Examples of using Computation in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Human computation projects are ideally suited for easy-task-big-scale problems such as labeling a million images.
Ľudské výpočtové projekty sú ideálne riešiteľné pre problémy s veľkým problémom, ako je označovanie miliónov obrázkov.Information processing is computation, computation requires a computer-- there's no known way of making a computer without matter.
Spracovanie informácií je počítanie, počítanie vyžaduje počítač, a neexistuje známy spôsob, ako vyrobiť počítač bez hmoty.Human computation projects combine the efforts of many people working on simple microtasks
Ľudské výpočtové projekty spájajú úsilie mnohých ľudí, ktorí pracujú na jednoduchých mikrotaskoch,Computer-assisted human computation systems also use machine learning
Ľudské výpočtové systémy používané počítačom tiež používajú strojové učenie,The next area is quantum computation, which uses quantum processes to generate impressive data processing performance.
Ďalšou oblasťou sú kvantové počítače, ktoré využívajú kvantové procesy na vytvorenie obrovského výkonu spracovania dát.In human computation and distributed data collection projects,
Europe also lacks advanced experimental high-end computation facilities that would allow industry
Európe chýbajú aj vyspelé experimentálne špičkové výpočtové zariadenia, ktoré by priemyslu a akademickej obci umožnili,Social media as a substitute for actual human interaction and computation as a substitute for human thought were going to waft us into the future.
Sociálne médiá ako náhrada skutočnej ľudskej interakcie a výpočty ako náhrada ľudského myslenia sa nás chystali previesť do budúcnosti.Computation shall start on the day following the day on which the relevant event occurred,
Počítanie lehoty sa začína dňom, ktorý nasleduje po dni, keď nastala rozhodujúca udalosť,In social research, human computation projects are most likely to be used in situations where researchers want to classify,
V sociálnom výskume sa ľudské výpočtové projekty s najväčšou pravdepodobnosťou použijú v situáciách, keď výskumníci chcú klasifikovať, kódovať alebo označovať obrázky,The computation system for the pension contribution rate expires on 30 June 2013,
With Office 365, for example, info storage, computation, and software are positioned
V službách Office 365 sa napríklad ukladací priestor informácií, výpočty a softvér nachádzajúHuman computation projects combine the work of many non-experts to solve easy-task-big-scale problems that are not easily solved by computers.
Ľudské výpočtové projekty spájajú prácu mnohých ne-odborníkov s riešením problémov veľkého rozsahu, ktoré nie sú ľahko vyriešené počítačmi.The income subject to double taxation is included in the computation of the taxable income in one Member State only;
Príjem podliehajúci dvojitému zdaneniu je zahrnutý do výpočtu zdaniteľného príjmu len v jednom členskom štáte;With Office 365, for instance, information storage, computation, and software are located
V službách Office 365 sa napríklad ukladací priestor informácií, výpočty a softvér nachádzajúthe cut offs and formats with defects by computation of the cutting plans(regardless of the table order).
Human computation projects are ideally suited for easy-task-big-scale problems such as labeling a million images.
Výpočtové projekty Ľudské sa ideálne hodí pre problémy ľahko task-big-meradle, ako je označovanie milión obrázkov.technology, computation and speed of erection of buildings.
technológie, počítanie a rýchlosť budovania.In human computation projects, researchers combine the efforts of many people working on simple microtasks
V ľudských výpočtových projektoch vedci kombinujú úsilie mnohých ľudí, ktorí pracujú na jednoduchých mikrotaskoch,Addition is usually the first type of computation that students learn,
Prídavok je zvyčajne prvý typ výpočtu, ktorý sa študenti učia,
