CONTROL POINTS in Slovak translation

• kontrolných bodov
• kontrolných stanovíšť
• control points
• kontrolných miestach
• kontrolné body
• kontrolných bodoch
• kontrolnými bodmi

Examples of using Control points in English and their translations into Slovak

In certain feed business, it is not possible to identify critical control points and, in some cases, good practices can replace the monitoring of critical control points..
Že v niektorých potravinárskych podnikoch nie je možné identifikovať kritické kontrolné body a že v niektorých prípadoch môže správna hygienická prax nahradiť monitorovanie kritických kontrolných bodov..

In the finish line he/she is obliged to prove/show his/her presence at the control points.
V cieli je povinný preukázať svoju prítomnosť na kontrolných bodoch.

Thanks to this the race organizers could follow, in real time, the control points that competitors had gone through.
Vďaka tomu mohli organizátori v reálnom čase sledovať, ktorými kontrolnými bodmi už tými prebehli.

When you try on the details of the cat, you can fix the control points with scotch tape
Pri pokuse o detaily mačky môžete opraviť kontrolné body pomocou scotchovej pásky

which analyzes the risks at critical control points.
ktorý analyzuje riziká v kritických kontrolných bodoch.

In addition lighting control points are hand control,
Okrem osvetlenia kontrolné body sú ručné ovládanie, ľahké ovládanie,

no one is denying that we need to establish a procedure based on the principles of hazard analysis and critical control points.
je potrebné, aby sme zaviedli postup založený na zásadách analýzy rizík a rozhodujúcich kontrolných bodoch.

Players on a team have to work together to secure and defend control points on a map or escort a payload across the map in a limited amount of time.
Hráči v tíme spoločne pracovať na zabezpečenie a brániť kontrolné body na mape a/ alebo sprievod užitočné zaťaženie po celej mape v obmedzenom množstve času.

In the finish line the participant is confronted with the reality of his presence at the control points.
V cieli je účastník konfrontovaný s realitou svojej prítomnosti na kontrolných bodoch.

The communications processor is acting as the hub for all the control points and data that are being moved through the system.
Komunikačný procesor funguje ako rozbočovač pre všetky kontrolné body a údaje, ktoré prechádzajú systémom.

risk-based system which enables food businesses to identify critical control points(CCP) for physical e. g.
založený na prevencii rizika, ktorý umožňuje potravinárskym podnikom identifikovať kritické kontrolné body(CCP) pre fyzikálne napr.

the quality inspection every step we have strict control points to ensure product quality to our customers.
kontrola kvality na každom kroku máme prísne kontrolné body pre zabezpečenie kvality výrobkov pre našich zákazníkov vážne.

operational rules shall be implemented, whereby PRM are offered parallel access through such control points.
musia sa implementovať prevádzkové predpisy, čím sa pre PRM zabezpečí paralelný prístup cez tieto kontrolné miesta.

Poland has of course removed all control points and consequently in my province alone we have shut down as many as 55 border crossings.
Poľsko, samozrejme, odstránilo všetky kontrolné stanoviská a následne sme len v mojej provincii uzavreli až 55 hraničných priechodov.

identification of possible risks and critical control points that have to prevent consumer from obtaining dangerous food.
identifikácie možných rizík a určenia kritických bodov kontroly, ktoré majú zabrániť tomu, aby sa k spotrebiteľovi dostali nebezpečné potraviny.

In other words, the Commission must ensure that Member States have defined adequate control points for all the legal texts of the framework.
Inými slovami, Komisia sa musí ubezpečiť, či členské štáty definovali dostatočné ciele kontroly pre všetky právne texty rámca.

their co-drivers drive between set control points(special stages),
ich čo-drivers disk medzi set kontrolných bodov(fáz), pričom v pravidelných intervaloch od jedného

standards as well as HACCP provisions(HACCP= Hazard Analysis and Critical Control Points) with respect to production,
normy Európskej únie, ako aj ustanovenia HACCP(HACCP= Hazard Analysis and Critical Control Points/ Analýza rizík

set control points, set data availability to users(user lock), all planning or forecasting you can upload in to SAP ERP after validation.
nastavenie kontrolných bodov, zamknutie dát, nahranie plánu do SAP.

who will collect control stamps from all control points.
pre jednotlivé kontrolné stanovištia) a získa pečiatky zo všetkých kontrolných stanovíšť.