BETWEEN THE TREES in Slovak translation

• medzi stromami
• medzi stromy

Examples of using Between the trees in English and their translations into Slovak

then we reach the Ördög Ridge where we can peek out from between the trees at three places.
následne sa dostaneme na Ördög-gerinc(hrebeň Ördög), kde aj na troch miestach môžeme mať výhľad zo spomedzi stromov.

colored roofs nestled between the trees, forming a unique"Russia customs".
farebné strechy uhnízděný medzi stromy, tvoriace jedinečné"Rusko colné". Dvojica.

colored roofs nestled between the trees, forming a unique"Russia customs".
farebné strechy uhnízděný medzi stromy, tvoriace jedinečné"Rusko colné".

I saw nothing but the shadows between the tree trunks.
Videli sme len siluety, ako sa mihajú medzi stromami.

What is the relationship between the Tree of Knowledge and the Tree of Life?
Aký je rozdiel medzi Stromom poznania a Stromom života?

four feet between the tree and his crib.
štyri stopy medzi stromom a jeho postieľku.

Floating tent: visitors can be positioned tents between the tree and the tree house.
Plávajúce Stan: návštevníci môžu byť umiestnené stany medzi stromu a strom domu.

There is some connection between the tree and the ship, there was even a case when the Italian builder of swimming facilities changed its production to manufacture wooden tubs.
Existuje nejaké spojenie medzi stromom a lodí, tam bol dokonca prípad, keď taliansky staviteľ kúpalísk zmenila svoju výrobu vyrábať drevené vane.

This wooden buildings, it is very important to properly organize waterproofing between the tree and the Foundation, to avoid rotting of wood.
Tento drevených stavieb je veľmi dôležité správne usporiadať hydroizolácie medzi stromom a nadácie, aby sa zabránilo hnilobou dreva.

Figuratively, it is a bridge between the tree and us and, at the same time, a natural strength provider.
S nadsádzkou môžeme povedať, že je mostom medzi stromom a nami, a zároveň nositeľom prírodnej sily.

the glyph display area, drag the handle between the tree view and the glyph display area up or down.
myšou posuňte tiahlo medzi stromovým zobrazením a oblasťou zobrazovania glyfu smerom nahor alebo nadol.

Discuss interrelationships among functional groups and between the tree and the species.
Diskutujte o vzájomných vzťahoch medzi funkčnými skupinami a tiež medzi stromom a jednotlivými rastlinnými alebo živočíšnymi druhmi.

Difference between the trees.
Rozdiely medzi stromami.

Lovely between the trees.
Som krásna Medzi stromami.

Can see between the trees.
Vidím ťa medzi stromami.

Details Sun between the trees.
Podrobnosti Slnko medzi stromami.

Title: Between the Trees.
Názov díla: Pomedzi stromy.

Something moved between the trees.
Medzi stromami sa dačo hýbalo.

Something moved between the trees.
Niečo sa pohlo medzi stromami.

It can see between the trees.
Vidím ťa medzi stromami.