CLEARED OF in Slovak translation

• zbavený
• vyčistená z
• vyčistené z
• zbavené
• zbavená
• zbavení
• očistené od

Examples of using Cleared of in English and their translations into Slovak

Why wasn't this office floor cleared of civilians?
Prečo nebolo to poschodie vyčistené od civilov?

To take the small part cleared of films.
Vezmite malú časť, vyčistite od filmov.

he is cleared of all possible sins
po umytí je zbavený všetkých možných hriechov

When the surface of the refrigerator is cleared of dirt, you can begin to work,
Keď je povrch chladničky zbavený nečistôt, môžete začať pracovať,

The statue was completely cleared of sand only in 1925,
Socha bola úplne vyčistená z piesku až v roku 1925,

He was cleared of all charges and I can proudly say that justice was finally served," Selimi's lawyer, Tome Gashi, told Reuters.
Bol zbavený všetkých obvinení a ja môžem hrdo oznámiť, že sme sa konečne dočkali spravodlivosti," uviedol jeho právnik Tome Gashi.

At first, the roots are completely cleared of soil and the bush is divided into several parts with a sharp knife.
Spočiatku sú korene úplne vyčistené z pôdy a kefa je rozdelená na niekoľko častí ostrým nožom.

First, the capacity is cleared of the residual content,
Po prvé, kapacita je vyčistená z reziduálneho obsahu,

The land is cleared of snow, the frame is installed
Pozemok je zbavený snehu, rám je inštalovaný

When the eye is cleared of pus and other secretions,
Keď je oko vyčistené z hnisu a iných sekrétov,

The city has been completely cleared of militants and is now under the control of the Syrian authorities.
Mesto je kompletne očistené od teroristov a prešlo pod kontrolu sýrskej vlády.

will be entirely cleared of existing buildings and vegetation.
bude úplne vyčistená z existujúcich budov a vegetácie.

Dick Clark was cleared of any wrong doing,
Dick Clark bol zbavený akéhokoľvek nesprávneho konania

switches itself off as soon as the roof is completely cleared of ice.
vypne sa, akonáhle je strecha úplne vyčistená z ľadu.

The site should be cleared of stumps, domestic orconstruction waste that can not be buried in the soil.
Miesto by malo byť zbavené pňov, domácich alebo stavebných úlomkov, ktoré sa nedajú zakopať do pôdy.

For a relatively smooth, cleared of stones area garden lawn,
Pre relatívne hladký, zbavený kamene plochy záhrade trávnik,

The liquid(infusion) cleared of a grass is mixed with a glass of spirit tincture from buds of a black poplar.
Kvapalina(infúzia) zbavená trávy sa zmieša so sklenkou liehovinovej tinktúry z pukov čierneho topoľa.

Every ID had to be released, cleared of all liquids and gasses before it could be electrically disconnected,
Každé ID muselo byť prepustené, zbavené všetkých kvapalín a plynov predtým ako mohlo byť odpojené od elektriny,

One month after being cleared of sex assault charges,
Jeden mesiac po tom, čo bol zbavený obvinenia sexuálne napadnutie,

Although in this place people were cleared of dirt, it was considered nasty,
Aj keď v tomto mieste ľudia boli zbavení špiny, to bolo považované za škaredé,