CLOSE WORKING in Slovak translation

• úzke pracovné
• blízke pracovné
• úzku spoluprácu
• užšie spolupracuje
• úzky pracovný
• úzku pracovnú
• blízky pracovný
• úzkym pracovným

Examples of using Close working in English and their translations into Slovak

The move to FANUC CNC on the VDMF Drilling machine is the latest step in a close working relationship between Mollart and FANUC.
Prechod na FANUC CNC je na vŕtačke VDMF posledným krokom v úzkom pracovnom vzťahu medzi Mollart a FANUC.

Experts who are not in close working or personal relationship with the author are chosen.
Podľa jednotlivých prípadov vyberie osoby, ktoré nie sú v blízkom pracovnom alebo osobnom vzťahu s autorom.

It sets out examples of where the UK sees potential mutual benefit in a close working relationship, exploring precedents for each.
Uvádzajú sa príklady, v ktorých Spojené kráľovstvo vidí potenciálny vzájomný prospech v úzkom pracovnom vzťahu, skúma pre každý precedens.

Close working with other coastal states and in international fora,
Budú úzko spolupracovať s ďalšími pobrežnými štátmi na medzinárodných fórach,

Close working relationships between employment services
Úzke pracovné vzťahy medzi službami zamestnanosti

In particular, the President of Russia noted the need to organise close working contacts between the Russian Defence Ministry
Ruský prezident v prvom rade zdôraznil potrebu naplánovať úzke pracovné kontakty medzi ruským ministerstvom obrany

tries to foster close working and understanding between business
snaží sa podporovať úzku spoluprácu a porozumenie medzi podnikmi

Our close working relationship with the automotive industry, together with our market-leading capabilities in the production of complex, custom rollformed parts,
Naše úzke pracovné vzťahy s automobilovým priemyslom spolu s našou bezkonkurenčnou spôsobilosťou vyrábať zložité zákazkové valcované diely nás priviedli k tomu,

Mercedes-Benz limou-sines being held in high esteem by many governments around the world, a close working relationship developed between Daimler-Benz and the German author-ities.
tešili obľube mnohých vlád na celom svete, nemecké úrady nadviazali so spoločnosťou Daimler-Benz úzku spoluprácu.

as a result we have a very close working relationship with them- we ensure our Ibanez bass guitar range represent the latest
preto s nimi máme veľmi úzky pracovný vzťah- zabezpečujeme, že náš sortiment basových gitár Ibanez predstavuje najnovší

as a result we have a very close working relationship with them- we ensure our Ibanez bass guitar range represent the latest
dôsledok máme veľmi blízky pracovný vzťah s nimi- zabezpečujeme náš Ibanez basová gitara rozsah predstavujú najnovšie

The Commission participation in the Steering Board of the Agency and a close working relation will help implementing its aim for complementarity with EDA work
Účasť Komisie v riadiacej rade agentúry a úzky pracovný vzťah pomôžu pri implementácii jej cieľa dosiahnuť komplementaritu s prácou EOA

as a result we have a very close working relationship with them- we ensure our Ibanez bass guitar range represent the latest and greatest available.
výsledok máme veľmi blízky pracovný vzťah s nimi- Zaručujeme naše predstavujú rozsah basgitara Ibanez, najnovšie a najlepšie dostupné.

Thanks to our close working relationship with Microgaming, the world's premier casino games developer,
Prvotriedna značka kasínových hier od spoločnosti Microgaming Vďaka našim úzkym pracovným vzťahom so spoločnosťou Microgaming,

Redundant workers in a border town in the Netherlands get an extra boost in their job search thanks to the close working relationship between EURES Advisers in the border region
Prepusteným zamestnancom v pohraničnom meste v Holandsku sa dostalo ďalšej podpory pri hľadaní zamestnania vďaka úzkym pracovným vzťahom medzi poradcami siete EURES v pohraničnej oblasti

Through our close working relationships and technical sponsorships, SKF engineers have been able to work with several manufacturers to develop component innovations,
Prostredníctvom našich blízkych pracovných vzťahov a technickej spolupráce sme mali možnosť pracovať s niekoľkými výrobcami na vývoji inovácií komponentov, vylepšeniach existujúcich dizajnov

This is all thanks to our team of dedicated help staff, our close working relationship with the casino games developers at Microgaming
A to všetko vďaka nášmu obetavému pracovnému tímu, nášmu blízkemu pracovnému vzťahu s vývojármi spoločnosti Microgaming v oblasti kasínových hier

the exchange of practical experiences, and creating a close working relationship between everybody involved in marketing
výmenu praktických skúseností a na vytváranie úzkych pracovných vzťahov medzi každým, kto je zapojený do marketingu

means establishing an extremely close working relationship with them.
treba s dermatológmi veľmi úzko spolupracovať.

This knowledge has allowed the company to form close working relationships with some of the world's most renowned architects,
Tieto znalosti umožňujú spoločnosti nadviazať úzke pracovní vzťahy s najuznávanejšími svetovými architektmi