CONSUMER BEHAVIOUR in Finnish translation

• kuluttajien käyttäytymiseen
• kuluttajakäyttäytymisen
• kuluttajien käyttäytymistä
• kulutuskäyttäytyminen
• kuluttajien käyttäytymisessä
• kuluttajien käyttäytyminen
• kuluttajakäyttäytyminen
• kuluttajakäyttäytymisestä
• kuluttajakäyttäytymisessä
• kuluttajien käyttäytymisestä
• consumer behaviour

Examples of using Consumer behaviour in English and their translations into Finnish

How will convergence and changing consumer behaviour influence how films,
Miten konvergenssi ja kuluttajakäyttäytymisen muuttuminen vaikuttavat siihen, miten elokuvia, televisio-ohjelmia

at general effects of an under-developed internal market in this area, in terms of prices and business and consumer behaviour.
tarkasteltavana olevan alan sisämarkkinoiden keskeneräisyyden yleisiä vaikutuksia hintoihin sekä elinkeinonharjoittajien ja kuluttajien käyttäytymiseen.

If I look at consumer behaviour following the debates in recent years, I can already see a change.
Kun viime vuosien keskustelujen jälkeen tarkastelen kuluttajien käyttäytymistä, näen jo aikamoisen muutoksen.

In addition to having expertise in innovation, trends, consumer behaviour and the future, it is important that we make use of chicken raw material in the development and strengthening of our other brands.
Innovaatio-osaston trendien, tulevaisuuden ja kuluttajakäyttäytymisen asiantuntijoiden lisäksi on tärkeää, että voimme hyödyntää kanaraaka-ainetta muiden tavaramerkkien vahvistamiseen ja kehittämiseen.

Audit Scheme(EMAS) were also new initiatives aimed at influencing producer and consumer behaviour through market mechanisms.
auditointijärjestelmän(EMAS) kanssa olivat myös uusia aloitteita, joiden tavoitteena oli vaikuttaa markkinamekanismein tuottajien ja kuluttajien käyttäytymiseen.

Consumer behaviour as a result of price,
Kulutuskäyttäytyminen perustuu hintaan,

It steers producer and consumer behaviour in a way that has a positive impact on the environment.
Se ohjaa tuottajien ja kuluttajien käyttäytymistä tavalla, joka on ympäristön näkökulmasta myönteinen.

Education, information and awareness raising campaigns will play an important role in influencing future consumer behaviour and facilitating sustainable mobility choices.
Valistus- ja tiedotuskampanjat ovat tärkeitä pyrittäessä vaikuttamaan tulevaisuuden kuluttajien käyttäytymiseen ja ohjaamaan heitä kestävämpiin liikennevalintoihin.

The Commission will therefore research consumer behaviour and purchasing attitudes and pre-test alternative policy solutions on consumers to identify
Komissio aikoo tutkia kuluttajien käyttäytymistä ja ostoasenteita ja tehdä kuluttajien keskuudessa ennakkotestejä vaihtoehtoisista toimintapoliittisista ratkaisuista yksilöidäkseen ratkaisut,

as possible actions are generally linked to changing consumer behaviour and retail policies.
ajateltavissa olevat toimet edellyttävät yleensä muutoksia kuluttajien käyttäytymisessä ja vähittäiskaupan strategioissa.

Applying such principles at the level of individuals via a system of personal carbon trading could be an extremely effective way of influencing consumer behaviour.
Samanlaisten periaatteiden soveltaminen yksilötasolla henkilökohtaisen päästökauppajärjestelmän kautta voisi olla erittäin tehokas tapa vaikuttaa kuluttajien käyttäytymiseen.

Such an approach will require a change in business perceptions and consumer behaviour in Europe and all developed economies.
Tämä edellyttää sitä, että pyritään muuttamaan yritysmaailman käsityksiä asiasta sekä kuluttajien käyttäytymistä Euroopassa ja kaikissa kehittyneissä talouksissa.

business and consumer behaviour lags far behind,
mutta yritysten ja kuluttajien käyttäytyminen laahaa kaukana perässä;

which will change consumer behaviour for the better with regard to environmental protection.
millä muutetaan kuluttajien käyttäytymistä ympäristönsuojelun kannalta parempaan suuntaan.

In addition, consumer behaviour has an affect on overall emissions from passenger cars
Koska myös kuluttajakäyttäytyminen vaikuttaa henkilöautojen kokonaispäästöihin, kuluttajille olisi annettava tietoa siitä,

As Mr El Khadraoui said, consumer behaviour has evolved with the development of the Internet,
Kuten Saïd El Khadraoui totesi, kuluttajien käyttäytyminen on muuttunut Internetin kehityksen myötä,

underscoring the need to be able to anticipate consumer behaviour.
luotettavan jakeluketjun tärkeyttä ja korostavat kykyä ennakoida kuluttajien käyttäytymistä.

We believe consumer behaviour is to change quickly when the price of CO2 is made visible in everyday life and purchases,” says brand director of Compensate Minna Kaitala.
Uskomme, että kuluttajakäyttäytyminen muuttuu nopeasti, kun hiilidioksidin hinta tehdään näkyväksi ihmisten arjessa ja ostohetkissä”, toteaa Compensaten brändijohtaja Minna Kaitala.

Therefore we assign your text to a creative-minded translator with an excellent feel for the Dutch culture and consumer behaviour in the Netherlands or Belgium.
Tästä syystä luovutamme tekstisi luovalle kääntäjälle, jolla on hyvä ote Alankomaiden kulttuurista ja kuluttajakäyttäytymisestä.

the development of tools for the analysis of related disorders, and consumer behaviour is more research needed?
liikunta, näihin liittyviä häiriöitä koskevien analyysivälineiden kehittäminen ja kuluttajien käyttäytyminen?