COBBLED in Slovak translation

• dláždené
• unspotted
• subthreshold
• dláždených
• dláždenými
• dláždenej
• vydláždenými

Examples of using Cobbled in English and their translations into Slovak

Cobbled streets, small houses recognizable eastern architecture,
Dláždené ulice, malé domy rozpoznateľné východnou architektúrou,

There is something about the multicolored houses and quaint, cobbled streets of the Rue Cremieux that make putting your camera down impossible!
Tam je niečo o viacfarebné domy a kuriózne, dláždených uliciach street Crémieux že make uvedenie fotoaparátu nadol nemožný!

A quiet and clean environment of the area with cobbled pavements and tall trees creates a pleasant atmosphere for the park,
Pokojné a čisté prostredie rekreačného areálu s dláždenými chodníčky a vysokými stromami tvorí príjemnú atmosféru parku,

Located just 10 minutes from La Butte Montmartre, Tingis Hôtel is set in a typically Parisian cobbled street with cafes and terraces.
Hotel Tingis sa nachádza len 10 minút od La Butte Montmartre v typicky parížskej dláždenej ulici s kaviarňami a terasami.

Cobbled streets were hidden from the eyes of cozy cafes
Dláždené ulice boli skryté v očiach útulných kaviarní

In fact, this"little room under the open sky" with a cobbled floor, which is adjacent to the house
V skutočnosti je tento"malý priestor pod holým nebom" s dláždenými podlahou, ktorá je priľahlá k domu

with a vast network of cobbled streets leading you to candlelit bars
s rozsiahlou sieťou dláždených ulíc, ktoré vedú do romantických barov

Cobbled roads lead past corner stores
Dláždené cesty vedú cez rohové sklady

Havana, Cuba Havana is famous for its smoky cobbled streets, ancient Chevrolets, and crumbling Spanish colonial buildings.
Havana(Kuba) je známa svojimi dymovo dláždenými ulicami, starými Chevroletmi a rozpadajúcimi sa budovami.

join the fight in the tight, cobbled streets of Marita.
sa zapojte do boja v úzkych dláždených uliciach Marity.

with charming historic center full of antique wood houses and narrow cobbled streets.
s očarujúce historické centrum plné antického dreva domy a úzke dláždené ulice.

The old town with its cobbled streets and traditional Bulgarian wooden houses is a wonderful contrast
Staré mesto so svojimi dláždenými ulicami a tradičnými bulharskými drevenými budovami vytvára nádherný kontrast

and winding cobbled paths complement the overall picture.
fontány a navíjanie dláždených ciest dopĺňa celkový obraz.

beautiful cathedrals and charming cobbled streets.
krásne katedrály a očarujúce dláždené ulice.

the comfort of cobbled streets and verandas of small cafes.
komfortom dláždených ulíc a verandami malých kaviarní.

Prague is the capital of the country with the medieval bridges, cobbled streets and buildings of the time of Charles IV.
Praha je hlavným mestom krajiny so stredovekými mostmi, dláždenými ulicami a budovami doby Karola IV.

cozy cobbled streets, hospitable residents
útulné dláždené ulice, pohostinné obyvateľov

concrete skyscrapers tower over traditional wooden houses with tiled roofs and a maze of cobbled alleys in distinct, village-like districts.
betónovým mrakodrapy veže cez tradičné drevené domy s kachlová strechy a Labyrint dláždených uličiek v odlišných, rovnako ako obec okresov.

winding cobbled streets, picturesque nature
kľukatými dláždenými ulicami, malebnou prírodou

run through labyrinthine cobbled streets with neoclassical cafes
prechádzajú cez labyrintové dláždené ulice s neoklasickými kaviarňami