CONSUMER CONFIDENCE in Italian translation

• fiducia del consumatore
• fiducia dei consumatori
• fiducia del consumatori

Examples of using Consumer confidence in English and their translations into Italian

The combination of high unemployment and low consumer confidence mean that this recovery could be the weakest since the Second World War.
Un elevato indice di disoccupazione, combinato ad un basso livello di fiducia dei consumatori sono elementi che possono fare di tale ripresa la più debole dalla seconda guerra mondiale in poi.

The deteriorating outlook for the labour market contributed to the decline in consumer confidence, inducing households to rein back expenditure
Il deteriorarsi delle prospettive per il mercato del lavoro ha inciso negativamente sulla fiducia dei consumatori, inducendo le famiglie a ridimensionare la spesa

That is the only way to help to restore consumer confidence and to effectively safeguard public health.
Solo così potremo contribuire a ricreare un clima di fiducia tra i consumatori e ad assicurare un'efficace difesa della salute pubblica.

In connection with all this, I shall be working in co-operation with Ms Biaudet, who is chairman of the Council of Health Ministers, to restore consumer confidence.
Per ridare la fiducia ai consumatori, in tutte queste questioni il mio operato si affianca a quello del collega Biaudet, presidente del Consiglio«Sanità».

The different policy options are tested against the criteria of investor protection, consumer confidence, effectiveness, clarity
Le varie opzioni sono state valutate sulla base dei criteri di tutela dell'investitore, di fiducia dei consumatori, di efficacia, di chiarezza

Prices Consumer and business confidence In November the consumer confidence index from 116,0 to 114.3; business confidence from 109.1 to 108.8.
Fiducia dei consumatori e delle imprese A novembre indice del clima di fiducia consumatori da 116,0 a 114,3; fiducia imprese da 109,1 a 108,8.

Prices Consumer and business confidence In September consumer confidence from 109.1 to 108.7; business confidence from 99.5 to 101.0.
Fiducia dei consumatori e delle imprese A settembre indice del clima di fiducia consumatori da 109,1 a 108,7; fiducia imprese da 99,5 a 101,0.

In Mexico, lower manufacturing and consumer confidence data coupled with monetary policy tightening weighed on equity prices.
In Messico, l'indebolimento dei dati manifatturieri e relativi alla fiducia dei consumatori in combinazione con la stretta della politica monetaria ha gravato sulle quotazioni azionarie.

Based on Nielsen's consumer confidence index and Indonesia's statistics, it is very
Sulla base dell'indice di fiducia dei consumatori Nielsen e delle statistiche indonesiane è molto probabile

Due to a lack of consumer confidence born of the stock-market crash,
Dovuto una mancanza di riservatezza di consumatore sopportata dell'arresto di mercato azionario,

Condividi Consumer and business confidence In November the consumer confidence index from 116,0 to 114.3; business confidence from 109.1 to 108.8.
Fiducia dei consumatori e delle imprese A novembre indice del clima di fiducia consumatori da 116,0 a 114,3; fiducia imprese da 109,1 a 108,8.

We think that our lid strengthens consumer confidence in the quality of the product it protects,
Riteniamo inoltre che il nostro Walki-Lid possa rafforzare la fiducia che il consumatore ha nella qualità del prodotto che protegge,

Consumer and business confidence In December the consumer confidence index from 108.1 to 111.1; business confidence from 101,4 to 100,3.
Fiducia dei consumatori e delle imprese A dicembre indice del clima di fiducia consumatori da 108,1 a 111,1; fiducia imprese da 101,4 a 100,3.

In Mexico, however, lower manufacturing and consumer confidence data coupled with monetary policy tightening weighed on stock prices.
In Messico, l'indebolimento dei dati manifatturieri e relativi alla fiducia dei consumatori in combinazione con la stretta della politica monetaria ha tuttavia gravato sulle quotazioni azionarie.

CCI(Consumer Confidence Index)- a survey of US households showing spending power
CCI(Consumer Confidence Index)- un'indagine sulle famiglie statunitensi che mostra potere d'acquisto

Commissioner Emma Bonino sees it as an important step towards establishing consumer confidence during the switchover to the euro.
Secondo il commissario Emma Bonino, si tratta di un importante passo avanti destinato a creare fiducia nei consumatori durante la fase di passaggio all'euro.

Private consumption is growing on the back of rising household incomes and elevated consumer confidence.
I consumi privati crescono grazie all'aumento dei redditi delle famiglie e all'elevata fiducia dei consumatori.

throughout the year and probably contributed to the stabilisation of consumer confidence at high levels.
ha probabilmente contribuito alla stabilizzazione del clima di fiducia dei consumatori su livelli elevati.

concerns about global imbalances and weak consumer confidence.
a livello mondiale e al basso grado di fiducia dei consumatori.

Specifically mentioning the category is a response to a demand. It contributes to restoring consumer confidence.
L' indicazione esplicita della categoria risponde ad una richiesta in quanto contribuisce a restituire la fiducia ai consumatori.