CERTAIN FUNCTIONALITY in Slovak translation

• určité funkcie
• určitej funkčnosti
• určitú funkcionalitu
• určitých funkcií
• isté funkcie

Examples of using Certain functionality in English and their translations into Slovak

to interact with us offline, but certain functionality will not be available if you do not provide certain Personal Data.
údajov na používanie našich Lokalít alebo na offline interakciu s nami, no určité funkcie nebudú dostupné, ak určité Osobné údaje neposkytnete.

to interact with us offline, but certain functionality will not be available if you do not provide certain Personal Data.
údajov na používanie našich Lokalít alebo na offline interakciu s nami, no určité funkcie nebudú dostupné, ak určité Osobné údaje neposkytnete.

to interact with us offline, but certain functionality will not be available if you do not provide Personal Data.
používanie našich Lokalít alebo na offline interakciu s nami, no určité funkcie nebudú dostupné, ak určité Osobné údaje neposkytnete.

to interact with us offline, but certain functionality will not be available if you do not provide personal information.
používanie našich Lokalít alebo na offline interakciu s nami, no určité funkcie nebudú dostupné, ak určité Osobné údaje neposkytnete.

the panel itself is an excellent element of decor and carries a certain functionality- it holds the hooks
samotný panel je vynikajúcim prvkom dekoru a nesie určitú funkčnosť- drží háčiky

the sender by default pays the fee, but certain functionality may require the recipient to pay the fee instead(for instance where that functionality allows the sender to decide who pays the fee).
štandardne ho hradí odosielateľ, no pri použití niektorých funkcií môže byť povinný na úhradu tohto poplatku príjemca platby(napríklad ak daná funkcia dáva odosielateľovi možnosť určiť, že poplatok zaplatí príjemca).

completely disable the ability to save Cookies- however in the case of the latter such may affect certain functionality of the website.
úplne vypnúť možnosť ukladania koláčikov(súborov cookies)- avšak v tomto poslednom prípade to môže mať negatívny vplyv na niektoré funkcie webového sídla.

completely disable the ability to save Cookies- however in the case of the latter such may affect certain functionality of the website.
čiastočne obmedziť(napr. dočasne) alebo celkom vypnúť možnosť ukladania súborov Cookies- môže to ale ovplyvniť niektoré funkcie internetovej stránky a nebude ju možné plnohodnotne používať.

completely disable the ability to save Cookies- however in the case of the latter such may affect certain functionality of the website.
dočasne) alebo celkom vypnúť možnosť ukladania súborov Cookies- v poslednom z týchto prípadov to ale môže ovplyvniť niektoré funkcie Internetového obchodu.

Without these cookies, certain functionality(such as log-in to access controlled sections of the website, or to enable an online shopping cart
Bez takýchto súborov cookie by neboli dostupné určité funkcie(napr. prihlásenie sa na prístup k zabezpečeným častiam webového sídla

the sender by default pays the fee, but certain functionality may require the recipient to pay the fee instead(for instance where that functionality allows the sender to decide that the recipient pays the fee).
štandardne ho hradí odosielateľ, no pri použití niektorých funkcií môže byť povinný na úhradu tohto poplatku príjemca platby(napríklad ak daná funkcia dáva odosielateľovi možnosť určiť, že poplatok zaplatí príjemca).

the sender by default pays the fee, but certain functionality may require the recipient to pay the fee instead(for instance where that functionality allows the sender to decide that the recipient pays the fee).
bežne ho uhrádza odosielateľ, pri použití niektorých funkcií však môže byť vyžadované, aby tento poplatok namiesto neho zaplatil príjemca(napríklad ak je v rámci danej funkcie možné, aby odosielateľ určil, že Poplatok uhrádza príjemca).

the application of which is necessary to conclude the contract/ use a certain functionality) as part of other communication channels with the Customer
ktoré sú nevyhnutné pre uzavretie zmluvy/ využívanie konkrétne funkcie), v rámci iných komunikačných kanálov so Zákazníkom

Without those cookies, our Website may lose certain functionalities. Name.
Bez týchto súborov Cookie môže naša Webová stránka stratiť určité funkcie. Name.

Cookies are necessary to provide certain functionalities on a website, e. g.
Cookies sú potrebné na zabezpečenie určitých funkcií na webe, napr.

we will prevent you from using certain functionalities or services that will result in the processing of the requested data until we process your request.
zabránime vám používať určité funkcie alebo služby, ktoré budú mať za následok spracovanie požadovaných údajov až do spracovania vašej žiadosti.

Submission of a request prevents its use until it is considered certain functionalities or services, from which use will be associated with data processing covered by the request.
Predloženie žiadosti, berúc do úvahy zabránenie použitiu určitých funkcií alebo služieb, ktorých používanie bude zahŕňať spracovanie údajov, na ktoré sa žiadosť vzťahuje.

The effect of the change may be the loss of the possibility to use certain functionalities of Websites.
Táto zmena môže spôsobiť stratu možnosti používania určitých funkcií webových stránok.

Not providing certain compulsory information may mean that it will not be possible to manage your registration as a user or to use certain functionalities or services available through the Website.
Neposkytovanie určitých povinných informácií môže znamenať, že nebude možné spravovať vašu registráciu ako užívateľa alebo používať určité funkcie alebo služby dostupné prostredníctvom platformy.

If you do not provide us with personal information, you may not be able to use certain functionalities of this website.
Ak nám neposkytnete osobné informácie, pravdepodobne nebudete môcť používať určité funkcie tejto webovej stránky.