BASIC PILLARS in Slovak translation

• základné piliere
• základných pilierov
• základných pilieroch

Examples of using Basic pillars in English and their translations into Slovak

norms) is a term used to describe the basic pillars of the organizational culture.
je pojem, ktorý sa používa pre označenie základných pilierov kultúry organizácie(respektíve organizačnej kultúry).

capital is one of the basic pillars of the European integration.
kapitálu je jedným zo základných pilierov európskej integrácie.

The security project and the security objective contained therein are basic pillars for building a security policy.
Bezpečnostný projekt Základným pilierom pre budovanie bezpečnostnej politiky je bezpečnostný projekt a v ňom obsiahnutý bezpečnostný zámer.

its team, and the three basic pillars of their projects and investments.
jej tímu a troch základných piliérov ich projektov a investícií.

We are persuaded that the three basic pillars of our services i.e. professionality,
Sme presvedčení, že tri základné piliere našich služieb, a to profesionalita,

The basic pillars of the Master's study develop the student's directorial/dramaturgical thinking,
Základné piliere magisterského štúdia rozvíjajú poslucháčove režijno-dramaturgické myslenie,

Adaptation of the green strategy to the basic pillars of the company- based on the requirements of the environment, we have increased the requirements for materials
Adaptácia zelenej stratégie do základných pilierov spoločnosti- na základe požiadaviek okolia sme zvýšili požiadavky na materiály

The social partners, who largely run the labour market and are basic pillars of economic and social life in Europe,
Sociálni partneri, ktorí sú hlavnými aktérmi na trhu práce a predstavujú základné piliere hospodárskeho a sociálneho života v Európe,

their success lies on the bandʼs basic pillars, which are tolerance,
ich úspech stojí na základných pilieroch kapely, ktorými sú tolerancia,

which is one of the basic pillars of the thesaurus' presentation in the pulp and paper industry.
ktorá je jedným zo základných pilierov zostavy tezauru v celulózo-papierenskej problematike.

Tradition- quality- reliability- for Diplomatic Corps Service these are three basic pillars that underpin all our business relationships
Tradícia- kvalita- spoľahlivosť predstavujú pre SSDZ, a.s. tri základné piliere, na ktorých stoja všetky naše obchodné vzťahy a záväzky

These measures are hindering, to a large extent, the implementation of the Services Directive, one of the basic pillars of which is the complete removal of discrimination on economic
Tieto opatrenia sú vo veľkej miere prekážkou v uplatňovaní smernice o službách, ktorej jedným zo základných pilierov je úplné odstránenie diskriminácie z ekonomických dôvodov

They don't know even the basic pillars of their doctrine to which they proudly avow,
Nepoznajú ani základné piliere ich náuky, ku ktorej sa hrdo hlásia, ba napádajú inovercov,

By Ana Marsá European School of MadridThe content of the textbooks and the material explained in the classroom is, of course, one of the basic pillars of the educational system of each center….
Autor: Ana Marsá Európska škola v MadrideObsah učebníc a materiál vysvetlený v triede je samozrejme jedným zo základných pilierov vzdelávacieho systému každého centra.

must be firmly based on all three basic pillars of sustainable development.
musí sa bezpečne opierať o všetky tri základné piliere udržateľného rozvoja.

stability are basic pillars upon which to bring about a strengthening of the Caribbean region.
stabilitu sú základné piliere na posilnenie karibskej oblasti.

you fail to achieve the expected results unless you first ensure the basic pillars of optimal functioning of your cells,
nepodarí dosiahnuť očakávané výsledky, potrebujete najprv zabezpečiť základné piliere optimálneho fungovania buniek,

freedom of expression are the basic pillars of a democratic system,
sloboda prejavu sú základnými piliermi demokratického systému,

regionalisation are basic pillars of Common fishery policy.
regionalizácia sú základným piliermi novej Spoločnej Rybárskej Politiky.

Developing a European model for the protection of young people, focusing on the three basic pillars of prevention, judicial
Zriadenie európskeho modelu na ochranu mládeže zameraného na tri základné piliere, ktorými sú prevencia,