CHECK FOR UPDATES in Slovak translation

• skontrolovať aktualizácie
• vyhľadať aktualizácie
• kontrola aktualizácií
• check for updates
• kontrolovať aktualizácie
• vyhľadanie aktualizácií
• skontrolujte aktualizácie
• vyhľadajte aktualizácie
• na overiť aktualizácií
• prezerajte aktualizácie

Examples of using Check for updates in English and their translations into Slovak

In the left pane, click Check for updates, and then wait while Windows looks for the latest updates for your computer.
Na ľavej table kliknite na položku Vyhľadať aktualizácie a potom počkajte, kým systém Windows vyhľadá najnovšie aktualizácie pre váš počítač.

Windows Update cannot currently check for updates, because the service is not running.
Služba Windows Update nemôže v súčasnosti skontrolovať aktualizácie, pretože služba nie je spustená.

You will have to keep on clicking“Check for updates” until it says your computer is up to date.
Budete musieť pokračovať kliknutím na tlačidlo"Kontrola aktualizácií", až kým sa nezistí, že váš počítač je aktuálny.

click Help> Check for Updates> Join the Office Insider program to get early access to new releases>
kliknite na položky Pomocník> Vyhľadať aktualizácie> Zapojte sa do programu Office Insider a získajte skorý prístup k novým vydaniam>

After clicking“ Check for updates” the“ Download updates” will appear,
Po kliknutí na tlačidlo"Skontrolovať aktualizácie" sa objaví"Stiahnuť aktualizácie", môžete pokračovať

Automatic check for updates(can be disabled)
Automatická kontrola aktualizácií(možno vypnúť)

However, you should often check for updates on our website so as not to miss the new games that we will periodically add.
Avšak, mali by ste často kontrolovať aktualizácie na našich webových stránkach, aby si nenechajte ujsť nové hry, ktoré budeme pravidelne pridávať.

In the navigation pane, click Check for updates, and then wait while Windows checks for the latest updates for your computer.
Na navigačnej table kliknite na položku Vyhľadať aktualizácie a potom počkajte, kým systém Windows vyhľadá najnovšie aktualizácie pre váš počítač.

Click“Check for updates;” it is located on the left hand-side of the open window.
Check for updates"; sa nachádza na ľavej strane- strane otvoreného okna.

Choose Help> Check For Updates, and follow any onscreen instructions.
Vyberte voľby Pomocník> Skontrolovať aktualizácie a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

From the menu bar at the top of the iTunes window, choose Help> Check for Updates.
Na paneli s ponukami v hornej časti okna iTunes vyberte položku Pomocník> Kontrola aktualizácií.

In the left pane, select Check for updates, and then wait while Windows looks for the latest updates for your computer.
Na ľavej table vyberte položku Vyhľadať aktualizácie a počkajte, kým Windows vyhľadá najnovšie aktualizácie pre váš počítač.

Manually, in the main program window by clicking Check for updates in the Update section.
Manuálne, v hlavnom okne programu kliknite na Overiť dostupnosť aktualizácií v sekcii Aktualizácia..

you can always check for updates using your order history.
všetky objednávky(zadané on-line alebo inak) a pomocou histórie objednávok môžete kedykoľvek skontrolovať aktualizácie.

then choose from that menu drop down function Check for updates.
potom si vybrať z tejto ponuky rozbaľovací funkcie Check for Updates.

The Check for Updates dialog no longer pops up when being run for the first time, and a check for updates is performed immediately in the background.
Check for Updates dialóg už nie sa objaví keď je spustený prvýkrát, a kontrola aktualizácií je vykonaná okamžite na pozadí.

With Background App Refresh, suspended apps can check for updates and new content.
Pomocou funkcie osviežovania aplikácií na pozadí môžu aplikácie v režime odstavenia kontrolovať aktualizácie a nový obsah.

Am 7 entered windows update, I clicked on check for updates, but it gives me error.
Am 7, ale šiel som do aktualizácie Windows kliknite na položku Vyhľadať aktualizácie, ale dáva mi chybu.

for Mac updates automatically, and click Check for Updates in step 3.
Office pre Mac a v kroku 3 kliknite na položku Skontrolovať aktualizácie.

then click Check for updates.
následne kliknite na Overiť dostupnosť aktualizácií.