COULD PAY in Slovak translation

• mohol zaplatiť
• mohli platiť
• môže zaplatiť

Examples of using Could pay in English and their translations into Slovak

So two people living in the exact same nursing home facility receiving the same care could pay two very different fees.
Takže dvaja ľudia žijúci v rovnakom zariadení s opatrovateľskou službou, ktorí dostávajú rovnakú starostlivosť, môžu platiť dva veľmi odlišné poplatky.

An Irish customer roaming in Malta could pay as much as €13.16 for a four-minute call home.
Írsky zákazník využívajúci roaming na Malte by mohol zaplatiť za štvorminútový telefonát domov až 13,16 EUR.

I mean, all of us here could pay five times as much for our energy and not change our lifestyle.
Myslím si, že každý z nás tu si môže dovoliť platiť päťnásobne viac za energiu bez zmeny životného štýlu.

There isn't any amount of money that could pay for the things in there and the memories I have in my head.
Neexistuje žiadne množstvo peňazí, ktoré by mohli zaplatiť všetky tieto veci, momenty a spomienky v mojej hlave.

It would be of particular use to the poor, who could pay bills or accept payments online without need of a bank account,
To by bolo obzvlášť užitočné pre chudobných, ktorí by mohli platiť účty, prijímať platby on-line, alebo realizovať prevody,

the JTV-59 could pay sonic dividends on your investment for a lifetime.".
JTV-59 by mohli platiť sonic dividendy na vašej investície po celý život.".

He could pay any little boy on the street 25 cents for this special delivery.
To pre deti, každý mohol za to zapltiť 50 centov a mohol prejt po takej špeciálne postavenej trati.

and governments could pay employees' wages in bitcoin.
a vlády by mohla platiť mzdy zamestnancov v Bitcoin.

for which Paradise built a convenient app so that shoppers could pay with their phones and skip checkout lines.
pre ktorú Paradise vybudovala pohodlnú aplikáciu, aby si zákazníci mohli zaplatiť svojimi telefónmi a preskočiť linky pre pokladnice.

These fences have been produced by iron workers for these households who could pay the higher expense of them.
Tieto ploty boli vyrobené železnými robotníkmi pre tie rodiny, ktoré by mohli platiť vysoké náklady na ne.

Then people start getting upset that they need to pay some could pay or many couldn't pay for them.
Potom ľudia začať rozčuľovať, že potrebujú zaplatiť niektoré, by mohla zaplatiť, alebo veľa nemohol zaplatiť za ne.

I mean, all of us here could pay five times as much for our energy.
Myslím si, že každý z nás tu si môže dovoliť platiť päťnásobne viac za energiu.

In a letter to Vladimir Putin, aide Andrey Belousov named 14 companies that could pay more.
Andrej Belousov v liste prezidentovi Putinovi vymenoval 14 spoločností, ktoré by mohli platiť vyššie dane.

This new provision also aims at avoiding conflicts of interest(e.g. rated entities could pay higher fees in exchange of overly favourable ratings);
Toto nové ustanovenie sa zameriava aj na predchádzanie konfliktom záujmov(napríklad hodnotené subjekty by mohli platiť vyššie poplatky výmenou za príliš priaznivý rating);

eternal penalty only He could pay(2 Corinthians 5:21; 1 John 2:2).
večný trest, ktorý iba On mohol zaplatiť(2. Korintským 5:21, 1. Jána 2:2).

kept them in jail until they could pay the fines accrued
držal je vo väzení, než oni mohli platiť pokuty vzniknuté

the competition minimal, and so it could pay far better than its rivals for information or writers.
súťaž konkurencie minimálna, a tak mohli platiť ďaleko lepšie ako jeho súperi, jednak za informácie alebo pisateľov-spisovateľov.

In addition to the set odevalok, which could pay the developers, you will be able to make little animals, which should take care to create for its beautiful setting, dress up.
Okrem set odevalok, ktorý by mohol platiť vývojárov, budete mať možnosť si zvieratká, ktorá by sa mala postarať vytvoriť pre svoje krásne prostredie, zdobiť.

To put it another way, China could pay double the current price for the world's total gold reserve
Inak povedané, Čína by si mohla dovoliť zaplatiť dvojnásobok súčasnej ceny za celkové svetové rezervy zlata

ROM functions are well organised but EuropeAid could pay more attention to the efficient use of resources 14 The Court examined whether the evaluation
ROM generálneho riaditeľstva EuropeAid dobre zorganizované, ale EuropeAid by mohol venovať väčšiu pozornosť efektívnemu využívaniu zdrojov 14 Dvor audítorov preskúmal,