CREATIVE SECTORS in Slovak translation

• kreatívne sektory
• tvorivých odvetví
• tvorivých sektorov
• kreatívnych odvetví
• kreatívneho priemyslu
• kreatívnych sektorov
• kreatívnych sektoroch
• tvorivé odvetvia
• kreatívnym sektorom
• kreatívne odvetvia
• tvorivých odvetviach
• tvorivé sektory
• tvorivým odvetviam
• kreatívny priemysel
• kreatívnom priemysle

Examples of using Creative sectors in English and their translations into Slovak

Creative Europe is the EU programme supporting audiovisual industry and the cultural and creative sectors in the period 2014- 2020.
Kreatívna Európa je program EÚ na podporu audiovizuálneho priemyslu a kultúrnych a kreatívnych odvetví, plánovaný na obdobie rokov 2014-2020.

In 2012, the Commission launched a Communication on Promoting Cultural and Creative Sectors for Growth and Jobs in the EU.
V septembri 2012 Európska komisia predstavila stratégiu na podporu kultúrnych a tvorivých sektorov v záujme rastu a zamestnanosti v Únii.

The Creative Europe programme would support European cinema and the cultural and creative sectors, enabling them to increase their contribution to jobs and growth.
Cieľom programu Tvorivá Európa je podporovať európsku kinematografiu a kultúrne a tvorivé odvetvia a umožniť im, aby zvýšili svoj prínos k zamestnanosti a rastu.

of professionals in the European cultural and creative sectors is required.
európskych umeleckých diel a pracovníkov v európskych kultúrnych a kreatívnych sektoroch.

The European Commission adopts a strategy to unlock the full potential of the cultural and creative sectors to boost jobs and growth in the EU.
Komisia predstavila stratégiu na využitie plného potenciálu kultúrneho a kreatívneho priemyslu v Európskej únii s cieľom podporiť ekonomický rast a zamestnanosť.

The European Commission today presented a strategy to unlock the full potential of the cultural and creative sectors in the EU to boost jobs and growth.
Európska komisia dnes predstavila stratégiu na využitie plného potenciálu kultúrnych a tvorivých odvetví v EÚ s cieľom podporiť zamestnanosť a rast.

Social Committee on the Communication- Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU.
sociálneho výboru na tému„Oznámenie- Podpora kultúrnych a tvorivých sektorov v záujme rastu a zamestnanosti v EÚ“.

Having regard to the Committee of the Regions communication of 30 May 2013 on promoting cultural and creative sectors.
So zreteľom na oznámenie Výboru regiónov z 30. mája 2013 o podpore kultúrnych a kreatívnych odvetví.

The"Creative Europe' programme aims at helping the cultural and creative sectors to seize the opportunities offered by the"digital age" and globalisation.
Kreatívna Európa pomáha kultúrnym a kreatívnym sektorom chopiť sa príležitosti"digitálneho veku" a globalizácie.

Creative Europe is the new EU programme to support European cinema and the cultural and creative sectors, enabling them to increase their contribution to jobs and growth.
Cieľom programu Tvorivá Európa je podporovať európsku kinematografiu a kultúrne a tvorivé odvetvia a umožniť im, aby zvýšili svoj prínos k zamestnanosti a rastu.

Text proposed by the Commission Amendment(f) to promote international capacity building of European cultural and creative sectors to be active at the international level;
Text predložený Komisiou Pozmeňujúci návrh f podporiť budovanie medzinárodných kapacít v európskych kultúrnych a kreatívnych sektoroch, aby sa aktivizovali na medzinárodnej úrovni;

EC Communication on"Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU".
Jej výsledkom je oznámenie Komisie„Podpora kultúrnych a tvorivých sektorov záujme rastu a zamestnanosti v EÚ“.

The new programme, which focuses on the cultural and creative sectors, has received strong support from EU Culture
Nový program, ktorý sa zameriava na kultúrne a kreatívne odvetvia sa teší silnej podpore zo strany ministrov kultúry

Assist the cultural and creative sectors in relation to the Programme
Pomáhajú kultúrnym a kreatívnym sektorom v súvislosti s programom

Why is it necessary to set up a special guarantee fund for the cultural and creative sectors?
Prečo je nutné vytvoriť osobitný garančný fond pre kultúrne a tvorivé odvetvia?

European Investment Fund(EIF) launch €121 million guarantee initiative to support SMEs in cultural and creative sectors via financial institutions.
dnes spustili iniciatívu v oblasti záruk v hodnote 121 miliónov EUR na podporu MSP v kultúrnych a kreatívnych sektoroch prostredníctvom finančných inštitúcií.

Working Group on Cultural and Creative Sectors' Export and Internationalisation Support Strategies.
stratégiách pre internacionalizáciu a export kultúrneho a kreatívneho priemyslu.

On 26 September, the Commission unveiled a strategy entitled'Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU'.
Dňa 26. septembra Komisia predstavila stratégiu s názvom„Podpora kultúrnych a tvorivých sektorov v záujme rastu a zamestnanosti v EÚ“.

Amendment(aa) promoting the cultural and creative sectors, including the audiovisual sector,
Aa podporovať kultúrne a kreatívne sektory vrátane audiovizuálneho sektora,

This requires strong European cultural and creative sectors, in particular a vibrant European audiovisual industry, taking into account its capacity to reach large audiences and its economic importance, including for other creative sectors as well as cultural tourism.
To si vyžaduje silné európske kultúrne a kreatívne sektory, predovšetkým životaschopný európsky audiovizuálny priemysel vzhľadom na jeho kapacitu osloviť široké publikum a jeho hospodársky význam aj pre iné kreatívne sektory a cestovný ruch zameraný na kultúru.