BOMB ATTACKS in Slovak translation

• bombové útoky
• bombovým útokom
• bombových útokov
• bombových útokoch

Examples of using Bomb attacks in English and their translations into Slovak

using children to carry out suicide bomb attacks.
využíva deti na páchanie samovražedných bombových útokov.

followed by bomb attacks and air strikes, UNAMA said in a report last month.
po nich nasledujú bombové útoky a nálety, napísala UNAMA v správe minulý mesiac.

hardline Muslims have all launched bomb attacks in Turkey in the past.
moslimskí militanti podnikli v Turecku v minulosti viacero bombových útokov na turistické strediská.

have clashed recently with members of the group which it said were planning to launch bomb attacks in Damascus.
nedávno sa vládne jednotky dostali do konfrontácie s členmi tejto organizácie, plánujúcimi údajne bombové útoky v Damasku.

increase in dissident activity, with police in Northern Ireland foiling bomb attacks in Belfast and Londonderry.
sa polícii podarilo pri viacerých príležitostiach prekaziť bombové útoky vo veľkých severoírskych mestách Belfast a Londonderry.

The fake news law was proposed in the aftermath of the Easter Sunday suicide bomb attacks on Christian churches and subsequent violence by Buddhists against Muslims.
Zákon o falošných správach bol navrhnutý v nadväznosti na samovražedné bombové útoky na kresťanské kostorly a následné násilie budhistov proti moslimom.

They hope that the technology will provide a tool both to prevent bomb attacks, and to detect old unexploded weapons.
Dúfajú, že nová technológia bude slúžiť na ochranu pred bombovými útokmi, ako aj na určovanie polohy starých nevybuchnutých náloží.

Would later be blamed for the bomb attacks in Bali that killed more than 180.
Tú obviňujú zo zodpovednosti za októbrové bombové útoky na indonézskom ostrove Bali, ktoré si vyžiadali vyše 180 obetí.

At least 198 people were killed and more than 1,400 wounded in bomb attacks on four commuter trains in Spain in March of 2004.
Ľudí zahynulo a ďalších vyše 1800 utrpelo zranenia pri bombových atentátoch vo vlakoch v španielskom Madride.

It is unacceptable for the US to grant Cubans who are embroiled in bomb attacks'political asylum'.
Je neprijateľné, aby Spojené štáty udelili"politický azyl" Kubáncom zapleteným do bombových útokov.

Abu Sayyaf, the Philippine group, is behind numerous ransom kidnappings, bomb attacks and beheadings that have terrorized the Philippines for more than two decades.
Skupina Abu Sayyaf je obviňovaná z celého radu únosov za výkupné a tiež z bombových útokov a vrážd, ktorými terorizuje Filipíny viac ako dve desaťročia.

over 1,400 were injured following bomb attacks on three trains in Madrid.
ďalších vyše 1800 utrpelo zranenia pri bombových atentátoch vo vlakoch v španielskom Madride.

Murderous bomb attacks, the threat of terrorism
vražedné bombové útoky, vyhrážky teroristov

Besides, this is not just about bomb attacks and other forms of physical violence committed by Muslim extremists;
Okrem toho nejde len o bombové útoky a iné formy fyzického násilia páchaného moslimskými extrémistami. V mnohých moslimských krajinách majú proti kresťanom namierenú

Murderous bomb attacks, the threat of terrorism
vražedné bombové útoky, vyhrážky teroristov

Whereas recent suicide bomb attacks, including those on 16 March,
Keďže výsledkom nedávnych samovražedných bombových útokov vrátane tých, ku ktorým došlo 16. marca,

The bulk of U.S. and NATO missile and bomb attacks on Libya have targeted air defenses,
Raketové a bombové útoky Spojených štátov a NATO na Líbyu

murder and bomb attacks.
vrážd a bombových útokov.

by the time the fanatics have snuffed out innocent lives and carried out bomb attacks on democratic societies,
pán komisár, keď fanatici uhasia nevinné životy a vykonajú bombové útoky na naše demokratické spoločnosti,

Jaishul Mahdi(Army of the Righteous Ruler), a group which Kyrgyzstan has accused of carrying out several bomb attacks and plotting a coup.
organizácie Džajš al-Mahdí(Mahdího armáda), ktorú Kirgizsko obviňuje z uskutočnenia niekoľkých bombových útokov a z plánovania prevratu.