CORE FUNCTIONALITY in Slovak translation

• základné funkcie
• základnú funkcionalitu
• základné funkcionality
• základnej funkčnosti
• základných funkcií

Examples of using Core functionality in English and their translations into Slovak

Furthermore, core functionality does not depend on a separate program,
Okrem toho, základné funkcie nezávisia od samostatného programu, takže i3 beží rýchlejšie,

These cookies enable to remember your choice about cookies on this website, the core functionality such as security, network management, and accessibility.
Tieto súbory cookie sa používajú na zapamätanie vášho výberu súborov cookie na tejto webovej stránke, základných funkcií, ako sú bezpečnosť, správa siete a prístupnosť.

Many others argued that company should focus on improving the core functionality, rather than spending on useless stuffs like logo.
Mnohí iní tvrdili, že spoločnosť by sa mala zamerať na zlepšenie základné funkcie, ako je výdavkov na zbytočné zmesí ako logo.

Microsoft SharePoint Server 2010 is an integrated suite of server applications that extends the core functionality of SharePoint Foundation 2010.
Microsoft SharePoint Server 2010 je integrovaný balík server aplikácie, ktoré rozširujú základné funkcie služby SharePoint Foundation 2010.

Now, there are many improvements in core functionality, but I'm annoyed by the user interface changes.
Teraz, existuje mnoho vylepšení v základnej funkcie, ale ja som na nervy zmeny užívateľského rozhrania.

Its core functionality is similar to what other file launchers such as Launchy offer on Windows. You bring….
Jej základná funkcia je podobná ako ostatné spúšťače súborov, ako je ponuka Launchy v systéme Windows. Privediete….

Because the core functionality of accurate and reliable navigation is fulfilled very convincingly though, Sygic still deserves a solid four stars.
Vzhľadom k tomu, že je splnená základná funkcionalita spoľahlivej a presnej navigácie, Sygic Navigácia sa vysoko odporúča.

The core functionality is provided by application without user interface implemented as Windows NT Service.
Hlavnú funkcionalitu zabezpečuje aplikácia bez užívateľského rozhrania, implementovaná ako Windows služba(Windows Service).

This component provides core functionality like authentication to your Google services,
Tento komponent poskytuje základné funkcie, ako je overovanie pre služby Google,

It often happens that an application loses a significant fraction of its potential user base just because the author focuses on core functionality only and aims for an early release while….
Často sa stáva, že aplikácia stráca významná časť z jej potenciálnych užívateľskej základne len preto, že autora sa zameriava na iba základné funkcionality a zameriava sa predčasné prepustenie zároveň zapomínání o používateľské rozhranie a front-end grafiky.

Non-service cookies are not strictly necessary to provide the core functionality of our websites but are helpful to ensure we can improve our websites and provide more relevant,
Súbory cookie nesúvisiace s funkčnosťou nie sú nevyhnutne potrebné na zabezpečenie základnej funkčnosti našich webových stránok, ale sú užitočné na zabezpečenie toho, aby sme mohli vylepšiť naše webové stránky

although the E-PL1 still offers most of that camera's core functionality.
E-PL1 stále ponúka väčšinu základných funkcií toho fotoaparátu.

Freetrade's core functionality of buying and selling securities works
Základná funkčnosť spoločnosti Freetrade pri nákupe

by enabling some of its core functionality, as well as provide us with anonymized data that helps us enhance your experience on our site.
tieto súbory zaisťujú niektoré z ich hlavných funkcií a umožňujú nám získavať anonymizované údaje, na ktorých základe dokážeme skvalitniť prevádzku našich stránok.

at least from a core functionality standpoint.
aspoň z hľadiska funkčnosti jadra.

so they can provide our core functionality to you.
ktoré s vami zdieľajú vaši priatelia, aby vám poskytli našu základnú funkcionalitu.

They differ in their core functionalities.
Líšia sa vo svojich základných funkciách.

In order to prevent a proliferation of incompatible services, the regulation establishes the core functionalities and conditions under which the information services will be developed and made available to all drivers.
V záujme zabránenia rozrastaniu nekompatibilných služieb sa v nariadení stanovujú základné funkcie a podmienky vytvorenia a sprístupnenia informačných služieb pre všetkých vodičov.

the proper functioning of vital core functionalities such as data consistency
riadne fungovanie rozhodujúcich základných funkcií, ako je konzistentnosť údajov

software and core functionalities), as this should be enough to ensure that all coin processing machines of the same type fulfil the requirements of the proposed regulation.
programové vybavenie a hlavné funkcionality), nakoľko by uvedené malo byť dostatočné na zabezpečenie, aby všetky zariadenia na triedenie mincí rovnakého typu spĺňali požiadavky navrhovaného nariadenia.