Examples of using Control data in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
other tools to track and control data related to a particular product.
je použitie softvéru alebo iných nástrojov na sledovanie a kontrolu údajov týkajúcich sa výrobku.Where submitted, historical control data shall be from the same species
Ak sa predložia historické kontrolné údaje, musia byť získané z rovnakého druhuvideo and control data with full management
obrazových a riadiacich dát s plnohodnotnými video and control data with full management
obrazových a riadiacich dát s plnohodnotnými The M32's ULTRANET bus allows streaming up to 16-channels of pristine digital audio to an array of TURBOSOUND iQ speakers- all on a single CAT5 cable, along with control data to set sound presets remotely.
Zbernica ULTRANET zariadeniu X32 umožňuje smerovanie až 16 kanálov krištáľovo čistého digitálneho zvuku do sústavy reproduktorov TURBOSOUND iQ- všetko pomocou jedného kábla CAT5 a s kontrolnými údajmi pre diaľkové nastavenie prednastavenia zvuku.The Court considers that the new approach which takes into account not only control data provided by the Member States
Dvor audítorov sa domnieva, že nový prístup, v rámci ktorého sa zohľadňujú nielen údaje o kontrolách poskytnuté členskými štátmi,monitor and control data from thousands of sources daily,
monitorujeme a kontrolujeme údaje z tisícov zdrojov denne,can deliver detailed, precise control data to as many as 15 flash units in 5 groups(3 groups in TTL mode)
prinášajú detailné a presné ovládanie údajov až pre 15 jednotiek blesku v 5 skupinách(3 skupiny v režime TTL) na vzdialenosť ažcommunication technology offers possibilities for cyber surveillance that risk being exploited in order to control data and personal communication at the expense of individual freedom,
komunikačné technológie ponúkajú možnosti kybernetického dohľadu, pri ktorých existuje riziko zneužitia na kontrolu údajov a osobnej komunikácie na úkor slobody jednotlivcacommunication technology offers possibilities for cyber-surveillance that risk being exploited in order to control data and personal communication at the expense of individual freedom,
komunikačné technológie ponúkajú možnosti kybernetického dohľadu, pri ktorých existuje riziko zneužitia na kontrolu údajov a osobnej komunikácie na úkor slobody jednotlivca(21) Member States have to submit two sets of statistical data to DG AGRI by 15 July each year: control data(a comprehensive database which contains all beneficiaries who submitted claims,
(21) Členské štáty sú povinné predkladať dva súbory štatistických can deliver detailed, precise control data to up to 15 flash units within up to 5 groups(3 groups in TTL mode) over distances of up to approximately 98.4 ft.(30 meters).
prinášajú detailné a presné ovládanie údajov až pre 15 jednotiek blesku v 5 skupinách(3 skupiny v režime TTL) na vzdialenosť až 30 metrov(98,4 stopy).that in the future, each Member State stores all relevant information and control data on a national website,
v budúcnosti bude každý členský štát uchovávať všetky príslušné informácie a kontrolovať údaje na webovej stránkeThere is no placebo or comparator controlled data beyond 8 weeks.
Nie sú k dispozícii údaje kontrolované placebom alebo porovnávacím liekom pri trvaní liečby viac ako 8 týždňov.In the Age of Information, those who gathered and controlled data prospered.
V„informačnom veku“ prosperovali tí, ktorí zbierali a kontrolovali údaje.There are no controlled data in human pregnancies.
V ľudskom tehotenstve neexistujú kontrolované údaje.There are also no controlled data in human pregnancy.
V ľudskom tehotenstve neexistujú kontrolované údaje.There are no controlled data in early human pregnancy.
V ľudskom tehotenstve neexistujú kontrolované údaje.There are no controlled data in human pregnancy.
V ľudskom tehotenstve neexistujú kontrolované údaje.No controlled data found in human pregnancy.
V ľudskom tehotenstve neexistujú kontrolované údaje.
