CALORIC VALUE in Slovak translation

• kalorickú hodnotu
• výhrevnosť
• kalorická hodnota
• kalorickou hodnotou
• kalorickej hodnote
• energetickú hodnotu

Examples of using Caloric value in English and their translations into Slovak

can cause harmful effects on metabolism that have nothing to do with their caloric value.
majú škodlivé efekty na metabolizmus, čo nemá nič spoločné s ich kalorickou hodnotou.

including mannitol, have a caloric value of 2.4 calories per gram.
polyoly vrátane laktitolu majú kalorickú hodnotu 2,4 kalórií na gram.

They're full of vitamin C, and, due to their low caloric value, they can help you reduce those extra inches around your waist.
Sú plné vitamínu C a kvôli svojej nízkej kalorickej hodnote vám môžu pomôcť znížiť zvyšné centimetre okolo vášho pásu.

In a similar vein, the real caloric value of protein would be closer to 3 kcal/g and not 4 kcal/g as it's currently labelled.
V podobnom zmysle bude reálna kalorická hodnota bielkovín bližšie k 3 kcal/g ako 4 kcal/g, ako sa aktuálne uvádza.

has a higher caloric value than our previous lower level products.
vyznačuje sa vyššou kalorickou hodnotou, ako naše predošlé produkty nižšej triedy.

are assigned a caloric value of 2.4 calories per gram.
polyoly vrátane laktitolu majú kalorickú hodnotu 2,4 kalórií na gram.

It has been determined that the caloric value of oligofructose is less than 1.5 Kcal/g, and the caloric value of sucrose is 4.6 Kcal/g.
Zistilo sa, že kalorická hodnota oligofruktózy je nižšia ako 1,5 Kcal/ g a kalorická hodnota sacharózy je 4,6 Kcal/ g.

can cause harmful effects on metabolism that have absolutely nothing to do with their caloric value.
rastlinné oleje) majú škodlivé efekty na metabolizmus, čo nemá nič spoločné s ich kalorickou hodnotou.

It is clear alcohol intake- despite its caloric value- can negatively impact responses to exercise.
Je jasné, že požívanie alkoholu- napriek jeho kalorickej hodnote- môže mať negatívny vplyv na cvičenie.

By the way, a green salad can be eaten at every stage of the meal and in any quantity- its caloric value is also 15 kcal.
Mimochodom, zelený šalát je možné jesť v každej fáze jedla a v akomkoľvek množstve- jeho kalorická hodnota je tiež 15 kcal.

vitamin B12 with a super low caloric value of just 94 kcal/100g.
3- omega mastných kyselín a vitamínu B12 pri super nízkej kalorickej hodnote len 94 kcal/100g.

so its caloric value equals zero.
tuky alebo bielkoviny, takže kalorická hodnota sa rovná nule.

This concerns again the effects of unsaturated fatty acids and it is also necessary to bear in mind the low caloric value of foods made of fish meat.
Jedná sa opäť o pôsobenie nenasýtených mastných kyselín a nízka kalorická hodnota pokrmov z rybieho mäsa.

as well as energy value( caloric value).
minerálov, ako aj energetickú hodnotu( kalorická hodnota).

Chemical composition: proteins- 103 g, fat- 64 g, carbohydrates- 302 g;caloric value- 2255 kcal.
Chemické zloženie: bielkoviny- 103 g tuku- 64 g sacharidov- 302 g;kalorická hodnota- 2255 kcal.

avoid increasing their caloric value.
ste sa vyhli zvyšovaniu kalorickej hodnoty jedla.

yet low caloric value, so it is great for food at reducing diets,
pritom nízku kalorickú hodnotu, je preto skvelá ako potravina pri redukčných diétach,

than you can contain the caloric value of your meal to roughly 300 calories,
môžete kalorickú hodnotu tohto jedla uvažovať približne 300 kalórií,

These foods that burn more calories than they contain are known as foods with a negative caloric value, and they're mainly fruits
Tieto potraviny, ktoré konzumujú viac kalórií ako obsahujú, sú známe ako potraviny s negatívnou kalorickou hodnotou a sú to hlavne ovocie

a reduced amount of fat, we manage to reduce the caloric value of dark chocolate by 50%
zníženého množstva tuku sa nám podarilo znížiť kalorickú hodnotu horkej čokolády o 50%