CAN GRADUALLY in Slovak translation

• môže postupne
• môžu postupne
• môžete postupne

Examples of using Can gradually in English and their translations into Slovak

more energy compared with other colors, can gradually cause damage to the eyes.
viac energie v porovnaní s inými farbami, môže postupne spôsobiť poškodenie očí.

Iodine: The stains of iodine can gradually disappear themselves, but it is better to try to remove them by pouring some soda on a damp cloth
Jód: Škvrny jódu sa môžu postupne strácať, ale je lepšie sa ich pokúsiť odstrániť naliatím nejakej sódy na vlhkú handričku

With a soft sombre brunette can gradually change the color of dark hair on light.
S mäkkou pochmúrny brunetka, ktorá sa môže postupne zmeniť farbu tmavých chĺpkov na svetlo.

If the trees are not touched, the variety can gradually degenerate, and will no longer be as fruitful as before.
Ak sa stromy nedotýkajú, odroda sa môže postupne degenerovať a už nebude tak plodná ako predtým.

The infection pus can gradually accumulate at the root tip
Hnis infekcie sa môže postupne hromadiť na špičke koreňa

The level of pain can gradually build up over time,
Úroveň bolesti sa môže postupne stavať v priebehu času,

so that the regulation can gradually be harmonised in accordance with the need for interpretation.
takže nariadenie možno postupne harmonizovať v súlade s potrebou interpretácie.

The results are parametrically converted with modification on the models, which can gradually optimize a given design.
Zistené výsledky sa parametricky prepočítavajú s každou zmenou konštrukčných modelov, čím sa dá postupne optimalizovať daná konštrukcia.

At this crucial stage of history, that purpose must be to establish enduring foundations on which planetary civilization can gradually take shape.
V tejto nesmierne dôležitej etape dejín musí byť cieľom vybudovať trvalé základy, na ktorých sa môže postupne vytvárať planetárna civilizácia.

nevertheless transgressions, can gradually mount up and cause a disintegration of the relationship.
predsa však pre-rešky, sa môžu postupne nahromadiť a spôsobiť rozpad tohto vzťahu.

a person's diastolic pressure, according to age norms, can gradually increase to 60 years.
ukazovatele diastolického tlaku osoby podľa noriem o veku sa môžu postupne zvyšovať až na 60 rokov.

Such measures are necessary for the reason that when welding copper contacts can gradually oxidize.
Takéto opatrenia sú potrebné z dôvodu, že pri zváraní medených kontaktov sa môže postupne oxidovať.

sadness and boredom, which can gradually lead to despair.
smútku a nudy, ktoré môžu pomaly viesť k beznádeji.

Greenpeace has commissioned an Energy[R]evolution scenario that shows how the world can gradually phase out nuclear power by 2035, and avoid building any new reactors,
Greenpeace zverejnil scenár Energetickej[R]evolúcie, ktorý ukazuje, ako svet môže postupne do roku 2035 vyradiť jadrové elektrárne a vyhnúť sa budovaniu akýchkoľvek nových reaktorov.

The relaxation exercise after fitness can gradually relax the tense muscles,
Relaxačné cvičenie po fitness môže postupne uvoľniť napäté svaly,

Regular consumption of bananas along with other iron-rich foods can gradually reduce symptoms associated with anemia including fatigue,
Pravidelná konzumácia banánov, spolu s ďalšími potravinami bohatými na železo, postupne môže zmierniť príznaky spojené s anémiou vrátane únavy,

Instead it is more realistic to establish a framework of minimum security requirements which can gradually evolve in line with technological progress
Skôr je realistickejšie stanoviť rámec minimálnych bezpečnostných požiadaviek, ktoré sa môžu postupne vyvíjať v súlade s technologickým pokrokom a vývojom rizík s

Beyond this step, this regulatory framework will be all the more coherent if it can gradually incorporate all the issues
Okrem tohto kroku, tento regulačný rámec bude o to koherentnejší, že bude môcť postupne zahŕňať všetky otázky

C-terminal fragments(∼13 kDa) generated during autoproteolysis can gradually re-ligated to form the proenzyme when the pH is increased towards pH 7.5, which means that proteolytic activation of AEP can be reversible.
C-koncové fragmenty(~13 kDa) vytvorené počas autoproteolýzy sa môžu postupne znovu ligovať za vzniku proenzýmu keď sa pH zvýši na 7.5 čo znamená, že proteolytická aktivácia AEP môže byť reverzibilná.

bad habits can gradually disappear, making life easier and happy;
zlé návyky sa môžu postupne stratiť, čo uľahčuje život a šťastie;