Examples of using Consumer behaviour in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most countries have initiated some action to internalize costs and change consumer behaviour.
These include learning about environmentally friendly methods of production and modifying consumer behaviour.
Moreover, subsidies may also delay necessary adjustments in consumer behaviour and demand structure.
وعلاوة على ذلك، قد تؤجل الإعانات أيضاً إجراء التعديلات اللازمة في سلوك المستهلكين وهيكل الطلبConjoint Analysis Measure consumer behaviour using Discreet choice and Max Diff question types.
تحليل الموحد قياس سلوك المستهلك باستخدام خيار متقطعة وأنواع السؤال تباين أقصىConsumer behaviour will benefit from increased awareness, education and access to transparent information.
سيستفيد سلوك المستهلك من زيادة الوعي والتثقيف وفرص الوصول إلى معلومات شفافةIn South Africa, energy efficiency market surveys provide information on consumer behaviour and needs.
ففي جنوب أفريقيا توفر الدراسات الاستقصائية السوقية لكفاءة الطاقة معلومات عن سلوك المستهلكين واحتياجاتهمThe study of consumer behaviour blends elements from psychology, sociology, social anthropology and economics.
وتمزج دراسة سلوك المستهلك عناصر من علم النفس، وعلم الاجتماع، والأنثروبولوجيا الاجتماعية(أو علم الإنسان الاجتماعي) وعلم الاقتصادHowever, there is as yet no recognition of that commitment through consumer behaviour in the marketplace.
غير أنه لا يوجد حتى الآن اعتراف بذلك الالتزام من خلال سلوك المستهلك في السوقWe use Google Analytics that uses cookies to count the numbers of visitors and their consumer behaviour.
نستخدم خدمة Google Analytics التي تستخدم ملفات تعريف الارتباط من أجل إحصاء عدد الزائرين ومعرفة سلوكهم الاستهلاكيParticipants agreed that the media should be encouraged to act as an agent for influencing positive consumer behaviour.
واتفق المشاركون It is noted that not all changes in consumer behaviour and technology development may be the product of policy.
ويﻻحظ أن التغيرات في سلوك المستهلكين وتطوير التكنولوجيا قد ﻻ تكون جميعها نتيجة للسياسة العامة(g) Promote changes in consumer behaviour in both tourist-originating countries and destinations towards more sustainable forms of tourism.
ز تشجيع التغييرات في سلوك المستهلكين بالبلدان التي يسافر منها السياح والبلدان التي يقصدونها لتحقيق أشكال أكثر استدامة من السياحةIt is noted that not all changes in consumer behaviour and technology development may be the product of policy.
ويُﻻحظ أن التغيرات في سلوك المستهلكين وتطور التكنولوجيا قد ﻻ تأتي جميعها كنتيجة للسياساتEducation that empowers consumers, including women and young people, to make responsible decisions is essential to changing consumer behaviour.
ويُـعد التعليم الذي يمكِّـن المستهلكين، بما في ذلك النساء والشباب، من اتخاذ قرارات متسمة بالمسؤولية أمرا ضروريا لتغيير سلوك المستهلكينParties need to known more about, inter alia, consumer priorities and the relationship between consumer behaviour and environmental impact.
والأطراف بحاجة إلى أن تحصل على مزيد من المعلومات بشأن أمور منها أولويات Insights and perspectives into consumer behaviour and attitudes provide the Group with the essential tools for growth in the region.
أراء ووجهات نظر عن سلوك المستهلك توفر المجموعة بالأدوات الأساسية للنمو في المنطقةIn these Parties, changing consumer behaviour was envisaged as a way to reduce fuel consumption from transport and reduce emissions.
وفي هذه الأطراف، جرى التفكير في تغيير سلوك المستهلك كطريقة لخفض استهلاك الوقود في النقل وتخفيض الانبعاثاتStructural changes, developments in consumer behaviour and falling prices of agricultural produce have all contributed to this trend.
والتغييرات الهيكلية وتطور سلوك الاستهلاك وانخفاض أسعار المنتجات الزراعية قد أسهم في هذا التراجعITU organized the action line C6 facilitation meeting at the WSIS Forum on the theme of future consumer behaviour and demand.
نظم الاتحاد الدولي للاتصالات اجتماع تيسير مسار العمل جيم-6 في منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات حول موضوع سلوك المستهلك والطلب(so you can gauge consumer behaviour.
تتمكن من قياس سلوك المستهلك
