CONTRACTURES in Slovak translation

• kontraktúry
• kontrakcie
• kontraktúra
• kontraktúram

Examples of using Contractures in English and their translations into Slovak

Range-of-motion and stretching exercises can help prevent painful spasticity and muscle contracturesshortening of muscles.
Rozsah pohybu a naťahovacie cvičenia môže pomôcť predísť bolestivým spasticity a skrátenie(kontraktúra) svalov.

Thanks to its structure, Baffin TRIO standing frame makes it possible to put upright the patient with fixed contractures of a hip and a knee joint.
Vertikalizačné zariadenie Baffin TRIO umožňuje vďaka svojej konštrukcii uvedenie pacientov s fixovanými kontraktúrami bedrového a kolenného kĺbu do vzpriamenej polohy.

for cases of muscle fatigue and contractures are used long-term applications.
pre prípady svalovej únavy a kontrakcií sa používajú dlhodobé aplikácie.

Muscle atrophy, joint contractures and peripheral lipodystrophy usually appear later in childhood and into early adulthood.
Svalová atrofia, kontraktúry kĺbov a periférna lipodystrofia sa zvyčajne objavujú až v priebehu neskoršieho detstva alebo v dospelosti.

In defeating these contractures, be helped thereby to regulate the functioning of the body at the origin of the back pain,
V porazení týchto kontraktúry, pomáhame zároveň regulovať fungovanie tela spôsobuje bolesť, ktorá je,

If the disease has resulted in multiple contractures, additional cords may be treated at other treatment visits approximately 4 weeks apart, as determined by your doctor.
Ak ochorenie vyústilo do viacerých kontraktúr, ďalšie pruhy sa môžu liečiť pri ďalších liečebných návštevách s odstupom približne 4 týždňov, ktoré určí váš lekár.

The presence of disproportionate anterocollis(dystonic in nature) or contractures of hand or feet within the first 10 years.
Disproporčný antecollis(dystonický) alebo kontraktúry rúk alebo nôh v priebehu prvých 10 rokov ochorenia 8.

If the disease has resulted in multiple contractures, additional cords may be treated at other treatment visits approximately 4 weeks apart.
Ak ochorenie vyústilo do viacerých kontraktúr, ďalšie pruhy sa môžu liečiť pri ďalších liečebných návštevách s odstupom približne 4 týždňov.

heart rhythm problems(arrhythmia) and joint contractures may occur later in life.
srdcová arytmia a kontraktúry kĺbov sa môžu objaviť neskôr v priebehu života.

However, there are a number of treatments against contractures whose effectiveness varies from one patient to another.
Avšak, existuje mnoho spôsobov liečby proti kontraktúr, ktorých účinnosť sa mení od jedného pacienta k druhému.

in most patients and significant joint contractures develop over time.
v priebehu času sa vyvíjajú významné kontraktúry kĺbov.

Long-term problems can be caused by tight muscles(contractures), loss of muscle bulk and calcinosis.
Dlhodobé problémy môžu byť spôsobené skrátenými svalmi(kontaktúry), stratou svalovej hmoty a kalcinózou.

treating painful contractures or prepare the patient for therapeutic exercise.
ošetriť bolestivé kontraktúry alebo pripraviť pacienta na liečebný telocvik.

very small, the likelihood of contractures or syncinisis is extremely high.
je veľmi nízka pravdepodobnosť kontraktúr alebo synkyneziy extrémne vysoká.

spasm, contractures.
spazmy, kontraktúry.

Improving mental state Preventing muscular atrophies Preventing and treating contractures, improving the mobility of joints.
Zlepšenie duševného stavu prevencia svalových atrofií prevencia a liečba kontraktúr, zlepšenie pohyblivosti kĺbov.

Thanks to its structure, Baffin Automatic device makes it possible to put upright patients with fixed contractures of a hip and a knee joint, however,
Zvýšenej telesnej teploty Zariadenie Baffin Automatic umožňuje vďaka svojej konštrukcii uvedenie pacientov s fixovanými kontraktúrami bedrového a kolenného kĺbu do vzpriamenej polohy,

Patients with Dupuytren's contractures that adhere to the skin may be at higher risk of skin lesions as a result of the pharmacological effect of Xiapex
Pacienti s Dupuytrenovou kontraktúrou, ktorá je prirastená ku koži, môžu mať v dôsledku farmakologického účinku Xiapexu a procedúry naťahovania prsta

such as burns- that bring to a larger area of skin lost- are most probable to form the contractures type of scar,
sú popáleniny,- ktoré prinášajú väčšiu plochu kože stratil- sú najpravdepodobnejšie tvoriť kontraktúry typ jazvy,

or Joint contractures, muscle atrophy,
alebo tiež ako JMP(Syndróm s kontraktúrami kĺbov, atrofiou svalov,