CAUSTIC in Slovak translation

Examples of using Caustic in English and their translations into Slovak

Style/topic:

the caterpillar can release a caustic liquid.

housenka môže uvoľniť žieravú kvapalinu.

Otherwise, friends can only spoil everything with caustic jokes and inappropriate expressions.

V opačnom prípade môžu priatelia len pokaziť všetko s žieravými vtipy a nevhodnými výrazmi.

Temperatures as well as to salt and caustic solutions. Characteristics.

Teploty, ako aj soľné a lúhové roztoky. charakteristika.

Therefore, from elderly diabetics it smells so unpleasantly caustic sweat.

Preto od starších diabetikov vonia nepríjemným žieravým potom.

All its varieties are combined with the presence of caustic juice in it.

Všetky jeho odrody sa kombinujú s prítomnosťou lúhovej šťavy v ňom.

Caustic and cold as ever.

Nevyspatý a prechladnutý ako vždy.

From a caustic substance.

Zo žeravej látky.

Sometimes he found her bossy and caustic.

Občas sa mu pohľad stretol s Jožkom a mamenkou.

Perhaps I was a bit caustic.

Možno som bol trošku uštipačný.

Besides, developers relieved it of harmful components, a caustic smell.

Navyše, vývojári ju uložili zo škodlivých komponentov, štipľavý zápach.

Do not use steam or degreasers or caustic chemicals.

Nepoužívajte paru alebo odmasťovacie alebo korozívne chemikálie.

Don't use any caustic or strong cleaning agents when washing the bottles.

Pri umývaní fliaš nepoužívajte žiadne ostré alebo silné čistiace prostriedky.

Developed by Caustic Reality.

Vydavateľ: Causistic Reality.

Increase the volume of sales of the new products- slag forming mixtures and caustic magnesite.

Zvyšovať podiel predaja nových výrobkov- troskotvorných zmesí a kaustických magnezitov.

Melted caustic baths, while useful,

Roztavené žieravé kúpele, hoci sú užitočné,

Decontaminate any spill with 10% caustic solution, or sodium hypochlorite(household chlorine bleach- 2 ml(0.5%):

Vyliaty liek dekontaminujte 10% roztokom lúhu alebo chlórnanu sodného(chlór na bielenie pre domácnosť- 2 ml( 0,5%):

If you become absolutely unbearable during quarrels and make caustic remarks"below the belt",

Ak sa stanete absolútne neznesiteľnými počas hádok a robíte žieravé poznámky"pod pásom",

Decontaminate any spill with 10% caustic solution, or sodium hypochlorite household chlorine bleach- 2 ml(0.5%).

Vyliaty liek dekontaminujte 10% roztokom lúhu alebo chlórnanu sodného chlór na bielenie pre domácnosť- 2 ml(0, 5%).

After the more caustic feelings of shock

Po viac žieravé pocity šoku

as well as caustic potash.

iných brómovaných produktov, ako aj hydroxidu draselného.