BELOW MENTIONED in Slovak translation

• nižšie uvedené
• nižšie uvedených

Examples of using Below mentioned in English and their translations into Slovak

allowing to mix and match endpoint protection among the below mentioned devices.
Môžete si tak„namiešať“ ochranu koncových zariadení medzi nižšie uvedenými zariadeniami.

Personal data will be provided to third parties listed in the below mentioned section.
Osobné údaje budú poskytnuté tretím stranám, ktorých zoznam sa nachádza v nižšie spomínanej sekcii.

Sk/, verify the Url address in your Internet browser according to the below mentioned figure.
Sk/, url adresu si skontrolujte vo vašom internetovom prehliadači podľa dole uvedeného obrázku.

just follow the below mentioned simple steps:-.
stačí postupovať podľa nižšie uvedených jednoduchých krokov:-.

If your choice of device is a mobile/tablet then below mentioned apps will work just fine,
Ak je vaša voľba zariadenia mobilná/ tablet, potom nižšie uvedené aplikácie budú fungovať správne,

Below mentioned are the three top Panasonic AVCHD camcorders
Nižšie uvedené sú tri najvyššie Panasonic AVCHD videokamery

then a foreign company may still be recognized as Russian tax resident if one of the below mentioned conditions is satisfied.
zahraničná organizácia spĺňa len jedno z nich, môže byť uznaná za daňového rezidenta Ruskej federácie na základe ktorejkoľvej z nižšie uvedených skutočností.

Please read the below mentioned personal data processing information that we have prepared in the form of questions to make this information memorandum as clear
Prečítajte si, prosím, nižšie uvedené informácie o spracúvaní osobných údajov, ktoré sme pripravili vo forme otázok, aby toto informačné memorandum bolo čo najviac prehľadné

However, at the same time you have the right to contact us at any time to ask for information about the processing of your personal data or to exercise the below mentioned rights related to personal data.
Zároveň však máte právo sa na nás kedykoľvek obrátiť, aby ste získali informácie o procese spracúvania svojich osobných údajov alebo za účelom uplatnenia nižšie uvedených práv, ktoré súvisia s osobnými údajmi.

Below mentioned are the top 5 SD card data recovery software that a user can use
Nižšie uvedené sú top 5 SD dátovú kartu softvér pre obnovu, ktoré môže používateľ použiť tak,

Below mentioned are some of the tips that should be followed in this regard to make sure that the user gets the best and the state of the art result in case of data deletion.
Nižšie uvedené sú niektoré tipy, ktoré by mali nasledovať v tomto ohľade uistite sa, že užívateľ dostane najlepšie a najmodernejšie výsledok v prípade vymazanie údajov.

Statutory city of Brno, respecting the below mentioned restrictions, or rent another property in Czech Republic.
rešpektovať nižšie uvedené obmedzenia, alebo prenajať inej vlastnosti. v Českej republike Vytvoriť faktúru Menu.

please let us know on the below mentioned contacts and we will fix it immediately.
nepresné, informujte nás prosím na nižšie uvedených kontaktoch, a my ich ihneď opravíme.

However, at the same time you have the right to contact us at any time to ask for information about the processing of your personal data or to exercise the below mentioned rights related to personal data.
Máte však právo kedykoľvek nás kontaktovať, aby ste získali informácie o procese spracovania Vašich osobných údajov, alebo na účely uplatnenia nižšie uvedených práv, ktoré súvisia s osobnými údajmi.

then this below mentioned list of the top ten footprint tattoos will help you define your own style statement.
potom je tento nižšie uvedený zoznam z desiatich najväčších stope tetovanie vám pomôže definovať svoj vlastný štýl vyhlásenie.

for the same reason it is also to be noted that a user should follow the below mentioned steps to make sure that the data is not only recovered
z rovnakého dôvodu je tiež potrebné poznamenať, že používateľ by mal nasledovať nižšie uvedené kroky, aby sa ubezpečil, že údaje len nie je využitý, ale najlepšie výsledky sa

for the same reason it is also to be noted that a user should follow the below mentioned steps to make sure that the data is not only recovered
to z rovnakého dôvodu je tiež potrebné poznamenať, že užívateľ by mal nasledovať nižšie uvedené kroky, aby sa ubezpečil, že dáta sú nielen obnoviť, ale najlepšie výsledky sa

Then slowly slowly she told me the below mentioned things about Filipinas
Potom pomaly mi povedala nižšie uvedených vecí, o Filipinas

Look at the below mention well-ordered procedure to Create Facebook Account.
Pozrite sa na nižšie uvedené zmienke usporiadanej postup Vytvoriť účet Facebook.

Check out the below mention complete step by step process for Login to Facebook Account.
Pozrite sa na nižšie spomenutom kompletnú krok za krokom procesu pre Prihlásiť sa na Facebook účtom.