COMORIAN in Slovak translation

• komorských
• kiribatských
• komorský
• komorského
• komorské

Examples of using Comorian in English and their translations into Slovak

it improves the fishing opportunities offered to EU vessels in the Comorian fishing zone as any opportunities for depleting the local stocks in the area are excluded.
ktoré sa naskytujú plavidlám EÚ v rybolovnej oblasti Komorského zväzu, keďže možnosti vyčerpania miestnych populácií rýb v tejto oblasti sú vylúčené.

The Parties hereby undertake to promote responsible fishing in Comorian waters based on the principle of non-discrimination between the different fleets fishing in those waters,
Zmluvné strany sa zaväzujú, že budú podporovať zodpovedný rybolov v kiribatských vodách na základe zásad rovnoprávneho zaobchádzania s flotilami plaviacimi sa v týchto vodách,

the CFA franc and Comorian franc.
stredoafrického franku a komorského franku.

later other important noblemen, for example Comorian Count Leopold, Ctibor of Ctiborice and others.
v 14. storočí panovníka Karola Róberta, neskôr ďalších významných šľachticov, napríklad komorského grófa Leopolda, Stibora zo Stiboríc a iných.

later other important noblemen, for example Comorian Count Leopold, Ctibor of Ctiborice and others.
v 14. storoèí panovníka Karola Róberta, neskôr ïalších významných š¾achticov, napríklad komorského grófa Leopolda, Ctibora zo Ctiboríc a iných.

prevent fishing activities in Comorian waters, the European Community may suspend payment of the financial contribution provided for in Article 2(1),
ktoré bránia vykonávaniu aktivít rybolovu v komorských vodách, Európske spoločenstvo môže platbu finančného príspevku uvedeného v článku 2 ods. 1 odložiť,

geared to cooperation and support for the development of the Comorian fisheries sector- it has not been possible to achieve more tangible results in the sector's development,
podporu rozvoja odvetvia rybárstva na Komoroch- nebolo možné dosiahnuť hmatateľnejšie výsledky v rozvoji odvetvia, a to ani v oblastiach, ako sú monitorovacie kapacity

geared to cooperation and support for the development of the Comorian fisheries sector- it has not proved possible to achieve more tangible results in the sector's development,
podporu rozvoja odvetvia rybárstva na Komoroch- nebolo možné dosiahnuť hmatateľnejšie výsledky v rozvoji odvetvia, a to ani v oblastiach, ako sú monitorovacie kapacity

The Member States whose vessels fish under this Protocol shall be required to notify the Commission of the quantities of each stock caught in the Comorian fishing zone in accordance with Commission Regulation(EC)
Členské štáty, ktorých plavidlá vykonávajú rybolov na základe dohody uvedenej v článku 1, oznámia Komisii objem každého výlovu v kiribatskej rybolovnej oblasti v súlade s nariadením Komisie(ES)

Books Comorian All Languages.
Jazyk obsahu: Všetky jazyky.

No Comorian people have been employed as crew on the boats.
V posádkach týchto lodí neboli nikdy zamestnaní žiadni obyvatelia Komor.

while Qatar has only been here since 2008,” said Comorian President Azali Assoumani.
Katar je tu iba od roku 2008," nechal sa po vyhlásení blokády počuť napríklad komorský prezident Azali Assoumani.

to promote sustainable and responsible fishing in the Comorian fishing zone and since it provides for a suspension clause in the event of human rights violations in the Union of the Comoros.
trvalo udržateľný rybolov v rybolovnej oblasti Komorského zväzu a pretože ustanovuje doložku o pozastavení dohody v prípade porušovania ľudských práv v Komorskom zväze..

Support for introducing responsible fishing in Comorian waters.
Podpora zavedenia zodpovedného rybolovu v komorských vodách.

The conditions governing access for Community fishing vessels to Comorian waters.
Podmienky prístupu rybárskych plavidiel Spoločenstva do kiribatských vôd;

The Comorian Franc.
Komorský Frank.

Comorian Franc to USD.
Komorský frank na USD.

(a) the competent Comorian authorities shall notify the European Commission of the non-payment.
Príslušné komorské orgány adresujú Európskej komisii oznámenie o chýbajúcej platbe.

The Comorian Franc is the currency in Comoros(KM, COM).
Komorský frank je mena v Komory(KM, KOM).

Comorian Franc.
Komorský Frank.