CONSUMER AFFAIRS in Slovak translation

• spotrebiteľské záležitosti
• záležitosti spotrebiteľa
• consumer affairs
• spotrebiteľských otázkach
• spotrebiteľských záležitostí
• spotrebiteľskými záležitosťami
• záležitosti konzumentov
• spotrebiteľskú politiku
• otázky spotrebiteľov

Examples of using Consumer affairs in English and their translations into Slovak

although in recent years its institutional aspect is being developed by consumer affairs ministries and chambers of commerce.
v poslednom čase jej inštitucionálne aspekty rozvíjajú ministerstvá zodpovedné za záležitosti spotrebiteľov a obchodné komory.

An additional amount of €126.000 was earmarked to maintenance and updating of the consumer affairs pages on the europa web site.
Ďalších 126 000 EUR sa vyčlenilo na údržbu a aktualizáciu stránok pre záležitosti spotrebiteľov na internetovej stránke Europa.

Health and Consumer Affairs Council meeting of 1-2 December 2011 on closing health gaps within the EU through concerted action to promote healthy lifestyle behaviours.
zdravie a spotrebiteľské záležitosti, ktoré sa uskutočnilo 1.- 2. decembra 2011, o vyrovnaní rozdielov v zdravotnom stave v rámci EÚ prostredníctvom spoločných opatrení na podporu zdravého životného štýlu.

Health and Consumer Affairs Council(EPSCO): Composed of employment,
zdravie a záležitosti spotrebiteľa( EPSCO)

Mr President, I think we all applauded when the former Commissioner for Consumer Affairs announced on 29 August 2009 that the current directive is totally out of date
Vážený pán predsedajúci, myslím si, že sme všetci tlieskali, keď bývalý komisár pre spotrebiteľské záležitosti 29. augusta 2009 vyhlásil, že súčasná smernica je úplne zastaraná a neplní úlohy

Social Policy, Health and Consumer Affairs Council(EPSCO) Council agreed on a General Approach, on the Work-Life Balance Directive.
Health and Consumer Affairs Council(EPSCO) sa včera 22. júna 2018 dohodla v Bruseli na všeobecnom prístupe k smernici o zosúladení pracovného a osobného života.

Health and Consumer Affairs Council(EPSCO) adopted this comprehensive,
zdravie a spotrebiteľské záležitosti(EPSCO) prijala tento komplexný,

Health and Consumer Affairs Council(EPSCO) is in its conclusions of June 2012, highlighting the essential role played by women in sustainable development.
zdravie a spotrebiteľské záležitosti(EPSCO) vo svojich záveroch z júna 2012, pričom vyzdvihla najmä úlohu žien v udržateľnom rozvoji.

minimum harmonisation in consumer affairs, which could in future have negative repercussions for both Swedish alcohol policy
minimálnu harmonizáciu v spotrebiteľských otázkach, ktoré by v budúcnosti mohli negatívne ovplyvniť švédsku politiku v oblasti alkoholu

Health and Consumer Affairs Council today, Member States reached a general approach on both the European Labour Authority
zdravie a spotrebiteľské záležitosti sa členské štáty dohodli na všeobecnom prístupe k problematike Európskeho orgánu práce,

Health and Consumer Affairs Council(EPSCO), which meets four times a year.
zdravie a záležitosti konzumentov(EPSCO), ktorá sa stretáva štyrikrát do roka naostatok 6.

Social Policy, Health and Consumer Affairs Council(EPSCO) meeting on 7 December.
zdravie a spotrebiteľské záležitosti(EPSCO) 7. decembra sa na tejto otázke dohodnú aj členské štáty.

The aim is to introduce professional training in consumer affairs, so that trained professionals can be brought on to the job market to drive forward consumer issues in business,
Cieľom je zaviesť odborné vzdelávanie v odbore spotrebiteľských záležitostí, aby mohli školení odborníci nastúpiť na pracovný trh a pomôcť pri riešení spotrebiteľských otázok v obchode,

Health and Consumer Affairs Council and the Economic
zdravie a spotrebiteľské záležitosti a Radou pre hospodárske

although the Better Business Bureau gives an A+ ranking to Asurion, and Consumer Affairs gives four and a quarter stars,
Better Business Bureau dáva A+ hodnotenie Asurion, a spotrebiteľských záležitostí dáva štyri a štvrť hviezdy,

Health and Consumer Affairs Council, because of the adoption of the employment policy guidelines for Member States.
zdravie a spotrebiteľské záležitosti z dôvodu prijatia usmernení pre politiky zamestnanosti členských štátov.

the new EU Commissioner for Consumer Affairs, in her first press conference in Brussels.
v Bruseli Meglena Kunevová, nová komisárka EÚ pre spotrebiteľské záležitosti.

the ministry departments responsible for EU consumer affairs in the Member States.
s oddeleniami ministerstiev zodpovednými za spotrebiteľské záležitosti v členských štátoch.

It is good that consumer affairs are now dealt with by the same committee,
Je dobré, že sa spotrebiteľským záležitostiam aj teraz venuje rovnaký výborAle asi je hanbou,

The EU Commission's Directorate responsible for Consumer Affairs(DG SANCO)
Riaditeľstvo Európskej komisie, ktoré zodpovedá za záležitosti spotrebiteľov(DG SANCO)