BETA SOFTWARE in Slovak translation

• beta softvér
• beta software
• beta softvéru

Examples of using Beta software in English and their translations into Slovak

Install the beta software only on non-production devices that are not business critical.
Beta verzie softvéru spoločnosti Apple inštalujte na neprodukčných zariadeniach, ktoré nie sú kľúčové pre chod firmy.

This is beta software that is still in development,
Beta verzia softvéru sa ešte stále vyvíja,

According to Padiou, each implementation needs to release beta software for the mainnet that allows bitcoin users to make real payments over the Lightning Network for the first time.
Podľa Padi každá implementácia potrebuje beta verzie softvéru pre mainnet ktorý umožňuje Bitcoin užívateľom, aby sa skutočné platby cez Lightning siete prvýkrát.

In order to get the beta version, you have to be registered in Apple Beta Software Program.
Podmienkou pre získanie beta verzie je byť zapojený do Apple Beta Software Programu.

To install the new beta, you must be part of the Apple Beta Software Program.
Podmienkou pre získanie beta verzie je byť zapojený do Apple Beta Software Programu.

During the beta we may modify the beta software without notice, which may add
Počas beta testovania môžeme beta softvér bez upozornenia upraviť,

You must keep the beta software secure and in good condition
Musíte zachovávať beta softvér v bezpečí a dobrom stave

both for the devices enrolled in the Apple Beta Software Program, and for the other iPhone and iPad.
to pre zariadenia zapísané v programe Apple Beta Software, ako aj pre ostatné zariadenia iPhone a iPad.

Note that earlier betas will bring updates that will be released in final versionBut as with any beta software release, there is a risk it to be unstable.
Všimnite si, že predchádzajúce beta verzie prinesie aktualizácie, ktoré budú zverejnené v konečnej verziiAle rovnako ako u akéhokoľvek uvoľnenie beta software, existuje riziko, že je nestabilný.

Apple has come almost weekly with updates, both for the devices enrolled in Apple Beta Software Program, and for the other iPhone and iPad.
jablko prichádza takmer týždenne s aktualizáciami, a to pre zariadenia zapísané v systéme Windows jablko Beta softvérový program, a pre ostatné zariadenia iPhone a iPad.

everyone tells you not to install beta software on your primary machine as it can lead to data loss,
ste nenainštalovali beta softvér na váš primárny počítač, pretože to môže viesť k strate údajov

Beta" software is a test version.
Beta verzia je testovacia verzia softvéru.

Reminder: Beta software should not be used in a production environment.
Poznámka: Skúšobná verzia softvéru sa nesmie používať v produkčnom prostredí.

The public beta software is still in development,
Beta verzia softvéru sa ešte stále vyvíja,

The terms and conditions of use of AVG beta software to be accepted before installation of any AVG beta software.
Pred inštaláciou akéhokoľvek beta softvéru AVG musíte súhlasiť so zmluvnými podmienkami používania beta softvéru AVG.

Search the box“Your computer is configured to receive software updates beta” and click Change.
K dispozícii je rámček, ktorý hovorí:„Váš počítač je nastavený na prijímanie aktualizácií softvéru beta.“ Vyberte položku Zmeniť.

When the software passes beta testing, it can then be successfully released to the general public.
Keď softvér prechádza beta testovaním, môže byť úspešne prepustený širokej verejnosti.

iPad enrolled in the program Apple Software Beta Program, the new version brings some subtle changes.
iPad v programe Program Apple Software Beta, nová verzia prináša niekoľko jemných zmien.

Those who want to beta test the software can sign up to do so on Apple's beta testing website.
Tí, ktorí sa chcú zúčastniť beta testovacieho programu sa môžu zaregistrovať na beta testovacích webových stránkach Apple.

A warning that beta software can be harmful to your system.
Upozornenie, že beta softvér môže byť škodlivý pre váš systém.