CAN BE EMBEDDED in Slovak translation

• môžu byť vložené
• možno vložiť
• môžu byť zabudované
• môžu byť súčasťou
• môže byť vložený
• môže byť vložené
• môže byť osadená

Examples of using Can be embedded in English and their translations into Slovak

Ears can be embedded as a result ofsudden drop in pressure,
Uši môžu byť vložené ako výsledoknáhle zníženie tlaku,

Note: Only TrueType fonts can be embedded and only if they are licensed for embedding..
Poznámka: Iba písma TrueType môže byť vložené a iba vtedy, ak sú licencované na vloženie.

RSS-feeds that can be embedded in your blog keeping readers informed of relevant news from financial markets;
RSS zdroj informácií, ktorý môže byť vložený na Váš blog a bude prinášať čitateľom najaktuálnejšie informácie z finančných trhov;

To date, there are quite a few variations of coffee machines that can be embedded in the work surface in the kitchen.
K dnešnému dňu existuje veľa variantov kávovarov, ktoré môžu byť vložené do pracovnej plochy v kuchyni.

so any infection can be embedded in it.
takže akékoľvek infekcie môže byť vložený v ňom.

Web links to these sites can be embedded in the portal to take users requiring more detailed information to those sites.
Do portálu možno zapracovať odkazy na tieto stránky, aby sa na ne mohli pozrieť aj tí, ktorí potrebujú podrobnejšie informácie.

External content from third-party websites can be embedded and displayed in defined areas on our website via iFraming.
Externý obsah z internetových stránok tretích strán možno vkladať a zobrazovať v určených oblastiach našich internetových stránok pomocou technológie iFraming.

(a) RFID tags can be embedded into/onto objects and documents without the
Štítky RFID sa môžu umiestniť do objektov a dokumentov bez vedomia jednotlivca,

get a special corporate seal, InstaForex Loyal Partner, which can be embedded in your website.
získate navyše aj špeciálnu firemnú pečať Lojálny partner spoločnosti InstaForex, ktorú si môžete vložiť na svoju webovú stránku.

requires complementary activities and ecosystems in which EIT- financed activities can be embedded.
vyžaduje si doplnkové činnosti a ekosystémy, v ktorých možno zakotviť činnosti financované EIT.

Web beacons- web beacons are miniscule electronic image files that can be embedded within a web page or included in an e-mail message,
Web beacons- Web beacons- tzv. webové majáčiky sú miniatúrne elektronické obrázky, ktoré môžu byť vložené na webovú stránku

Web beacons- web beacons are minuscule electronic image files that can be embedded within a web page or included in an email message,
Web beacons- Web beacons- tzv. webové majáčiky sú miniatúrne elektronické obrázky, ktoré môžu byť vložené na webovú stránku

Raphael are a set of holy stones that can be embedded into the body, allowing the Archangels Mikhail
Raphael je sada posvätného kameňa, ktorý môže byť vložený do tela tak, aby Archangels Michail

broadcasters to deliver live gaming experiences through additional channels that can be embedded into their own properties.
vysielateľov na poskytovanie živých herných skúseností prostredníctvom ďalších kanálov, ktoré môžu byť vložené do ich vlastných vlastností.

which is then bound to the OnClick event of the button, or the macro can be embedded directly into the OnClick event of the button itself.
ktorý je potom povinný OnClick udalosť tlačidla alebo môže byť vložené priamo do OnClick udalosť tlačidla. Obomi spôsobmi, keď kliknete na tlačidlo makro sa spustí a otvorí zostavu.

Raphael are a set of holy stones that can be embedded into the body and that allow the Archangels Mikhail
Raphael je sada posvätného kameňa, ktorý môže byť vložený do tela tak, aby Archangels Michail

you need the runes- special stones that can be embedded in objects and receive a variety of special abilities.
musíte runy- špeciálne kamene, ktoré môžu byť vložené v objektoch a prijímajú celý rad špeciálnych schopností.

At the inlet can be embedded controller in the form of movable shutters,
Na vstupe môže byť vložený radič vo forme pohyblivé žalúzie,

which is then bound to the OnClick event of the button, or the macro can be embedded directly into the OnClick event of the button itself.
ktorý je potom povinný OnClick udalosť tlačidla alebo môže byť vložené priamo do OnClick udalosť tlačidla.

A web beacon can be embedded in HP subscription or marketing communications to
Webový indikátor môže byť vložený v odoberaných alebo marketingových oznámeniach spoločnosti HP,