CHANGED INTO in Slovak translation

• zmenený na
• premenený
• sa menili na
• zmeniť na
• premeniť
• premieňaní
• sa prezliekla do
• premenená
• zmenená na
• premenení
• zmenené na
• meníme sa na
• zmenila na

Examples of using Changed into in English and their translations into Slovak

Winners often changed into losers.
Lenže aj víťazi sa často menia na porazených.

These immediately changed into sugar.
Rýchlo sa menia na cukor.

Changed into plain clothes.
Prezlečte sa do civilu.

Changed, changed into the likeness of what you behold.
Meníte, meníte sa na podobu toho, na čo hľadíte.

How he changed into a man I didn't know.
Čo ho zmenilo na chlapca, ktorého som nepoznala.

Everything he touched changed into millions of dollars.
Po čom len siahnu, premenia na milióny dolárov.

She changed, changed into the snake, and attacked.”.
Zmenila sa, zmenila sa na hada, a zaútočila.“.

The admiration of the first instant changed into aggression, a rebellion against Him.
Prvotný obdiv sa zmenil na agresiu, rebéliu proti Nemu.

The frog changed into a prince.
A žaba sa zmení na princa.

The water changed into wine.
Voda sa zmenila na víno.

His face changed into an angry mask.
Jeho tvár sa zmenila na masku hnevu.

Changed into the likeness of what we behold”.
Premieňame na akú podobu?… toho, čo pozorujeme“.

Trevor changed into his school uniform.
Titus sa zmenil do školskej uniformy vo vlastnej izbe.

The consecrated wine changed into a bright red blood,
Víno sa zmenilo na jasnočervenú krv,

Water changed into wine.
Voda sa zmenila na víno.

His last words changed into a scream.
Jeho rozprávanie sa zmenilo na krik.

Changed into a star.
A zmenil sa na hviezdu.

In this palace the emperors changed into more convenient clothes for the ascend.
V tomto paláci sa vládcovia prezliekali do oblečenia vhodnejšieho na výstup.

Her hair changed into the foliage.
Jej vlasy sa zmenili na paprade.

They have changed into civilian clothes,
Všetci boli prezlečení do civilných šiat,