BETWEEN THE TREES in Hebrew translation

• בין העצים
• בין ה עצים
• בין השיחים

Examples of using Between the trees in English and their translations into Hebrew

including off-piste blacks down from the Gmahkopf, while powder skiing can be good between the trees when the snow is fresh.
כולל שחור מחוץ piste למטה מן Gmahkopf, בעוד אבקת סקי יכול להיות טוב בין העצים כאשר השלג טרי.

has garden furniture and hammocks hang between the trees.
במרפסת של כל אחת מהבקתות רהיטי גן ובין העצים תלויים ערסלים.

The peace and quiet here and disturbed only by the tinkling sounds of the wind chimes hanging between the trees and by the chirping birds.
השקט והשלווה כאן מופרעים רק על ידי דנדון פעמוני הרוח התלויים בין העצים ועל ידי ציוץ הציפורים.

passing between the trees.
עובר בין העצים.

winding between the trees and the park facilities,
המתפתלת בין העצים ובמתקני הפארק,

course(aka the Adventure Park), strung between the trees at 1460m, and a year-round indoor water park whose glass-domed roof enables you to enjoy the mountain views while splashing around.
מתוח בין העצים ב-1460 מ', ופארק מים מקורה במשך כל השנה, שגג הזכוכית שלו מאפשר לכם ליהנות מנופי ההרים, בעודם מתנפצים.

a sense of peace, and all I could hear was the wind between the trees, the birds chirping, and the crashing of the waves.
וכל מה ששמעתי היה קול הרוח בין העצים, ציוץ הציפורים והגלים שהתנפצו על החוף.

dispersed between the trees and picked the olives, equipped with ladders,
בן של הוא, התפזרו בין העצים והחלו למסוק את הזיתים כשבידם סולמות,

head over to Monkey Beach on the west side to watch the ancient residents of the Gulf of Thailand jump between the trees.
לקפוץ לחוף הקופים שבצד המערבי, לצפות כיצד התושבים הוותיקים של מפרץ תאילנד משתובבים בין העצים.

Along the way, if you drop your glance from time to time towards the ground you will be able to enjoy the beauty of the cyclamens peeping out from between the trees.
לאורך הדרך, אם תסיטו מדי פעם את המבט מהעצים לקרקע, תוכלו ליהנות מיופיין של הרקפות המציצות בכל פינה מבין העצים.

the sunlight approaching the trees and the spaces between the trees quite differently than in other regions,
אור השמש נוגע בעצים, והמרחבים שבין העצים שונים מאוד מאלה שבאיזורים אחרים,

walking between the trees, and having a conversation with another person half-seen between the shadows.
מסתובבים בין העצים, ומשוחחים עם אדם אחר בין הצללים, בדומה להולודק של מסע בין כוכבים.

On the other side of the wall, between the trees and the shielding garden,
מעברה השני של החומה, בינות לעצים ולגינה המגוננת,

I got beaucoup bad guys between the tree line and my smoke! Doc, pop smoke now!
טי יש שם כמה חבר'ה רעים בין העצים דוק עשן עכשיו!

Between the tree, and the decorations, and the shopping, and that stupid Pageant.
עם העץ והקישוטים והקניות וההצגה המטופשת הזאת.

What is the connection between the tree and the man?
מהי ההקבלה בין עץ השדה לבין האדם?

Supercars between the trees.
המשאיות הנוסעות בין העצים.

He disappeared between the trees.
נעלמת לה בין העצים.

It disappeared between the trees.
נעלמת לה בין העצים.

She disappeared between the trees.
נעלמת לה בין העצים.