Examples of using
Consumer
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It would offer an app-like experience to every consumer inside a chat session- without the pain of downloading a native app.
Il offrirait une expérience comparable à une application, à tous les utilisateurs durant une session de discussion, sans les tracas de téléchargement d'une application native.
Belief in meeting consumer demand and eagerness for new gTLD business are deeply connected.
La confiance en la satisfaction de la demande du client, et l'enthousiasme pour le business du nouveau gTLD sont profondément liés.
In 2005, consumer spending and residential construction remained solid
En 2005, les dépenses des ménages et la construction d'habitations étaient toujours vigoureuses
Having omni-channel consumer recognition must be at the heart of any brand's ecosystem.
La reconnaissance du client omnicanal doit être au cœur de l'écosystème de la marque.
If the vent hood is turned On by the consumer or by Auto Sense, the Auto button
Si la hotte est mise en marche par l'utilisateur ou par la fonction Auto Sense(détection automatique),
This version of the Consumer Trends Report incorporates some of the comments received from symposium participants
Cette version du Rapport sur les tendances en consommation comprend certains commentaires formulés par les participants au Symposium
This allows you to define consumer profiles or potential clients' profiles,
Ceci permet de définir le profil d'un consommateur ou d'un client potentiel,
The consumer price index in the 4th quarter 2015 increased by 6.1 pc compared to the same quarter of 2014.
L'indice des prix à la consommation au 4ème trimestre 2015 s'est accru de 6,1 p.c. par rapport au trimestre correspondant de 2014.
Consumer receivables are classifi ed as bad debts as soon as they show a risk of total
Les créances à la clientèle sont classées en créances douteuses dès lors qu'elles présentent un risque de non recouvrement total
Increased economic uncertainty also causes declines in consumer and business confi dence, leading to a retrenchment in consumption and investment expenditures.
En outre, la hausse de l'incertitude économique entame la confi ance des ménages et des entreprises, ce qui se traduit par un recul des dépenses de consommation et d'investissement.
However, other statistics- consumer confidence in the US, German unemployment,
Toutefois, d'autres statistiques(confiance des ménages aux USA,
This means access to premium consumer data and a suite of custom ad solutions that make it easy for brands to find and convert potential buyers.
Cela signifie que vous avez accès à des données déterminantes sur les consommateurs et à des solutions publicitaires personnalisées qui favorisent le ciblage et la conversion des acheteurs potentiels.
If the product is returned to Consumer Department for repair
En cas de retour du produit au service à la clientèle pour réparation ou remplacement,
Consumer Tip: Place your burger into the paper wrap provided in the utensil can to avoid juicy fingers!
Conseil d'un consommateur: Mettez votre burger dans l'emballage papier fournit pour éviter d'en avoir partout sur les doigts!
These changes have been made following extensive consultation with the community, consumer and professional groups, to improve services for people with a mental illness.
Ces modifications ont été précédées de discussions approfondies avec la collectivité, les usagers et les professionnels, destinées à améliorer les services offerts aux malades mentaux.
This warranty gives the consumer specific rights,
La présente garantie donne au client des droits spécifiques
Our approach to examining consumer trends This initial Consumer Trends Report takes a fairly straightforward economic
Notre approche de l'examen des tendances en consommation Ce premier Rapport sur les tendances en consommation adopte une approche économique et démographique assez simple
They can be dangerous for the consumer, and are usually not capable of supporting productive uses of electricity.
Ils peuvent aussi être dangereux pour les utilisateurs et ils ne sont généralement pas en mesure de supporter les utilisations productives.
For consumer transactions in the United States, any implied warranties imposed by law are limited in duration to the express warranty period.
Pour les opérations des clients aux Etats-Unis, toute garantie implicite imposée par la loi est limitée en durée à la période de garantie expresse.
BikeParka has really thought about what the consumer wants from their bicycle cover- a well designed, high-quality product with hard-wearing textiles and optimum functionality.
BikeParka a réellement pensé aux besoins du client: un produit bien conçu de haute qualité dans des textiles solides à la fonctionnalité optimale.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文