ye to all nations, preach to them and baptize them in the name of the Father
Chodte teda, ucte vsetky narody a krstite ich v mene Otcatold him to go baptize with water.
povedalo mu, aby išiel krstiť vodou.I Baptize you with water, but He Who is mightier than I is coming, the strap of Whose sandals I am not worthy to untie.
Mt 7,19 11 Ja vás síce krstím vodou na pokánie, ale ten, čo prichádza po mne, je mocnejší ako ja.teach, and baptize families.”.
učiť a krstiť rodiny.I, Ananias, baptize you, Paul, in the name of Jesus Christ.
Ja, Ananiáš, krstím ťa, Pavol, v mene Ježiša Krista.I, Peter, baptize you, Cornelius, in the name of the Father,
Ja, Peter, krstím ťa, Cornelius, v mene OtcaJohn answered them, saying, I baptize with water: but there stands one among you,
A Ján im odpovedal a riekol: Ja krstím vodou, ale medzi vami stojí ten,(Name of child), I baptize you in the name of the Father(the minster pours water
Meno dieťatka… ja ťa krstím v mene Otca(poleje dieťa vodouon your own confession I baptize you into Christ of the Father,
v súlade s tvojim vyznaním viery ja ťa krstím v mene otcasolemn mockery before God, that ye should baptize little children.
to je závažný výsmech Bohu, ak krstíte malé deti.solemn amockery before God, that ye should baptize little children.
to je závažný výsmech Bohu, ak krstíte malé deti.
