CONSUMER CONFIDENCE in Croatian translation

• povjerenje potrošača
• povjerenja potrošača
• povjerenju potrošača
• pouzdanje kupaca
• povjerenje potrošaa
• potrošačko poverenje

Examples of using Consumer confidence in English and their translations into Croatian

Consumer confidence is improved
Povjerenje se potrošača poboljšalo, ali samo kratkoročno

Then I explained that he will spend less helping this boy live a normal life… than he would on advertising to restore consumer confidence in LuthorCorp.
Onda sam mu objasnila da će potrošiti manje na pomoć momku nego u obnavljanje povjerenja potrošača u LuthorCorp.

means of digital solutions) with regard to increasing consumer confidence?
usporedivost financijskih proizvoda(posebno primjenom digitalnih rješenja) za jačanje povjerenja potrošača?

Nevertheless, labour market recovery continued, and consumer confidence and business optimism remained relatively high.
Unatoč tome, nastavio se oporavak na tržištu rada, a i pouzdanje potrošača te poslovni optimizam zadržali su se na razmjerno visokim razinama.

Both policy packages have a positive impact on the environment because it is assumed that as consumer confidence in tap water increases, consumption of bottled water will fall.
Oba paketa politika imaju pozitivan utjecaj na okoliš jer se pretpostavlja da će potrošnja flaširane vode padati usporedo s rastom povjerenja potrošača u vodu iz slavine.

a high degree of consumer protection is required in order to enhance consumer confidence in distance selling.
visoki stupanj zaštite potrošaa potreban je radi jaanja povjerenja potrošaa u prodaju na daljinu.

In order to increase legal certainty for sellers and overall consumer confidence in cross-border purchases it is necessary to harmonise the period during which the seller is held liable for any lack of conformity which exists at the time when the consumer acquires the physical possession of goods.
Kako bi se povećali pravna sigurnost za prodavatelje i općenito povjerenje potrošača u prekograničnu kupnju, nužno je uskladiti rok u kojem je prodavatelj odgovoran za svaku neusklađenost koja postoji u trenutku u kojem potrošač stekne fizički posjed nad robom.

Expresses its concern about the potential impact of food fraud on consumer confidence, food safety,
Izražava zabrinutost zbog mogućeg utjecaja prijevara s hranom na povjerenje potrošača, sigurnost hrane,

In order to support consumer confidence the general prohibition should apply equally to unfair commercial practices which occur outside any contractual relationship between a trader
S ciljem jačanja povjerenja potrošača, opća bi se zabrana trebala jednako primjenjivati na nepoštenu poslovnu praksu koja se javlja izvan bilo kojeg ugovornog odnosa trgovca

(41) In order to ensure that there is legal certainty for sellers and overall consumer confidence in cross-border purchases,
(41) Kako bi se osigurali pravna sigurnost za prodavatelje i općenito povjerenje potrošača u prekogranične kupnje,

However, given that public health is an extremely sensitive subject and that consumer confidence is a major concern for the EFSA, further steps must be taken to study
Ipak, budući da je javno zdravlje iznimno osjetljivo pitanje i da EFSA izuzetno veliku važnost posvećuje povjerenju potrošača, potrebno je nastaviti istraživati mogućnosti poboljšanja postojećeg sustava,

The measures provided for in point(b) of paragraph 1 related to a loss in consumer confidence due to public
Mjere predviđene stavkom 1. točkom(b) koje se odnose na gubitak povjerenja potrošača zbog opasnosti za zdravlje ljudi

Urges Member States not to take measures in the context of austerity policies which undermine consumer confidence and directly harm the interests of the retail sector,
Potiče države članice da ne poduzimaju mjere u okviru politika štednje koje smanjuju povjerenje potrošača i izravno štete interesima maloprodajnog sektora,

The second priority domain is consolidating and increasing consumer confidence in the European scheme for organic food
Drugo je prioritetno područje učvršćivanje i povećanje povjerenja potrošača u europski sustav ekološke hrane

market stability and consumer confidence, his ministry said on Twitter.
stabilnosti tržišta i povjerenju potrošača, priopćilo je njegovo ministarstvo na Twitteru.

will strengthen consumer confidence and enable consumers to make the most of the internal market;
ojačati povjerenje potrošača i omogućiti im da iskoriste unutarnje tržište najbolje što je moguće;

were a key intermediary in building consumer confidence, he said, since they had traditionally enjoyed a high level of consumer trust from EU consumers, whose tendency to switch providers was rather low.
ključni su posrednici u izgradnji povjerenja potrošača jer europski potrošači, koji relativno nerado mijenjaju pružatelje usluga, tradicionalno imaju veliko povjerenje u takve banke, dodao je.

to enhance consumer confidence in the internal market
poboljšalo povjerenje potrošača u unutarnje tržište

boosting consumer confidence, awareness and protection
jačanja povjerenja potrošača, razine njihove svijesti

of the industrial sectors concerned and on consumer confidence in the safety of products of animal origin.
predmetnih industrijskih sektora te na povjerenje potrošača u sigurnost proizvoda životinjskog podrijetla.