CAPABLE OF ACHIEVING in Slovak translation

• schopné dosiahnuť
• schopný dosiahnuť
• schopná dosiahnuť
• schopní dosiahnuť
• umožňujúce dosahovať

Examples of using Capable of achieving in English and their translations into Slovak

The technique is capable of achieving tissue temperatures in excess of 65 degrees Celsius,
Technológia je schopná dosiahnuť zvýšenie teploty tkaniva až na 65 stupňov Celzia,

this tuba is capable of achieving depth and quality of tone,
tento tuba je schopný dosiahnuť hĺbky a kvality tónu,

I think this mission will show people that we're still capable of achieving impossible things.
Myslím, že táto misia ľuďom ukáže, že sme stále schopní dosiahnuť niečo neuveriteľné.

The facing of this series is shorter than the custom series which makes it easier for beginners to play and is capable of achieving rich characteristic sounds.
Čelia tejto série je kratšia než vlastné série, ktorý uľahčuje pre začiatočníkov hrať a je schopný dosiahnuť bohatú charakteristické zvuky.

The idea is to create sayings that will help you to cement in your mind that you are fully capable of achieving your goals.
Cieľom je vytvoriť výroky, ktoré vám pomôžu upevniť svoju myseľ, že ste plne schopní dosiahnuť svoje ciele.

A brand new product which is advertised under the name Max Fit Garcinia is fully capable of achieving 100% guaranteed results.
Úplne nový produkt, ktorý je predmetom reklamy pod názvom Max Fit Garcinia je plne schopný dosiahnuť 100% zaručené výsledky.

Just like sporting pros we are all capable of achieving our personal best- with the right training.
Rovnako ako športoví profesionáli, tak isto aj my sme schopní dosiahnuť naše osobné maximum- pomocou patričného vzdelávania.

because everyone is capable of achieving everything he wants and needs.”.
každý človek je schopný dosiahnuť všetko, čo chce a čo potrebuje.

Investments in broadband networks capable of achieving the Digital Agenda 2020 target
Investície do širokopásmových sietí schopných dosiahnuť cieľ Digitálnej agendy 2020

And new federal regulations could require automakers to develop gas-electric hybrids capable of achieving 62 miles per gallon by 2025.
A nové federálne predpisy by mohli od automobiliek vyžadovať vývoj plynových elektrických hybridov schopných dosiahnuť 62 míľ za galón do roku 2025.

For example, in February 2013, the AV-TEST found that 21 anti-virus Apps were capable of achieving satisfactory results.
Napríklad vo februári 2013 AV-TEST zistil, že 21 antivírusových aplikácií bolo schopných dosiahnuť uspokojivé výsledky.

He is capable of achieving anything he wants to in any area of life he commits himself to.
On je niekto, kto je schopný dosiahnuť všetko, čo chce, v ktorejkoľvek oblasti života, do ktorej sa zaväzuje.

(a) Support investments in broadband networks capable of achieving the Digital Agenda 2020 target of universal coverage at 30Mbps; or.
(a) podporovať investície do širokopásmových sietí schopných splniť cieľ Digitálnej agendy 2020- univerzálne pokrytie rýchlosťou 30 Mb/s alebo.

A removal decision shall also take into consideration whether the identified third countries concerned have taken concrete measures capable of achieving a lasting improvement of the situation.
V rozhodnutí o vyradení sa zohľadňuje aj to, či dotknuté identifikované tretie krajiny prijali konkrétne opatrenia schopné zabezpečiť trvalé zlepšenie situácie.

Thus, there may be alternative shapes, with other dimensions or another design, capable of achieving the same result.
Môžu teda existovať alternatívne tvary, ktoré budú mať rôzne rozmery či dizajn, umožňujúce dosiahnuť ten istý technický výsledok.

with God's help, is capable of achieving.
ktoré je človek s Božou pomocou schopný uskutočniť.

GABRIELLE CHANEL fragrance invites women to have faith in who they are and what they are capable of achieving to find their own voice.
Vôňa GABRIELLE CHANEL vyzýva ženy, aby verili v to kým sú a čoho sú schopné, aby dosiahli vlastnú identitu.

Isostatic presses capable of achieving a maximum working pressure of 69 MPa
Izostatické lisy schopné dosiahnuť maximálny lisovací tlak 69 MPa

Europe that it is capable of achieving more and performing better than it has done to date.
režimu dokázalo sebe aj Európe, že je schopné dosiahnuť viac a fungovať lepšie než doteraz.

would offer the many local authorities who find themselves forced to impose restrictions on the free movement of vehicles an alternative solution capable of achieving positive results in terms of environmental, social and economic impact.
ktoré sú nútené zavádzať obmedzenia voľného pohybu vozidiel, by smernica v prípade svojho schválenia ponúkala alternatívne riešenie umožňujúce dosahovať kladné výsledky, pokiaľ ide o vplyv na životné prostredie a sociálnu i hospodársku oblasť.