CBS in Slovak translation

• KD
• certifikačné orgány
• CB
• certifikačných orgánov
• certifikačným orgánom
• certifikačnými orgánmi
• SSP

Examples of using Cbs in English and their translations into Slovak

Westerners should not be too upset with the CBs actions, they are buying you time!
Západniari by nemali byť príliš znepokojení akciami CB, kupujú vám čas!

This implies a gradual refocusing of DG AGRI audits towards the CBs instead of the PAs in the mid and long term.
To vstrednodobom adlhodobom horizonte naznačuje postupnú zmenu zamerania auditov GR AGRI smerom k certifikačným orgánom namiesto platobných agentúr.

Such services shall be governed by bilateral arrangements between the Eurosystem CBs and the respective ancillary systems.'.
Takéto služby sa spravujú dvojstrannými dojednaniami medzi centrálnymi bankami Eurosystému a príslušnými pridruženými systé ­ mami.".

CBs should ensure compliance with these rules by their designated staff members
Centrálne banky by mali zabezpečovať, aby poverení zamestnanci dodržiavali tieto pravidlá,

CBs shall ensure compliance with these rules by their staff members designated in accordance with paragraphs 2 and 3.
Centrálne banky zabezpečujú, aby ich zamestnanci poverení v súlade s odsekmi 2 a 3 dodržiavali tieto pravidlá.

In Canada,“Certified Bodies”(CBs) are named by the Standards Council of Canada(SCC).
V Kanade skúšobne s označením“Certified Bodies”(CBs) sú vymenované radou Standards Council of Canada(SCC).

The arrangements adopted by the Eurosystem CBs implementing the Harmonised Conditions shall be made public.
Opatrenia prijaté centrálnymi bankami Eurosystému, ktorými sa implementujú harmonizované podmienky, sa zverejnia.

The Eurosystem CBs may request derogations from the Harmonised Conditions on the basis of national law constraints.
Centrálne banky Eurosystému môžu požiadať o výnimky z harmonizovaných podmienok na základe obmedzení, ktoré vyplývajú z vnútroštátneho práva.

The Eurosystem CBs shall comply with, and shall ensure that the SSP complies with,
Centrálne banky Eurosystému dodržiavajú opatrenia uvedené v odseku 1

Substantive testing For most transactions, the guidelines do not require the CBs to perform on-the-spot testing at final beneficiary level 62.
Testovanie vecnej správnosti V súvislosti s väčšinou operácií sa v usmerneniach od certifikačných orgánov nevyžaduje vykonávanie testovania na mieste na úrovni konečného príjemcu 62.

The CBs are required to make their sample selection on claims for the IACS populations due to the changing nature of the agricultural reality.
Od certifikačných orgánov sa vyžaduje, aby svoj výber vzoriek uskutočnili spomedzi žiadostí vzťahujúcich sa na súbory v rámci systému IACS vzhľadom na premenlivý charakter situácie v poľnohospodárstve.

Notwithstanding the above, the guidelines request CBs to perform their tasks following professional audit standards
Bez ohľadu na uvedené sa v usmerneniach od certifikačných orgánov požaduje, aby vykonávali svoje úlohy v súlade s odbornými audítorskými štandardmi,

Due to the integrated approach used in the current guidelines, CBs were requested to calculate two rates of error that deal with legality and regularity.
Keďže sa v aktuálnych usmerneniach využíva integrovaný prístup, od certifikačných orgánov sa vyžadovalo, aby vypočítali dve miery chýb, ktoré sa vzťahujú na zákonnosť a riadnosť.

Whereas CBs which are compliant with Article 129 of the CRR enjoy preferential risk weight treatment;
Keďže pri KD, ktoré sú v súlade s článkom 129 nariadenia CRR, sa môžu využívať preferenčné rizikové váhy;

the victoria's secret fashion show will air on december 5 on cbs.
tohtoročná Victoria's Secret fashion show bude vysielaná 5. decembra na CBS.

Member States» NCBs that are neither Eurosystem CBs nor connected CBs shall have observer status only at Level 2.
Národné centrálne banky členských štátov, ktoré nie sú centrálnymi bankami Eurosystému ani pripojenými centrálnymi bankami, majú postavenie pozorovateľov len na úrovni 2.

A participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other TARGET2 participants, except any of the CBs, by setting bilateral or multilateral limits.
Účastník môže obmedziť použitie dostupnej likvidity na platobné príkazy vo vzťahu k iným účastníkom TARGET2 okrem ktorejkoľvek z centrálnych bánk stanovením bilaterálnych alebo multilaterálnych limitov.

we continue to study CBs with emphasize to classical and dwarf novae.
pokračujeme v štúdiu CBs s dôrazom na klasické na trpasličie novy.

In particular, we examined whether the CommissionŐs guidelines to CBs ensured:- an appropriate risk assessment by the CBs
Konkrétne sme skúmali, či usmernenia Komisie pre certifikačné orgány zabezpečili:- primerané posúdenie rizík certifikačnými orgánmi

Also, for this approach to be valid, the CBs need to have immediate access to the list of on-the-spot checks initially selected by the PAs,
Navyše aby bol tento prístup opodstatnený, musia mať certifikačné orgány okamžitý prístup k zoznamu kontrol na mieste, ktoré pôvodne vybrali platobné agentúry,