USER BEHAVIOUR in French translation

• comportement des utilisateurs
• comportement des usagers
• comportement d'utilisation
• comportement des internautes
• comportements des utilisateurs
• comportements des usagers
• comportements des consommateurs

Examples of using User behaviour in English and their translations into French

User behaviour related to the newsletter service is analysed in anonymised form with no link being established to a specific person.
Lors de l'utilisation de la newsletter, le comportement de l'utilisateur est évalué de manière anonyme, sans établir de lien avec une personne spécifique.

Water pricing used as a policy instrument to address specific user behaviour which could be related to concerns specific to water issues.
La tarification de l'eau sert d'outil d'intervention pour remédier aux comportements de certains utilisateurs susceptibles de contribuer à des problèmes propres aux questions hydriques.

Cookies Google Analytics: To understand user behaviour and allow adaptations to make browsing more pleasant and efficient.
Cookies Google Analytics Pour la compréhension du comportement des utilisateurs et permettre des adaptations pour rendre la navigation plus agréable et efficace notamment.

Hotjar makes it possible to measure and analyse user behaviour(clicks, mouse movements, scrolling, etc.) on our website.
Hotjar permet de mesurer et d'évaluer le comportement des utilisateurs sur notre site web.

Improve the services you subscribe to by studying your user behaviour to adapt it to your needs and tastes.
Améliorer les services auxquels vous vous abonnez en étudiant votre comportement d'utilisateur pour l'adapter à vos besoins et à vos goûts.

At the same time, the system ascertains user behaviour and creates a profi le which is then used to conduct tailor-made marketing campaigns.
De plus, le comportement de l‘utilisateur est recueilli, un profi l est créé, lequel peut ensuite être utilisé pour créer des campagnes marketing sur mesure.

It constantly learns more about your user behaviour, while also remembering important appointments if required.
Il apprend sans cesse sur votre comportement d'utilisateur et vous rappelle si nécessaire les rendez-vous importants.

This technology analyses your user behaviour on our websites to offer you tailor-made advertising on later visits,
Vos habitudes d'utilisation sur nos sites Internet sont ainsi analysées afin qu'une publicité spécialement adaptée

The corresponding data about your user behaviour is forwarded to a Google server in the USA where it is evaluated and stored.
Les données correspondantes à vos habitudes d'utilisation seront transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis où elles seront évaluées et stockées.

The website operator has a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimise both his website and his advertising.
L'exploitant du site Internet a un intérêt légitime quant à l'analyse du comportement d'utilisation afin d'optimiser aussi bien son offre web que sa publicité.

Please note: Your data and your user behaviour will be stored electronically
Remarque: Vos données et votre comportement d'utilisateur sont enregistrés électroniquement puis évalués

The analysis of your user behaviour may result in the creation of a so-called user profile.
L'analyse de votre comportement d'utilisateur peut conduire à la création d'un«profil d'utilisation».

Alternatively, location data, IP addresses and user behaviour are used to achieve up to 98% more precise user restriction.
Alternativement, les données de localisation, les adresses IP et le comportement de l'utilisateur sont utilisés pour obtenir jusqu'à 98% de restriction plus précise de l'utilisateur.

are used to track user behaviour.
de garder une trace du comportement de l'utilisateur.

tracking user behaviour, and A/B tests, all enable companies to finely adjust their websites.
de tracking des comportements d'usagers et des tests A/B pour ajuster minutieusement leurs sites internet.

Google Analytics uses cookies to help us to operate the website by analysing user behaviour.
Google Analytics se sert de cookies pour nous faciliter l'administration du site Web au moyen de l'analyse du comportement de l'utilisateur.

improve our website based on your user behaviour.
améliorer notre site Internet sur la base de votre comportement d'utilisateur.

improve our website based on your user behaviour.
améliorer notre site web par rapport à votre comportement d'utilisateur.

additional resources may be required to monitor user behaviour.
il faudrait prévoir des ressources supplémentaires pour contrôler le comportement des utilisateurs.

email addresses and user behaviour.
le comportement de l'utilisateur.