Examples of using Cleaned and disinfected in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The water delivery system should be cleaned and disinfected between flocks when the poultry house is empty.
Le système d'alimentation en eau doit être nettoyé et désinfecté entre les troupeaux lorsque le poulailler est vide.After arrival, the transducer must be cleaned and disinfected before it can be used in an exam.
Après réception, la sonde doit être nettoyée et désinfectée avant d'être utilisée.semen collection areas should be cleaned and disinfected at least once a year.
celle dévolue à la collecte de la semence doivent être nettoyées et désinfectées au moins une fois par an.Equipment is cleaned and disinfected after use in high risk areas.
Véhicules exit of production areas boots should be cleaned and disinfected.
à la sortie des zones de production, les bottes doivent être nettoyées et désinfectées.Our hospital team starts at 5am and everything is cleaned and disinfected before and after delivery.
Notre équipe Hôpital commence à 5h du matin milk feeding equipment must be cleaned and disinfected.
à distribuer le lait doit être nettoyé et désinfecté.borrowed is it cleaned and disinfected prior to use?
est-il nettoyé et désinfecté avant l'utilisation?borrowed is it cleaned and disinfected after use?
est-il nettoyé et désinfecté après l'utilisation?The transport container of beef products must be cleaned and disinfected immediately prior to loading.
Le conteneur utilisé pour transporter les produits de boeuf doit être nettoyé et désinfecté avant le chargement.Before each use, it is essential that a cleaned and disinfected rigid protection shield be used.
Avant chaque intervention, il est impératif d'utiliser un écran de protection rigide nettoyé et désinfecté.Any vehicle entering an establishment should be cleaned and disinfected in accordance with a biosecurity plan.
Tout véhicule entrant dans l'exploitation doit être propre et désinfecté, conformément au plan de sécurité biologique.the mat must be cleaned and disinfected before every wrestling session.
le tapis doit être lavé et désinfecté avant chaque séance de lutte.sprouts should be regularly cleaned and disinfected followed by final rinsing with water in accordance with the instructions of the cleaning products if required.
les germes doivent être nettoyés et désinfectés régulièrement, puis finalement rincés, conformément aux instructions des produits de nettoyage, si requis.AutoFocus and its accessories can be cleaned and disinfected with ready-to-use cleaning
AutoFocus Reduced Cleaning Times The Drum Motor can be cleaned and disinfected to an optimal level in less than half the time it takes to clean a typical gear motor
Périodes de nettoyage réduites Le tambour-moteur peut être nettoyé et désinfecté à un niveau optimal en moins de temps qu'il n'en faut pour the bracket must always be cleaned and disinfected after each procedure, using alcohol,
la potence doivent être nettoyés et désinfectés(à l'alcool, produits de désinfection,The facility where the trophy will be cleaned and disinfected and further processed must be indicated in the permit,
Les installations où le trophée sera nettoyé et désinfecté these in turn must be periodically cleaned and disinfected- this being one of the factors that limit their industrial use.
généralement en plastique, equipment must be completely cleaned and disinfected following each transportation event i.e. at the completion of the route
l'équipement doivent être entièrement nettoyés et désinfectés à la suite de chaque événement de transport c. -à-d.,
