CLEANED AND DISINFECTED in Slovak translation

• vyčistené a dezinfikované
• čistiť a dezinfikovať
• vyčistené a vydezinfikované
• čistené a dezinfikované
• vyčistiť a dezinfikovať
• vyčistená a dezinfikovaná
• vyčistený dezinfikovaný a
• čistia a dezinfikujú
• čistený a dezinfikovaný
• vyčistené a vydenzifikované

Examples of using Cleaned and disinfected in English and their translations into Slovak

they are emptied, cleaned and disinfected daily.
sa denne vyprázdňujú, čistia a dezinfikujú.

Dipslides should only be used after a system has been cleaned and disinfected and an effective water treatment regime set up.
Dipslides by mal byť použitý len ak bol systém vyčistený a dezinfikovaný a bol nastavený režim efektívnej úpravy vody.

The bulbs are quickly dug out of the ground, cleaned and disinfected in a solution of potassium permanganate.
Žiarovky sa rýchlo vykopú zo zeme, vyčistia a dezinfikujú v roztoku manganistanu draselného.

Or containers which may be re-used provided they are cleaned and disinfected beforehand.
Alebo kontajneroch, ktoré môžu byť znova použité pod podmienkou, že sú predtým vyčistené a dezinfikované.

the surface should be thoroughly cleaned and disinfected.
povrch musí byť dôkladne vyčistené a vydezinfikované.

We highly recommended that your cooling towers should be cleaned and disinfected at least twice a year.
Osvedčené postupy odporúčajú, aby boli chladiace veže čistené a dezinfikované najmenej dvakrát ročne.

However, these places and facilities are not compulsory if provisions exist requiring that means of transport be cleaned and disinfected at officially authorized facilities;
Avšak tieto zariadenia nie sú povinné, ak predpisy nariaďujú čistenie a dezinfekciu dopravných prostriedkov v zariadeniach, ktoré sú úradne schválené kompetentným orgánom.

Additionally, the use of RPCs properly cleaned and disinfected with Diversey agents will not result in microbial contamination
Okrem toho, používanie riadne vyčistených a vydezinfikovaných OPPP s prostriedkami Diversey nebude mať za následok mikrobiálnu kontamináciu

storage facilities can be readily cleaned and disinfected;
uchovávanie spermy boli ľahko čistiteľné a dezinfikovateľné.

Equipment and utensils must not be taken from the unclean sector into the clean sector, unless first cleaned and disinfected.
Vybavenie a prístroje sa nesmú prenášať z nečistých priestorov do čistých bez toho, aby sa predtým vyčistili a vydezinfikovali.

where the transportation equipment castor needs to be cleaned and disinfected frequently using strong cleaning agents,
veľkých stravovacích zariadeniach, kde je potrebné kolieska čistiť a dezinfikovať použitím silných čistiacich prostriedkov,

Cleaned and disinfected immediately after every transport of animals
Vyčistené a vydezinfikované okamžite po každej preprave zvierat

Cleaned and disinfected immediately after every animal transport
Čistené a dezinfikované okamžite po každej preprave zvierat

(ii) cleaned and disinfected immediately after every transport of animals
Čistené a dezinfikované okamžite po každej preprave zvierat

should be cleaned and disinfected before start-up to reduce Legionella risks.
by mali byť pred spustením vyčistené a vydezinfikované, aby sa znížilo riziko legionelly.

If water does get in contact with the eye whilst wearing contacts then the lenses should be removed, cleaned and disinfected as soon as possible to avoid any eye infection.
Ak sa voda dostane do očí pri plávaní, mali by ste čo najskôr odstrániť, vyčistiť a dezinfikovať kontaktné šošovky, aby ste znížili riziko podráždenia očí a infekcie.

Cleaned and disinfected immediately after every transport of animals
Čistený a dezinfikovaný bezodkladne po každej preprave zvierat

toilet seat, are regularly cleaned and disinfected.
záchodovej dosky boli pravidelne čistené a dezinfikované.

Sealed Air has provided IFCO with a guarantee that RPCs properly cleaned and disinfected with Diversey agents will have residue levels of all microorganisms,
Spoločnosť Sealed Air poskytla IFCO záruku, že riadne vyčistené a vydenzifikované OPPP pomocou prostriedkov Diversey budú mať limitné zvyšky všetkých mikroorganizmov,

Diversey™ has provided IFCO with a guarantee that RPCs properly cleaned and disinfected with Diversey™ agents will have residue levels of all microorganisms, toxic substances,
Spoločnosť Diversey ™ poskytla IFCO záruku, že riadne vyčistené a vydenzifikované OPPP pomocou prostriedkov Diversey ™ budú mať limitné zvyšky všetkých mikroorganizmov,