CONJURING in Slovak translation

• conjuring
• kúzelníckeho
• kúzelnícke
• kúzelne
• kúzlenie

Examples of using Conjuring in English and their translations into Slovak

After it is copied down, spend 5 to 20 minutes a day"conjuring" the reworked images by reading
Potom, čo je skopírovaný dole, stráviť 5-20 minút denne" čarovať" prepracovaný obraz čítaním

Today we have yet another 360 video that takes you deeper inside the upcoming horror sequel The Conjuring 2.
Dnes sa do sveta dostalo ďalšie 360 video, ktoré Vás hlbšie zavedie do nového pokračovania horroru V zajatí démonov 2.

culminating with making a woman disappear and conjuring a flowering shrub in her place.
ktoré vyvrcholili tým, že žena zmizla a kúzla kvitnúcim kerom na svojom mieste.

If we don't kill Xusia now while he's still weak from his conjuring, we might never be rid of him.
Ak nezabijeme Xusiu hneď teraz, kým je ešte zoslabnutý po čarovaní, už sa ho asi viac nezbavíme.

Minds are excellent at presenting a thousand different variations of the past and conjuring them into a future.
Myseľ je totiž majstrom vo vytváraní tisícok rôznych verzií minulosti a vie z nich vyčarovať budúcnosť.

Conjuring a comprehensive account of the institution since 1936- its thousands of alumni,
Kúzlenie obsiahleho množstva tisícov absolventov, stoviek učiteľov

who also painted the cover artwork for‘Pestokalypse VI' in 2006 and‘Conjuring The Dead' in 2014.
Seth Siro Anton( Septicflesh), ktorý vytvoril dizajn albumov aj pre Pestokalypse VI v roku 2006 a Conjuring The Dead v roku 2014.

and»Conjuring The Dead«(2014).
a„Conjuring The Dead“(2014).

artist Seth Siro Anton, who also painted the cover artwork for“Pestokalypse VI” in 2006 and“Conjuring The Dead” in 2014.
umelec Seth Siro Anton, ktorý má na svedomí aj obaly k„Pestokalypse VI“(2006) a„Conjuring The Dead“(2014).

instead of supporting the Commission initiative, is a sort of conjuring trick playing off the old against the new Member States.
bolo určitým kúzelníckym trikom, ktorý stavia staré členské štáty proti novým členským štátom.

Numbers have been thrown about in an almost casual fashion- a lot of 20s by 2020- and conjuring up these figures is easy,
Čísla boli nadhodené takmer v ležérnom štýle- veľa dvadsiatok do roku 2020- a vykúzlenie týchto čísel je jednoduché, ale problémom je dosiahnutie cieľov,

Secondly, we are, as a matter of principle, opposed to these types of conjuring tricks which do not have the slightest effect and which are financed
Po druhé, sme zásadne proti týmto druhom iluzionistických trikov, ktoré nemajú ani najmenší účinok a ktoré sú financované na úkor iných programov,

The Hermetic literature among the Egyptians, which was concerned with conjuring spirits and animating statues,
Hermetická literatúra súvisela aj so záujmom Egypťanov o mágiu duchov a oživovanie sôch,

but 2013's The Conjuring is where he truly established himself as a modern master of horror.
ale 2013 je Kúzlo je miesto, kde sa skutočne usadil ako moderný majster hrůzy.

Mr. Brittle's claims are not only without merit, but contradict Mr. Brittle's prior admissions in other failed lawsuits concerning The Conjuring movies,” they added with a boatload of shade.
Pán Brittle tvrdí nielen bez zásluhy, ale v rozpore s predchádzajúcim prijatím pána Brittleho v iných neúspešných súdnych sporoch týkajúcich sa Kúzlo filmy.".

Is this a conjuring trick that went wrong?
Je to reklamný trik, ktorý sa nevydaril?

Try telling me that's a conjuring trick.
Skús mi povedať, že je to reklamný trik.

This is what I get for conjuring-.
Toto je už to, koho rozdrapiť- po-.

As an early Tudor conjuring trick, chillingly effective.
Ako kúzelnícky trik je to až mrazivo efektívne.

Until Monday of course, when the conjuring will begin again.
Až do pondelňajšieho popoludnia, kedy kolotoč začína odznova.