CONSUMER CONFIDENCE in French translation

• confiance du consommateur
• confiance des consommateurs
• confiance des ménages
• confiance des clients
• confiance du public

Examples of using Consumer confidence in English and their translations into French

Building consumer confidence in the decision to say"yes" on the dealership floor takes commitment
S'il veut conforter la confiance du consommateur et l'amener à dire« oui»

In the euro zone, the consumer confidence index increased by 0.8 to 1.3 in January,
Dans la zone euro, l'indice de confiance des consommateurs a augmenté passant de 0,8 à 1,3 en janvier,

Consumption continues to be sustained by the performance of the job market and strong consumer confidence, and there is accelerated corporate investment.
La consommation reste soutenue par la bonne tenue du marché du travail ainsi que par la forte confiance des consommateurs, et on remarque une certaine accélération des investissements des entreprises.

The development of other payment arrangements that may enhance consumer confidence in e-commerce, such as escrow services,
Le développement d'autres modalités de paiement susceptibles d'accroître la confiance du consommateur à l'égard du commerce électronique, comme le dépôt fiduciaire,

food safety is a major factor influencing trade and consumer confidence.
la salubrité des aliments est un facteur important qui influe sur le commerce et sur la confiance des consommateurs.

this could dampen consumer confidence.
ce qui pourrait peser sur la confiance des consommateurs.

India's cost of living has increased and consumer confidence has subsequently declined.
vie en Inde a alors augmenté, ce qui a nui à la confiance des consommateurs.

The luxury market is expected to get back to growth this year as Chinese spending and consumer confidence in Europe return.
Le marché du luxe devrait retrouver la croissance cette année avec la reprise des dépenses en Chine et le retour de la confiance des consommateurs en Europe.

flag- ging consumer confidence and stagnant labour markets.
de la baisse de confiance du consommateur et de la stagnation du marché du travail.

This is evident from various indicators of industrial production and consumer confidence.
La lecture de différents indicateurs relatifs à la production industrielle et à la confiance des consommateurs le révèle de manière évidente.

Consumer confidence in the marketplace is of the utmost importance for the government.
Pour le gouvernement canadien, il est primordial que le marché inspire pleinement confiance aux consommateurs.

thanks to a strong US dollar and rebounding consumer confidence.
grâce à un dollar américain fort et à une confiance des consommateurs renouvelée.

a strong stock market and improved consumer confidence were the reasons for the increase in demand.
des bases macro-économiques stables, une hausse des salaires, un marché boursier solide et une meilleure confiance des consommateurs.

relevant Canadian context will instill consumer confidence and accelerate market uptake.
pertinentes dans le contexte canadien stimuleront la confiance chez les consommateurs et accéléreront l'adoption par le marché.

About 41% of the companies use the term“Used for centuries…” to raise consumer confidence in the safety of the product.
Près de 41% des entreprises employaient l'expression« utilisé depuis des siècles…» pour susciter chez le consommateur la confiance dans la sécurité du produit.

Lower inflation due to a tighter monetary policy has helped to increase consumer confidence, while the government is investing in power infrastructure, one of the
Un taux d'inflation plus faible dû à une politique monétaire plus stricte a contribué à augmenter la confiance des consommateurs, tandis que le gouvernement investit dans les infrastructures électriques,

Market efficiency and the integrity of our financial services marketplace cannot be achieved without consumer confidence in the market; and consumer confidence can only be achieved when consumers feel they are treated fairly, and when consumers are adequately protected.
L'efficacité et l'intégrité de notre marché des services financiers sont impossibles à atteindre sans la confiance des consommateurs, et cette confiance n'est possible que si les consommateurs se sentent traités équitablement et s'ils sont protégés adéquatement.

incremental improvement in consumer spending and rising consumer confidence.
une amélioration graduelle des dépenses des ménages et une embellie de la confiance des ménages.

In retrospect, critics often cite Atari's Pac-Man as a major factor in the drop of consumer confidence in the company, which led to the North American video game crash of 1983.
Rétrospectivement, les critiques citent le Pac-Man d'Atari comme une des causes de la perte de confiance des clients de l'entreprise, ce qui a entrainé le krach du jeu vidéo de 1983.

the increase in personal wealth associated with the recent demutualization of Canadian life insurance companies, have also supported consumer confidence and household expenditures.
l'augmentation de la richesse personnelle liée à la démutualisation récente des compagnies d'assurance vie canadiennes ont également contribué à soutenir la confiance des consommateurs et la dépense des ménages.