COORDINATION GROUP in Slovak translation

• koordinačná skupina
• skupiny pre koordináciu
• koordinačnej skupiny
• koordinačnej skupine
• koordinačnú skupinu
• skupine pre koordináciu
• skupina pre koordináciu
• coordination group

Examples of using Coordination group in English and their translations into Slovak

its powers should be increased in relation to the CHMP and the coordination group.
jeho právomoci by sa mali posilniť vo vzťahu k Výboru pre humánne lieky a ku koordinačnej skupine.

The Coordination Group may justifiably consider, in the case of orphan medicines,
Koordinačná skupina môže v prípade liekov na ojedinelé ochorenia odôvodnene predpokladať,

The Coordination Group shall initiate joint clinical assessments of health technologies on the basis of its annual work programme by designating a sub-group to oversee the preparation of the joint clinical assessment report on behalf of the Coordination Group..
Koordinačná skupina iniciuje spoločné klinické hodnotenia zdravotníckych technológií na základe svojho ročného pracovného programu tým, že určí podskupinu, ktorá dohliada na vypracovanie správy o spoločnom klinickom hodnotení v mene koordinačnej skupiny..

in particular through the Electricity Coordination Group, on addressing the challenges to ensuring security of electricity supply and generation adequacy.
s členskými štátmi a národnými regulačnými orgánmi, predovšetkým prostredníctvom skupiny pre koordináciu v oblasti elektrickej energie.

The Coordination Group worked in close cooperation with the Commission Taskforce for EYV 2011,
Koordinačná skupina pracovala v úzkej súčinnosti s pracovnou skupinou Komisie pre EYV 2011,

should be stepped up, particularly in the Electricity Coordination Group, in order to achieve greater consistency at European level.
najmä v rámci skupiny pre koordináciu v oblasti elektrickej energie, aby sa dosiahol väčší súlad na európskej úrovni.

In the context of the Eastern Partnership, an Information and Coordination Group brings together non-EU partners
V kontexte Východného partnerstva sa prostredníctvom informačnej a koordinačnej skupiny spájajú partneri mimo EÚ

In the event that the Coordination Group does not submit a draft measure to the Commission within the time limit in accordance with[paragraph 1], the Commission may adopt the implementing regulation without a draft having been submitted from the Coordination Group.
V prípade, že koordinačná skupina nepredloží Komisii návrh opatrenia v lehote v súlade s[odsekom 1], Komisia môže prijať vykonávacie nariadenie bez toho, aby koordinačná skupina predložila návrh.

bodies should ensure an appropriately high level of representation in the Coordination Group and technical expertise in its sub-groups, taking into account the possibility of providing expertise on the HTA of medicinal products and medical devices.
subjekty by mali zabezpečiť dostatočne vysokú mieru zastúpenia v koordinačnej skupine a odborné znalosti v jej podskupinách s prihliadnutím na potrebu možnosť poskytovať odborné znalosti týkajúce sa HTA v prípade liekov a zdravotníckych pomôcok.

The members of the designated sub-group or the Coordination Group, in a minimum period of 30 working days, shall provide their comments during the preparation of the draft joint clinical assessment report and the summary report.
Členovia určenej podskupiny alebo koordinačnej skupiny predkladajú v minimálnej lehote 30 pracovných dní svoje pripomienky počas prípravy návrhu správy o spoločnom klinickom hodnotení a súhrnnej správy.

The Coordination Group shall approve the final joint scientific consultation report,
Koordinačná skupina schváli konečnú správu o spoločnej vedeckej konzultácii,

Members of the Coordination Group shall appoint their representatives in the Coordination Group and the sub-groups in which they are members,
Členovia koordinačnej skupiny vymenujú svojich zástupcov v koordinačnej skupine a podskupinách, ktorých sú členmi,

package leaflet remain as per the final versions achieved during the Coordination Group procedure as mentioned in Annex III for UMAN BIG.
súhrn charakteristických vlastností lieku, označenie obalu a informácia pre používateľov v zmysle konečných verzií dosiahnutých počas postupu koordinačnej skupiny.

of the second subparagraph, the coordination group shall take into account whether any Member State is acting as a reference Member State,
a v druhom pododseku koordinačná skupina zohľadňuje skutočnosť, či niektorý z členských štátoch nevystupuje ako referenčný členský štát v súlade s

The Commission should start a detailed analysis of the foreign direct investment flows into the EU and set up a coordination group with Member States to help identify joint strategic concerns
Komisia preto vypracuje podrobnú analýzu tokov priamych zahraničných investícií smerujúcich do EÚ a spolu s členskými štátmi vytvorí koordinačnú skupinu, ktorej úlohou bude pomáhať pri identifikácii spoločných strategických aspektov

competent authorities shall provide the coordination group with lists of all products for which national marketing authorisations have been granted before 1 January 2004.
OP dopísať príslušný dátum] príslušné orgány poskytnú koordinačnej skupine zoznam všetkých liekov, pre ktoré boli vnútroštátne povolenia na uvedenie na trh udelené pred 1. januárom 2004.

the Agency, the regulatory authorities of the security-coordinated region and the Electricity Coordination Group established pursuant to Article 1 of Commission Decision 2012/C 353/0237.
regulačným orgánom regiónu prevádzky sústavy a skupine pre koordináciu v oblasti elektrickej energie zriadenej podľa článku 1 rozhodnutia Komisie 2012/C 353/02 41 výročnú správu o svojej činnosti.

of this Regulation and the coordination group as regards pharmacovigilance activities;
aa tohto nariadenia a koordinačnej skupiny, pokiaľ ide o činnosti v oblasti farmakovigilancie;

The future Medical Device Coordination Group(MDCG), set up by this Regulation,
Budúca Koordinačná skupina pre zdravotnícke pomôcky, zriadená týmto nariadením,

Each administrative coordination group shall be composed of representatives of the competent national market surveillance authorities
Každá skupina pre administratívnu koordináciu sa skladá zo zástupcov príslušných vnútroštátnych orgánov dohľadu nad trhom a prípadne zo zástupcov