CONSUMER CONFIDENCE in Slovak translation

• dôveru spotrebiteľov
• spotrebiteľská dôvera
• dôvery zákazníkov
• dôvera spotrebiteľov
• dôvery spotrebiteľov
• spotrebiteľskej dôvery
• dôveru spotrebiteľa
• spotrebiteľskú dôveru
• spotrebiteľskou dôverou
• dôveru zákazníkov

Examples of using Consumer confidence in English and their translations into Slovak

Consumer confidence jumped the most in 18 years in May as Britons became less pessimistic about their finances
Spotrebiteľská dôvera Veľkej Británie v máji vzrástla najviac za 18 rokov, ako Angličania sa stali menej pesimistickí ohľadom svojich financií

Consumer confidence unexpectedly increased to an 18-month high in November as Britons become more optimistic about the economy
Spotrebiteľská dôvera Veľkej Británie v máji vzrástla najviac za 18 rokov, ako Angličania sa stali menej pesimistickí ohľadom svojich financií

develop markets and increase consumer confidence.
na rozvoj trhov a na zvýšenie dôvery zákazníkov.

Consumer confidence in financial services would be a good yardstick by which the Commission could measure how successful it has been in meeting consumers' demands.
Spotrebiteľská dôvera vo finančné služby by mohla byť dobrým meradlom, podľa ktorého by Komisia mohla zistiť, do akej miery boli úspešní v plnení požiadaviek spotrebiteľov.

Consumer Confidence Index(CCI)- shows optimism towards the economy,
Index spotrebiteľskej dôvery(CCI)- ukazuje optimizmus voči ekonomike,

Consumer confidence in the operation of the internal market will also serve to make the EU a trusted destination for e-commerce from the rest of the world.
Spotrebiteľská dôvera v obchodovanie na vnútornom trhu bude slúžiť aj EÚ, aby sa stala dôveryhodným cieľom elektronického obchodu pre zvyšok sveta.

Consumers' uncertainty about future income is still testing consumer confidence, however, and the risks surrounding the global economic outlook have increased.
Neistota spotrebiteľov pri budúcom príjme naďalej testuje dôveru spotrebiteľa, ale riziká, ktoré obklopujú globálny hospodársky výhľad, sa zvýšili.

The Consumer Confidence Index uses about 5,000 households as a sample population
Index spotrebiteľskej dôvery sa meria na vzorke asi 5 000 domácností a dokonca stav trhu

Consumer confidence in the information society services depends on the quality of the electronic communication services,
Spotrebiteľská dôvera k službám informačnej spoločnosti závisí od kvality služieb elektronickej komunikácie,

Enhancing market surveillance and enforcement mechanisms to encourage consumer confidence is paramount, as consumer spending
S cieľom podporiť spotrebiteľskú dôveru je najdôležitejšie posilniť dohľad nad trhom

A vote for this package is a vote for consumer confidence in holiday products,
Hlasovanie za tento balík je hlasovaním za dôveru spotrebiteľa v dovolenkové produkty,

Therefore, in order to rebuild consumer confidence in beef, it was necessary to make more information available to consumers by clear labelling of the product, including its origin.
V záujme obnovenia spotrebiteľskej dôvery k hovädziemu mäsu bolo preto nevyhnutné sprístupniť spotrebiteľom viac informácií prostredníctvom jasného označenia výrobku vrátane označenia jeho pôvodu.

From the US dollar perspective, traders will focus on the consumer confidence gauge, which is expected to tick higher to 123.2 from 122.1 in the previous month.
Z pohľadu Amerického dolára je dnes na programe spotrebiteľská dôvera, kde sa očakáva mierny nárast na 123.2 z 122.1 naposledy.

More generally, it undermines consumer confidence, which is a prerequisite for the success of e-commerce,
Okrem toho podkopávajú spotrebiteľskú dôveru, ktorá je predpokladom úspechu elektronického obchodu,

The Consumer Confidence Index fell to 44.5 percent in August, a drop of nearly 15 points from a revised 59.2 in July.
Index spotrebiteľskej dôvery Conference Board klesol v auguste na 44,5 bodu z nadol revidovanej hodnoty 59,2 bodu v júli.

It is unclear at this stage to what extent these divergences affect the proper functioning of the Internal Market and consumer confidence.
V tomto štádiu nie je jasné, do akej miery tieto divergencie ovplyvnia správne fungovanie vnútorného trhu a dôveru spotrebiteľa.

Compared to the same period last year, consumer confidence in June increased by 14 points
V porovnaní s rovnakým obdobím minulého roka sa spotrebiteľská dôvera v júni zvýšila o 14 bodov

In addition, effective enforcement strengthens consumer confidence weakened by the crisis which contributes to consumer spending as a key driving force of recovery.
Okrem toho účinné presadzovanie právnych predpisov posilňuje spotrebiteľskú dôveru oslabenú krízou, čo prispieva k zvýšeniu spotrebiteľských výdavkov, ktoré predstavuje kľúčovú hnaciu silu pre oživenie hospodárstva.

The different policy options are tested against the criteria of investor protection, consumer confidence, effectiveness, clarity
Rôzne možnosti politiky sa testujú vo vzťahu ku kritériám ochrany investorov, spotrebiteľskej dôvery, účinnosti, presného vymedzenia

Private consumption is projected to be dampened by rising unemployment and weak consumer confidence, even though real incomes are supported by low inflation.
Súkromnú spotrebu bude podľa projekcií tlmiť rastúca nezamestnanosť a slabá spotrebiteľská dôvera, hoci reálne príjmy podporuje nízka inflácia.