CAREFULLY OBSERVE in Slovak translation

• pozorne sledovať
• starostlivo sledovať
• starostlivo dodržiavajte
• pozorne sledujte
• starostlivo dodržiavať
• starostlivo dodržujte

Examples of using Carefully observe in English and their translations into Slovak

When selecting the wooden box, carefully observe the materials used in the wooden box,
Pri výbere drevenej škatule pozorne sledujte materiály použité v drevenej krabici,

then it is worth very carefully observe the parameters.
potom stojí za to veľmi pozorne sledovať parametre.

you should carefully observe the absence of contamination in the piston.
mali by ste starostlivo sledovať absenciu kontaminácie piestu.

During the treatment, you should carefully observe the rules of hygiene
Počas liečby by ste mali starostlivo dodržiavať hygienické predpisy

understand what type of temperament your child belongs to, you should carefully observe him and his behavior.
aký typ temperamentu vaše dieťa patrí, mali by ste ho pozorne sledovať a jeho správanie.

prevent this, you must carefully observe the rules of education
musíte starostlivo dodržiavať pravidlá vzdelávania

The most important thing- carefully observe safety measures should disconnect the power supply to the panel.
Najdôležitejšia vec- starostlivo dodržiavať bezpečnostné opatrenia by mali odpojiť prívod prúdu k panelu.

In addition, in the daily management, we should carefully observe the flock every time,
Okrem toho v každodennom riadení by sme mali starostlivo pozorovať kŕdeľ vždy, kŕmenie kurčiat,

As a preventive measure, you must carefully observe the rules of personal hygiene,
Ako preventívne opatrenie je potrebné dôsledne dodržiavať pravidlá osobnej hygieny

Carefully observe the oncological clinic of Israelprinciples of quality and a leading position on the market of medical services.
Starostlivý sledovať onkologickú kliniku Izraelzásad KVALITY Vedúci postavením na trhu zdravotníckych SLUŽIEB.

We must carefully observe the vocational aptitude of our children
Musíme opatrne sledovať odbornú schopnosť našich detí,

the main thing- carefully observe all stages of drawing.
hlavná vec- pozorne dodržiavať všetky fázy kreslenia.

private organizations should especially carefully observe the deadlines for submitting accounting reports.
súkromné organizácie by mali obzvlášť dôsledne dodržiavať lehoty na predkladanie účtovných správ.

The EU should demand that these third countries take their responsibilities seriously and carefully observe international obligations
EÚ by mala žiadať, aby tieto tretie krajiny brali svoje povinnosti vážne a dôsledne dodržiavali medzinárodné záväzky

in fact Commissioner Kyprianou has indicated that the Commission will very carefully observe Member States' experiences
pán komisár Kyprianou skutočne naznačil, že Komisia bude veľmi starostlivo sledovať skúsenosti členských štátov

At all times, the man must carefully observe every action of the woman he loves,
Muž musí po celý čas starostlivo vnímať každý skutok ženy,

In order to achieve an ideal surface, you must carefully observe the ceiling repair technology,
Za účelom dosiahnutia ideálny povrch, je nutné starostlivo sledovať technológiu strop opravy,

a woman must understand that we must carefully observe the advice of a doctor,
žena musí pochopiť, že musíme starostlivo sledovať odporúčania lekára,

the iOS platform and Android player can not be separated from your favorite game is not for a moment, carefully observe the entire event that is occurring without being near the computer.
ktorá podporuje platformu iOS a Android hráč nemôže byť oddelená od vaša obľúbená hra nie je pre okamih, starostlivo sledovať celú akciu, ku ktorej dochádza, bez toho, aby bol v blízkosti počítača.

installation of new equipment and carefully observe all requirements and recommendations, including ours.
inštaláciu nového zariadenia a starostlivo dodržiavať všetky požiadavky a odporúčania, vrátane našej.