Examples of using Certain information in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Operator can condition access to certain information contained on the Websites upon the user's provision of certain personal information. .
Prevádzkovateľ môže podmieniť prístup k určitým informáciám uvedeným na webovej stránke poskytnutím In accordance with the law, HTZ can collect certain information about Users obtained during their use of these Internet pages.
CHTZ môže v súlade so zákonom zhromažďovať určité údaje o Používateľoch získané počas používania týchto Internetových stránok.We may store certain information on Your computer, laptop,
When we ask you for your consent to use certain information other choices about how the information may be used will be explained.
Keď vás požiadame o váš súhlas s použitím určitých údajov, budú vám vysvetlené ostatné možnosti týkajúce sa spôsobu využitia informácií.you may have access to some of your personal information(via the Portal) and to certain information about how it is processed.
môžete mať prístup k niektorým svojim osobným údajom(cez Portál) a k určitým informáciám o tom, ako sú spracovávané.Cookies are small text files that are stored by your browser on your device to save certain information or image files,
Cookies sú malé textové súbory ukladané Vašim prehliadačom na Vašom zariadení pre účely uloženia určitých informácii alebo obrazových súborov,mobile device may share certain information with our company as they communicate with Websites or Applications.
mobilný prístroj môže zdieľať určité údaje s našou spoločnosťou v rámci toho, ako tieto prístroje komunikujú s Webovými stránkami či Aplikáciami.Facebook will ask your permission to share certain information from your Facebook account with the Site.
vás Facebook požiada o povolenie zdieľať niektoré údaje z vášho facebookového profilu so Stránkami.Not providing certain information may result in our inability to provide you with a service you desire.
Neposkytnutie niektorých údajov môže mať za následok, že vám nebudeme schopní poskytnúť vami požadovanú službu.Cookies are small text files that are stored by your browser on your device for saving certain information or image files such as pixels.
Cookies sú malé textové súbory ukladané Vašim prehliadačom na Vašom zariadení pre účely uloženia určitých informácii alebo obrazových súborov, akými sú pixely.collecting certain information.
získavanie určitých údajov.Where this is the case, you have the right to access to some of your personal information and to certain information about how it is processed.
V takom prípade máte právo na prístup k niektorým svojim osobným údajom a k určitým informáciám o spôsobe ich spracúvania.The EESC endorses the"once only" principle, which would ensure that businesses supply certain information to national authorities only once.
EHSV podporuje princíp„len raz“, ktorý by zabezpečil, že podnikatelia poskytnú určité údaje štátnym orgánom iba jedenkrát.connect it to Xbox Live, certain information from your Xbox 360 will automatically become available on your Xbox One.
pripojíte ju k službe Xbox Live, niektoré údaje z konzoly Xbox 360 budú automaticky dostupné aj v konzole Xbox One.In the registration form you will find format examples that will help you when entering certain information, such as your telephone number.
V registračnom formulári nájdete príklady formátov, ktoré môžu byť užitočné pri zadávaní niektorých údajov, ako je napríklad telefónne číslo.Cookies are small text files that your browser stores on your device to store certain information or image files,
Cookies sú malé textové súbory ukladané Vašim prehliadačom na Vašom zariadení pre účely uloženia určitých informácii alebo obrazových súborov,you may have access to some of your Personal Information(via the platform) and to certain information about how it is processed.
môžete mať prístup k niektorým svojim osobným údajom(cez Portál) a k určitým informáciám o tom, ako sú spracovávané.It conceives the school as a place where certain information is to be given,
Chápe školu ako miesto, kde sa má podať určitá informácia, kde sa má naučiť Can we actually succeed in ignoring certain information- and improve our focus on everything else?
Môžeme skutočne uspieť v ignovoraní určitej informácie- a zlepšiť tak svoju sústredenosť?some people perceived certain information predating antiquity,
niektorí ľudia videli určitú informáciu, ktorá pochádzala z dávnych dôb
