CONTENT OF THE TRANSMITTED DATA in Slovak translation

• obsahu prenášaných údajov
• obsahu prenášaných dát
• obsahu sprostredkovaných údajov

Examples of using Content of the transmitted data in English and their translations into Slovak

obtains any information concerning the actual scope and content of the transmitted data nor of its use by the relevant provider.
nezíska žiadne informácie o skutočnom rozsahu a obsahu prenesených údajov, ani o ich použití príslušným prevádzkovateľom.

as provider of the websites, we do not have any knowledge of the contents of the transmitted data, nor their utilisation by Facebook.
poskytovateľ webových stránok od Facebooku nedostávame žiadne informácie o obsahu prenášaných údajov a ich použití.

We would like to point out that as a provider of the pages we do not receive any knowledge of the contents of the transmitted data and their use by Facebook.
By sme chceli poukázať na to, že sme dostali bez znalosti ako poskytovateľ stránok z obsahu prenášaných dát a ich použitie cez Facebook.

We point out that we as provider of the website do not receive any information about the contents of the transmitted data nor their use by Facebook.
Zdôrazňujeme, že my, ako prevádzkovatelia tejto web stránky, nemáme žiadne vedomosti o obsahu prenášaných údajov, ani o tom, ako ich Facebook využíva.

We would like to point out that as a provider of the pages we do not receive any knowledge of the contents of the transmitted data and their use by Facebook.
Chceme poukázať na to, že my, ako poskytovateľ online služieb, nezískame žiadne vedomosti o obsahu prenášaných údajov a ich využívaní prostredníctvom Facebooku.

We would like to point out that as a provider of the pages we are not aware of the contents of the transmitted data as well as their use by Instagram.
Ako poskytovateľ týchto webových stránok výslovne poukazujeme na to, že nedostávame žiadne informácie o obsahu prenášaných údajov alebo ich používaní spoločnosťou Instagram.

We point out that we as providers of the sites no knowledge of the contents of the transmitted data and use them through Facebook.
Poukazujeme na to, že my ako poskytovateľ stránok nemáme žiadne znalosti o obsahu prenášaných údajov a ich použití prostredníctvom siete Facebook.

We are not aware of the content of the transmitted data or the use of this data by Twitter.
Nie sme si vedomí obsahu prenášaných dát alebo využitia týchto údajov prostredníctvom Twitteru.

We have no knowledge of the content of the transmitted data or of how it is used by Xing.
Nemáme žiadne informácie o obsahu prenášaných údajov, ani o tom, ako ich Xing používa.

Com hereby states that it has no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Facebook.
Com upozorňuje na to, že nemá žiadnu znalosť o obsahu prenášaných údajov, ako aj o ich využívaní cez facebook.

We hereby state that we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Twitter.
Poukazujeme na to, že nemáme žiadne znalosti o obsahu prenášaných údajov, ako aj o ich využívaní spoločnosťou twitter.

We point out that we as providers of the sites no knowledge of the content of the transmitted data and use them through Facebook.
Chceme poukázať na to, že my, ako poskytovateľ online služieb, nezískame žiadne vedomosti o obsahu prenášaných údajov a ich využívaní prostredníctvom Facebooku.

that we as providers of the sites no knowledge of the content of the transmitted data and use them through Facebook.
poskytovatelia miest bez znalosti obsahu prenášaných dát a používať ich cez Facebook.

We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the transmitted data and their use by Twitter.
Chceli by sme poukázať na to, že my, ako poskytovateľ on-line služieb, nie sme informovaní o obsahu prenášaných údajov a ich využívaní prostredníctvom Twitteru.

as a website provider, we have no knowledge of the content of the transmitted data, nor of its use by Twitter.
poskytovateľ webovej stránky sme si bez znalosti obsahu poskytnutých údajov, ako aj ich použitie cez Twitter.

We point out that we as the provider of the pages do not receive information on the content of the transmitted data and its use by Instagram.
Upozorňujeme na skutočnosť, že ako prevádzkovateľ našich stránok nepoznáme obsah prenášaných údajov a ich použitie zo strany Twitteru.

we expressly point out that we receive no information on the content of the transmitted data or its use by Instagram.
poskytovateľ stránok nepoznáme obsah prenášaných údajov ani ich používanie zo strany Facebooku.

As the provider of this website, we expressly point out that we receive no information on the content of the transmitted data or its use by Instagram.
Upozorňujeme, že ako prevádzkovateľ týchto stránok nemáme žiadne informácie o obsahu údajov prenášaných na Facebook, ani o tom, ako spoločnosť Facebook používa tieto údaje.

we are not aware of the content of the transmitted data as well as their use by Facebook.
poskytovateľ online služieb, nezískame žiadne vedomosti o obsahu prenášaných údajov a ich využívaní prostredníctvom Facebooku.

we do not receive any information regarding the content of the transmitted data or use of this information by YouTube,
poskytovateľ našich webových stránok nemáme informácie o obsahu odovzdávaných údajov a ich používaní zo strany YouTube