CROSS-BORDER LEVEL in Slovak translation

• cezhraničnej úrovni

Examples of using Cross-border level in English and their translations into Slovak

The regulation brings in a cooperation mechanism between authorities, at both national and cross-border levels.
Nariadenie zavádza aj mechanizmus spolupráce medzi orgánmi na vnútroštátnej aj cezhraničnej úrovni.

At national and cross-border levels, the Committee stresses the need for the development and interoperability of one-stop shops across the EU.
EHSV zdôrazňuje, že na vnútroštátnej a cezhraničnej úrovni je dôležité rozvinúť interoperbilitu medzi kontaktnými miestami všade v EÚ.

is going to continue to spread, both at the supra-national and cross-border levels.
tento jav sa bude stále rozširovať na nadnárodnej aj cezhraničnej úrovni.

interregional and cross-border levels.
medziregionálnej a cezhraničnej úrovni.

regional and cross-border levels(in particular through regional consultations).
opätovného začlenenia na národnej, regionálnej a cezhraničnej úrovni(najmä prostredníctvom regionálnych konzultácií).

Transparency needs to be improved in respect of the national structures to provide support to stakeholders at cross-border levels, particularly SMEs.
Treba zlepšiť transparentnosť v súvislosti s vnútroštátnymi štruktúrami, aby sa poskytla podpora zainteresovaným stranám na cezhraničných úrovniach, najmä MSP.

and at local or cross-border levels, through out-of-court dispute resolution entities(ADR entities).
offline a na miestnej alebo cezhraničnej úrovni, a to prostredníctvom subjektov pre mimosúdne riešenie sporov(subjekty ARS).

(17b) The synergies created thanks to European territorial cooperation at regional and cross-border levels have also resulted in cooperation projects to improve employment,
(17b) Synergie vytvorené vďaka Európskej územnej spolupráci na regionálnej a cezhraničnej úrovni viedli aj k projektom spolupráce zameraným na zlepšenie zamestnanosti,

Cross-border level.
Cezhraničnej úrovni.

Prevention is vital, be it at local or cross-border level.
Mimoriadne dôležitá je prevencia na lokálnej aj cezhraničnej úrovni.

coordination activities at cross-border level.”.
koordináciu činnosti na cezhraničnej úrovni;“.

Consistency and coordination should also lessen the regulatory compliance burden at a cross-border level.
Jednotný a koordinovaný prístup by mal takisto znížiť záťaž spojenú s dodržiavaním právnych predpisov na cezhraničnej úrovni.

regional transnational or cross-border level.
nadnárodnej alebo cezhraničnej úrovni.

It contributed to intensify cooperation between interested parties to prevent fraud, especially at cross-border level.
Zároveň prispela k zintenzívneniu spolupráce pri prevencii podvodu medzi zainteresovanými stranami, najmä na cezhraničnej úrovni.

regional or cross-border level;
regionálnej či cezhraničnej úrovni.

(6b) Undeclared work at national and at cross-border level are two distinct forms of undeclared work.
(6b) Nelegálna práca na vnútroštátnej a cezhraničnej úrovni sú dve odlišné formy nelegálnej práce.

In order to have a positive impact on competition, switching should also be facilitated at cross-border level.
S cieľom priaznivo vplývať na hospodársku súťaž by mal byť presun účtu umožnený aj na cezhraničnej úrovni.

guidance on alert systems, including on a cross-border level;”.
ide o systémy varovania, a to aj na cezhraničnej úrovni;“.

the rail systems are not connected at cross-border level.
železničné systémy nie sú prepojené na cezhraničnej úrovni.

interregional and cross-border level through the exchange of vacancies and applications for employment;-.
medziregionálnej a cezhraničnej úrovni prostredníctvom výmeny informácií o voľných pracovných miestach a žiadostiach o zamestnanie;-.