CENTRAL POWERS in Slovak translation

• centrálne mocnosti
• ústrednými mocnosťami
• centrálnych síl
• centrálnych mocností
• ústredným mocnostiam
• ústredných mocností
• na ústredných veľmocí

Examples of using Central powers in English and their translations into Slovak

In this war the Central Powers were financed by the Jews with money from America,
V tejto vojne Centrálne mocnosti boli financované židovskými peniazmi z Ameriky

And the Central Powers of Germany, Austria,
A centrálne mocnosti Nemecka, Rakúska,

An armistice was signed in the city on 9 December 1917, between the Kingdom of Romania and the Central Powers.
Decembra 1917 tú bolo podpísané prímerie medzi Rumunským kráľovstvom a ústrednými mocnosťami.

It was the last country to join the Central Powers, which Bulgaria did in October 1915 by declaring war on Serbia.
Po vstupe Bulharska do vojny na strane ústredných veľmocí 14. októbra 1915, Bulharsko podporené ústrednými mocnosťami uskutočnilo sústredený útok na Srbsko.

Russia and the Central Powers: Germany
Rusko a centrálne mocnosti: Nemecko

On the 3rd March 1918 the Treaty of Brest-Litovsk was signed between Russia and the Central Powers.
Dňa 3. marca 1918 bol v Brest-Litovsku podpísaný separátny mier medzi sovietskym Ruskom a Ústrednými mocnosťami.

It had the mission to pin down the Central Powers forces in front of it
Ich úlohou bolo zadržať sily centrálnych mocností a v prípade, že by 2. zbor postupoval,

The Central Powers' publics heard messages designed to undermine support for their governments,
Verejnosť Centrálnych mocností počúvala správy určené na podkopanie podpory svojim vládam, zatiaľ čo verejnosť

The defeat of Romania, which in September of 1916 had also declared war on the Central Powers, was likewise a success.
Tiež Rumunsko, ktoré vyhlásili vojnu na centrálnej sily v septembri 1916, bol porazený.

Creating a European police office which increases central powers will not solve the problems that have arisen in local communities around Britain.
Vytvorenie Európskeho policajného úradu, ktorý rozširuje centrálne právomoci, nevyrieši problémy v miestnych komunitách v Británii.

Beginning in late 1917, the Entente allies were attempting to outproduce the Central Powers in all respects,
Od konca roku 1917 sa štáty Dohody pokúšali prekonať produkčné kapacity Ústredných veľmocí vo všetkých oblastiach, vrátane delostrelectva,

When House conveyed to Grey that if“the Central powers still rejected our proposals we would be obliged to join the Allies” Wilson inserted the word“probably” between“would” and“be obliged.”.
Keď House oznámil Grayovi, že ak„centrálne mocnosti stále odmietajú naše návrhy, budeme povinní pripojiť sa k Spojencom“ Wilson vložil slovo„pravdepodobne“ medzi„budeme“ a„povinní“.

20 km deep in the front of the Austro-Hungarian 1st Army and determined the Central Powers to change their operations plan
20 km hlboký výbežok vo frontovej línii s 1. rakúsko-uhorskou armádou a prinútila Centrálne mocnosti zmeniť ich operačný plán

allocated much of the region, pending the minor detail of their defeating the Central Powers in World War I.
sa im prideľuje počas riešenia porážky centrálnych síl v Prvej svetovej vojne veľká časť regiónu.

manpower on the part of both the Allied and Central Powers.
pracovných síl zo strany spojeneckých a centrálnych mocností.

instead had to rush to help their newly made Central Powers ally, the Austro-Hungarians.
namiesto toho museli ponáhľať na pomoc svojim novo vytvoreným spojencom centrálnej moci, Rakúsko-Uhorska.

Kemot- central power ups depending on power..
Kemot- centrálne napájanie v závislosti od výkonu.

Central power.
Strednej moci.

A Decentralised Europe that uses central power to maximise democracy locally.
Decentralizovanú Európu, ktorá používa centrálnu moc na maximalizáciu lokálnej demokracie.

The best solution is central power system with UPS feature.
Najlepším riešením je centrálna napájacia sieť s UPS funkciou.