Examples of using
Consumer confidence
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Consumer confidence measures(University of Michigan, Conference Board survey data)
Los índices de confianza de los consumidores(basados en los datos de las encuestas de la Conference Board de la Universidad de Michigan)
reviews displayed by the widget promote consumer confidence and give a boost to your sales.
las evaluaciones que muestra el widget favorecen la creación de confianza en los clientes y le ayudarán a dar un impulso a sus ventas.
The consumer confidence index for the euro area as a whole also reached -1.5 points in June,
Asimismo, el índice de confianza del consumidor para el conjunto de la eurozona alcanzó los -1,5 puntos en junio,
However, the rise in the consumer confidence index to its highest levels since 2001 suggests that retail sales picked up again in November and December.
No obstante, el aumento del índice de confianza del consumidor hasta los niveles más altos desde 2001 hace entrever que las ventas minoristas repuntaron nuevamente en noviembre y diciembre.
However, enhanced consumer confidence in the safety of the foreign product will increase demand for it.
Sin embargo, el aumento de la confianza de los consumidores en la seguridad del producto extranjero aumentará la demanda de este producto.
This drives consumer confidence in the quality and safety of store brand
Esto aporta al consumidor confianza en la calidad y la seguridad de los productos de marca de tiendas
According to… Consumer Confidence Index and Business… Inventories Report, there's still confidence in the market.
Según el Índice de Confianza de Consumo y el informe de inventarios sigue habiendo confianza en el mercado.
The consumer confidence indicator stood at -1.8 points on average in January
El indicador de la confianza del consumidor se situó en los -1,8 puntos en el promedio de enero
This is confirmed by household private consumption and consumer confidence being at low levels since the VAT hike last 1 April.
Así lo confirman un consumo privado de los hogares y una confianza del consumidor en ni veles bajos tras la subida del IVA del pasado 1 de abril.
With consumer confidence now growing again, and in particular the housing market picking up, the time seemed right for the investment.
Con el repunte de la confianza de los consumidores y, en particular, la recuperación del mercado de la vivienda, parecía el momento adecuado para la inversión.
Specifically, the consumer confidence index for the euro area looked stable in October at -8.0 points,
Concretamente, el índice de confianza del consumidorde la eurozona mostró estabilidad en octubre con un registro de -8,0 puntos,
Economies characterized by higher consumer confidence, especially when there are positive perspectives in terms of employment
Las economías caracterizadas por una mayor confianza de los consumidores, especialmente cuando hay perspectivas positivas en cuanto a empleo e ingresos,
Talk equals publicity and generates consumer confidence which translates into sales.
Que hablen de ti se convierte en publicidad y genera confianza en el consumidor, lo cual se traduce en ventas.
The Nielsen Global Consumer Confidence Index measures the confidence,
The Nielsen Global Consumer Confidence Index mide la confianza,
The GfK Consumer Confidence Barometer has now been running in the same format across Europe since the early 1970s.
El Barómetro de la Confianza del Consumidor ha estado funcionando bajo el mismo formato en toda Europa desde principios de la década de 1970.
For example, the consumer confidence index stood at -8.2 points in July
Por ejemplo, el índice de confianza del consumidor se situó en -8,2 puntos en julio
Guerriglia Marketing is a progressive dissipation of consumer confidence in the economy in general, in favor of
Guerriglia Marketing es un proceso de disipación de laconfianza que el consumidor todavía deposita en la economía en su conjunto,
The events of 11 September 2001 aggravated the slowdown through a loss of business and consumer confidence.
Los acontecimientos registrados el 11 de septiembre de 2001 agravaron la situación debido a la pérdida de negocios y de la confianza de los consumidores.
stressing that brands create consumer confidence.
las marcas crean confianza en los consumidores.
The improved economic outlook and the good performance of the labour marke t 2 have boosted household disposable income and consumer confidence.
Las mejores perspectivas económicas y la buena evolución del mercado labora l 2 se han traducido en un aumento de la renta disponible de los hogares y en una mayor confianza de los consumidores.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文