CHECK BOX in Slovak translation

• začiarkavacie políčko
• začiarknite políčko
• začiarknutie políčka
• začiarkavacieho políčka
• začiarkavacích políčok
• začiarknuté políčko
• check box
• začiarknutím políčka
• začiarknutia políčka
• začiarkavacím políčkom
• začiarkavacie pole
• políčka kontrolovať

Examples of using Check box in English and their translations into Slovak

You can select the Enable protection check box in Microsoft Office InfoPath to discourage users from opening
Začiarknutie políčka Povoliť ochranu môžete vybrať v programe Microsoft Office InfoPath, aby sa užívatelia v otvorení

If you want to add a reminder alert, select the Reminder check box, and then enter the date
Ak chcete pridať upozornenie na pripomenutie, začiarknite políčko Pripomenutie a potom zadajte dátum

Also, the name that administrators gave each calendar appears next to a check box in the Aggregated Business Calendar Web Part.
Takisto názov, ktorý správcovia dajú jednotlivým kalendárom, sa zobrazí vedľa začiarkavacieho políčka vo webovej časti Aggregated Business Calendar(Agregovaný podnikový kalendár).

Click the Don't run remaining rules if the condition of this rule is met check box if you want to stop processing additional rules.
Ak chcete zastaviť spracovávanie všetkých ďalších pravidiel, začiarknite políčko nespúšťajú zostávajúce pravidlá, ak je splnená podmienka tohto pravidla.

Note: You can use the Expand Groups check box to specify whether distribution groups listed should be assigned only one task for the entire group or one task per member.
Poznámka: Začiarknutie políčka Rozbaľte skupiny môžete použiť na určenie, či uvedeným by priradiť iba jedna úloha pre celú skupinu alebo jedna úloha pre každého člena.

INS Toggle the check box in the Output columnNote If multiple items are selected, pressing this key affects all selected items.
INS Prepnutie začiarkavacieho políčka vo výstupnom stĺpciPoznámka Pri výbere viacerých položiek ovplyvní použitie tohto klávesu všetky vybraté položky.

When you use a check box drop-down list to select a large number of items, you may not see all the selected items when you close the list.
Pri použití rozbaľovacieho zoznamu začiarkavacích políčok na výber veľkého počtu položiek nemusia byť po zavretí zoznamu viditeľné všetky položky.

Select the Require Manage Lists permissions to start the workflow check box if you want to require additional permissions to start the workflow.
Vyberte položku Vyžadovať povolenia spravovať zoznamy spustite pracovný postup začiarknite políčko, ak chcete vyžadovať ďalšie povolenia na spustenie pracovného postupu.

If either the Reminder check box for Flag for Me or the Flag for Recipients is selected,
Ak je vybratá Označenie príznakom pre mňa začiarknutie políčka pripomenutie alebo príznak pre príjemcov,

Click the text next to a check box to view the occurrence on the page.
Kliknutím na text vedľa začiarkavacieho políčka zobrazte výskyt slova alebo slovného spojenia na strane.

For example, values in date picker controls or check box controls cannot be merged because the type of data that they contain cannot be merged.
Napríklad hodnôt v ovládacích prvkov výberu dátumu alebo ovládacie prvky začiarkavacích políčok sa nemôžu zlúčiť pretože typ údajov, ktoré obsahujú nie je možné zlúčiť.

Selecting Learning mode enables the check box next to Notify about learning mode expiration in X days.
Označením Učiaci sa režim umožňuje začiarknutie políčka vedľa Upozorniť na ukončenie učiaceho sa režimu za X dní.

If you are using Word for Mac 2011, make sure that the Maintain compatibility with Word 98-2004 check box is clear.
Ak používate program Word for Mac 2011, uistite sa, či je začiarknuté políčko zachovať kompatibilitu s Word 98-2004.

Click to select the Generate a userdump when virtual bytes reach check box, and keep the default value of 1024.
Kliknutím vyberte možnosť Generovať userdump, keď dosiahnu virtuálne bajtov Začiarknite políčko a ponechať predvolenú hodnotu 1024.

Choose the Check Box Content Control button to insert a check box() in front of an item in an existing list
Kliknite na tlačidlo Obsahový ovládací prvok začiarkavacie políčko na Vloženie začiarkavacieho políčka() pred položky v existujúcom zozname

Unlike the check box drop-down list, a check box list does not close after you make your selections,
Na rozdiel od rozbaľovacieho zoznamu začiarkavacích políčok sa zoznam začiarkavacích políčok po vykonaní výberu nezavrie

clear the Show check box for each criteria field.
pre každé pole s kritériom zrušte začiarknutie políčka Zobraziť.

a generic resource by selecting the Budget check box or Generic check box.
všeobecný zdroj tak, že vyberiete rozpočtu začiarkavacieho políčka alebo Všeobecné začiarknite políčko.

Under When calculating this workbook, make sure that the Update links to other documents check box is selected.
Uistite sa, že v časti Pri výpočte tohto zošita je začiarknuté políčko Aktualizovať prepojenia na iné dokumenty.

point to the result that you want, and then select the check box that appears.
and then select the check box that appears.