CALCIUM LEVELS in Slovak translation

• hladiny vápnika
• hladiny kalcia
• hodnoty vápnika
• úrovní vápnika
• hladinu vápnika
• hladina vápnika
• hladín vápnika

Examples of using Calcium levels in English and their translations into Slovak

Incorporating irradiated plastic bottles and tweaking calcium levels are just a couple of ways MIT researchers have looked to improve on cement production in the past.
Začlenenie ožiarených plastových fliaš a úprava hladín vápnika sú len niekoľko spôsobov, akými sa výskumníci MIT snažili zlepšiť v minulosti v oblasti výroby cementu.

Serum calcium levels should be measured within one week after initiation
Sérová hladina vápnika má byť stanovená do 1 týždňa po zahájení liečby

Anvarol claims to increase bone density raise the calcium levels in bones this claim is validated by its endorsement by many sportsmen.
Anvarol tvrdí, že zvýšenie hustoty kostí a zvýšiť hladinu vápnika v kostiach a toto tvrdenie je overená jeho schválenie mnohých športovcov.

reference discussions, and from my own personal trials, calcium levels at and above around 2% can cause problems.
az mojich vlastných osobných štúdiách hladiny vápnika va nad okolo 2% môže spôsobiť problémy.

Aside from promoting bone health and regulating vital calcium levels, scientists have now linked vitamin D with a number of functions throughout the body, including the functioning of the brain.
Okrem podpory zdravia kostí a regulácie hladín vápnika vedci spájajú vitamín D s množstvom funkcií v tele, vrátane fungovania mozgu.

Once a maintenance dose has been established, calcium levels should be measured monthly
Po stanovení udržiavacej dávky treba raz za mesiac odmerať hladinu vápnika a hladinu PTH treba odmerať raz za jeden

Patients whose blood calcium levels are not too high will also be prescribed calcium
Pacientom, ktorých hladina vápnika v krvi nie je príliš vysoká, sa predpíšu aj doplnky vápnika a vitamínu D,

Temporary or permanent discontinuation of Natpar must be accompanied by monitoring of serum calcium levels and increase of exogenous calcium and/or active vitamin D sources as necessary.
Dočasné alebo trvalé prerušenie liečby Natparom musí byť sprevádzané monitorovaním hladín vápnika v sére a, podľa potreby, zvýšením zdrojov exogénneho vápnika a/alebo aktívneho vitamínu D.

Serum calcium levels should therefore be monitored at regular intervals and elemental calcium should be given as a supplement if required.
Preto sa má pravidelne sledovať hladina vápnika v krvi a v prípade potreby sa má podávať elementárny vápnik ako doplnok.

Medicines that can affect calcium levels in your blood such as lithium
Lieky, ktoré môžu ovplyvniť hladinu vápnika v krvi, ako sú lítium

Non-Clinical studies demonstrated alterations in liver enzymes and calcium levels in repeat dose toxicity studies in rats.
Predklinické štúdie preukázali zmeny hladín pečeňových enzýmov a hladín vápnika, ktoré sa zistili v štúdiách toxicity po opakovanom podávaní vykonaných na potkanoch.

When calcium levels are adequate,
Keď je hladina vápnika primeraná, sú kalcitriol

If your doctor determines that you have low potassium levels or high calcium levels in your blood that do not get better with treatment.
Keď váš lekár určí, že máte nízku hladinu draslíka alebo vysokú hladinu vápnika v krvi, ktoré sa liečbou nezlepšujú.

Not just for better bone health and regulating vital calcium levels, scientists have now linked vitamin D with a number of functions throughout the body, including the functioning of the brain.
Okrem podpory zdravia kostí a regulácie hladín vápnika vedci spájajú vitamín D s množstvom funkcií v tele, vrátane fungovania mozgu.

When calcium levels are adequate,
Keď je hladina vápnika primeraná, sú kalcitriol

If calcium levels continue to rise
Ak hladina vápnika naďalej stúpa

Non-Clinical data obtained with Celvapan containing a H5N1 vaccine strain demonstrated alterations in liver enzymes and calcium levels in repeat dose toxicity studies in rats.
Predklinické údaje získané s Celvapanom obsahujúcim očkovací kmeň H5N1 preukázali zmeny hladín pečeňových enzýmov a hladín vápnika, ktoré sa zistili v štúdiách toxicity po opakovanom podávaní vykonaných na potkanoch.

Upon reaching a maintenance dose, serum calcium levels should be measured about once a month.
Po stanovení udržiavacej dávky sa má sérová hladina vápnika stanovovať približne raz za mesiac.

normal blood calcium levels, maintenance of normal bones
normálnej hladine vápnika v krvi, udržaniu zdravých kostí,

It is designed to be used for the treatment of animals with low blood calcium levels as the result of Calcium and/or vitamin D deficiency.
Tento produkt sa používa ako doplnok pre zvieratá s nízkou úrovňou vápnika v krvi v dôsledku nedostatku vápnika a/ alebo nedostatku vitamínu D.