habit of consumptionhabit of drinkingconsumption pattern
Examples of using
Consumer behaviour
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the change in consumer behaviour and fragmentation of distribution channels have sustainably transformed the nature of flows.
l'évolution du comportement des consommateurs et la fragmentation des canaux de distribution ont transformé durablement la nature des flux.
Can advertising play a role in determining consumer behaviour in the context of sustainable development?
La publicité peut-elle jouer un rôle pour déterminer l'attitude du consommateur dans le contexte du développement durable?
The report hardly questions consumer behaviour- high meat consumption in particular- in developed countries.
Le rapport pointe à peine le doigt sur le comportement des consommateurs, notamment sur la grande consommation de viande dans les pays développés.
Two main themes in this field include Consumer Behaviour jobs and Customer Experience Management jobs.
Sociétés cherchent employés dans les domaines de Comportement du consommateur et Gestion de l'expérience client.
Trends in consumer behaviour clearly show that mobile payments represent the next stage of the payments revolution.
Les tendances en matière de comportement des consommateurs montrent clairement que le paiement mobile représente la prochaine étape de la révolution du paiement.
Consumer behaviour will increasingly be characterized by experience consumption rather than material consumption.
Le comportement du consommateur sera de plus en plus influencé par l'expérience de consommation plutôt que par la consommation comme telle.
Vividata,(vividata. ca) Canada's leading cross-media and consumer behaviour, today released their latest findings.
Vividata(vividata. ca), la source d'information multimédia et de comportements des consommateurs qui fait autorité au Canada, a publié aujourd'hui ses plus récentes conclusions à.
and particularly consumer behaviour as it relates to pricing
plus particulièrement au comportement des consommateurs en ce qui concerne l'établissement des prix
it is necessary to analyze consumer behaviour and define clusters,
il faut analyser le comportement du consommateur et définir les« clusters»,
to make responsible decisions is essential to changing consumer behaviour.
de prendre des décisions justes est indispensable pour modifier les comportements des consommateurs.
The optimal solution, however, does not necessarily involve harmonized standards, as production technologies and consumer behaviour differ across countries.
Toutefois, l'harmonisation des normes n'est pas forcément la solution optimale en raison des différences entre pays pour ce qui est des techniques de production et du comportement des consommateurs.
cost functions and consumer behaviour.
les coûts et les comportements des consommateurs.
A consequence of this is that brands aren't able to optimise their digital marketing activities to reflect consumer behaviour trends and improve results.
Sans cet accessoire vertueux, les marques ne sont pas capables d'optimiser leurs activités marketing digital, de dégager les tendances comportementales des consommateurs et d'améliorer leurs résultats.
into account prepayment optionality, as well as consumer behaviour, as appropriate.
on tient compte de l'option de paiement par anticipation, ainsi que du comportement du consommateur, le cas échéant.
trends driven by new technologies and consumer behaviour.
des tendances grâce aux nouvelles technologies et les comportements des consommateurs.
While harder to document, consumer behaviour is also revealed by decisions not to spend.
Même si elles sont plus difficiles à documenter, les décisions de ne pas dépenser sont également révélatrices du comportement des consommateurs.
The theoretical framework for CPIs is essentially based on economic theory relating to consumer behaviour.
Le cadre théorique des IPC s'appuie pour l'essentiel sur la théorie économique du comportement des consommateurs.
as well as consumer behaviour should be adapted where necessary.
y compris la régulation du marché, ainsi que les comportements des consommateurs devraient être adaptés.
culture or consumer behaviour.
à la culture ou au comportement des consommateurs.
The following section tests the estimated relationships extensively to detect whether there has been a change in consumer behaviour over the recent past.
Il soumet les relations estimées à de nombreux tests pour savoir s'il y a eu un changement de comportement du consommateur dans un passé récent.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文